这首七言绝句以极简笔墨勾勒皇家敕建寺院的破败凋零之景,通过今昔对比与景物烘托,抒发了对世事盛衰、人事变迁的深沉感慨,整体氛围清冷孤寂。
废寺
敕额虽存屋半倾,炉香无主佛无灵。
豪家不管空门事,日夜西风语塔铃。
豪家不管空门事,日夜西风语塔铃。
简要说明
逐句注释
- 敕额虽存屋半倾:敕额指皇帝赐给寺院的匾额;“屋半倾”意为寺院的殿堂屋舍已坍塌大半。此句点明寺院虽仍有皇家敕封的标识留存,却早已不复往日规整。
- 炉香无主佛无灵:“炉香无主”指香炉、香案无人供奉打理;“佛无灵”意为佛像因久无人祭祀,显得失去了往日的灵气(或因无人信奉,形同无灵),写出寺院的无人问津。
- 豪家不管空门事:“豪家”指豪门权贵之家;“空门”是佛门的代称,此处指代这座寺院。此句写权贵们对这座破败寺院的兴衰漠不关心。
- 日夜西风语塔铃:“西风”指萧瑟的寒风;“语塔铃”运用拟人手法,塔上的风铃在西风中发出声响,仿佛在低声絮语,以动态声响烘托出寺院的孤寂冷清。
现代译文
皇帝赐的匾额虽还留存,寺屋却已塌了大半。
香炉香案无人照管,佛像也似失了灵气。
豪门权贵从不理会这空门中的破败,
只有西风日夜不息,吹动塔上的铃儿兀自低语。
创作背景
林尚仁为南宋后期诗人,号雪涧,终身隐居不仕,擅长写景抒情的七绝创作。此诗为其游历途中途经一座曾受皇家敕封的废弃寺院时所作,诗人目睹昔日敕建寺院沦为颓垣败壁的景象,联想到世间万事的盛衰无常,遂以极简笔墨写下此作,学界对此创作缘起的解读无较大争议。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准的七言绝句,首句入韵,平仄合律,章法紧凑。首句以“虽存”与“半倾”形成转折,点出寺院今昔反差;三四句由景入情,以豪家的冷漠反衬寺院的孤寂,末句以以景结情收束,将抽象的感慨融入具象的景物之中。
- 意象与手法:诗中选取敕额、半倾屋舍、无主炉香、西风塔铃等意象,层层递进地渲染出废寺的荒凉清冷。“语塔铃”的拟人手法,赋予静态的风铃以人的情态,更添落寞孤寂之感。全诗语言浅近直白,却意蕴悠长,借废寺之景抒发盛衰之叹,体现了南宋后期山水诗借景抒情、以小见大的典型特色。
常见问题
《废寺》的作者和朝代是什么?
《废寺》的作者是林尚仁,页面按宋作品展示。
《废寺》主要写了什么?
这首七言绝句以极简笔墨勾勒皇家敕建寺院的破败凋零之景,通过今昔对比与景物烘托,抒发了对世事盛衰、人事变迁的深沉感慨,整体氛围清冷孤寂。
《废寺》的创作背景是什么?
林尚仁为南宋后期诗人,号雪涧,终身隐居不仕,擅长写景抒情的七绝创作。此诗为其游历途中途经一座曾受皇家敕封的废弃寺院时所作,诗人目睹昔日敕建寺院沦为颓垣败壁的景象,联想到世间万事的盛衰无常,遂以极简笔墨写下此作,学界对此创作缘起的解读无较大争议。
《废寺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准的七言绝句,首句入韵,平仄合律,章法紧凑。首句以“虽存”与“半倾”形成转折,点出寺院今昔反差;三四句由景入情,以豪家的冷漠反衬寺院的孤寂,末句以 以景结情 收束,将抽象的感慨融入具象的景物之中。 2. 意象与手法 :诗中选取 敕额 、半倾屋舍、无主炉香、西风塔铃等意象,层层递进地渲染出废寺的荒凉清冷。“语塔铃”的拟人手法,赋予静...