勿愿寿

· 吕南公

勿愿寿,寿不利贫只利富。
君不见生平龌龊南邻翁,绮纨合杂歌鼓雄,子孙奢华百事便,死后祭葬如王公。
西家老人晓稼穑,白发空多缺衣食,儿孱妻病盆甑干,静卧藜床冷无席。

简要说明

这首宋诗是现实主义讽喻诗,以“勿愿寿”为核心论点,通过对比南邻富翁与西家贫老的晚年境遇,揭露北宋中后期贫富分化的社会现实,批判“寿利富不利贫”的不合理现象,抒发了对贫苦百姓的深切同情。

逐句注释

  1. 勿愿寿,寿不利贫只利富。
    勿愿:不要祈求、不要盼望。利:对……有利。此句为全诗总纲,直接点明核心观点。
  2. 君不见生平龌龊南邻翁,绮纨合杂歌鼓雄,子孙奢华百事便,死后祭葬如王公。
    君不见:古诗常用发语词,意为“您难道没有看见吗”。
    龌龊:此处指为富不仁、钻营牟利的卑劣行径。
    绮纨:绮为带花纹的丝织品,纨为细绢,代指富贵人家的华服,借指南邻翁的显贵身份。
    合杂:混杂喧闹,形容家中歌舞鼓吹之声此起彼伏。
    歌鼓雄:鼓吹乐声雄壮响亮,彰显家族声势。
    百事便:凡事顺遂如意,指家境优渥带来的诸多便利。
    祭葬如王公:祭祀与丧葬规格堪比王公贵族,形容死后哀荣之盛。
  3. 西家老人晓稼穑,白发空多缺衣食,儿孱妻病盆甑干,静卧藜床冷无席。
    晓稼穑:通晓农事,此处指一生辛勤耕作。
    白发空多:徒然活了一大把年纪,却未能摆脱贫困。
    儿孱:儿子孱弱无能,无法承担养家重担。
    妻病:妻子身患疾病,拖累家庭生计。
    盆甑干:盆、甑(古代炊具,代指厨房)中皆空,形容家中断粮断炊。
    藜床:用藜草编织的简陋床榻,代指贫苦人家的卧具。
    冷无席:连铺床的席子都没有,形容家境极端贫寒。

现代译文

千万不要祈求长寿啊——
长寿对穷人毫无益处,只会让富贵人家得利。
您难道没见过东邻那个钻营半生的富翁吗?
身着华美的绫罗绸缎,家中歌鼓喧天、声势雄豪。
子孙们奢华无度,凡事都顺心如意,
死后的祭葬规格,竟堪比王公贵族一般隆重。
西边邻家的老汉,一辈子勤勤恳恳耕作农事,
白发苍苍空活了这么多年,却始终缺衣少食。
儿子孱弱无能,妻子久病缠身,
盆甑里空空如也,只能静卧在藜草编的床上,
连张遮寒的席子都没有,冻得浑身发冷。

创作背景

吕南公是北宋中后期诗人,早年中进士后曾短暂出仕,后隐居乡里,长期贴近民间生活,熟悉下层百姓的生存状态。北宋中期商品经济快速发展,社会贫富分化加剧,上层权贵与富商阶层生活奢靡,而下层劳苦大众饱受剥削、生计艰难。这首诗正是诗人目睹社会不公后有感而作,以直白的对比揭露“寿利富不利贫”的荒诞现实,抒发对贫苦百姓的深切同情,批判当时的阶级矛盾。

艺术赏析

  1. 对比手法的极致运用:全诗以贫富老人的晚年境遇形成强烈反差——南邻翁钻营一生,生前奢华、死后哀荣;西家老人勤苦一生,老来却缺衣少食、困顿潦倒。通过鲜明对比直接印证核心论点,将社会贫富不均的残酷现实摆在读者面前,极具冲击力。
  2. 直白质朴的现实主义风格:全诗摒弃晦涩用典与雕琢辞藻,采用贴近口语的平实语言,以“盆甑干”“冷无席”等细节生动还原贫苦老人的生存困境,让读者直观感受到下层百姓的苦难,增强了作品的现实感染力。
  3. 结构严谨层层递进:开篇直接点题抛出核心观点,随后以“南邻翁”与“西家老人”的境遇分别佐证,最后以贫老的悲惨结局收束,逻辑清晰,情感层层递进,直击人心。
  4. 以小见大的批判视角:没有宏大的叙事,仅通过邻里两位老人的晚年对比,便折射出整个社会的阶级不公,以日常场景展现时代弊病,让批判更具普遍性与说服力。

常见问题

《勿愿寿》的作者和朝代是什么?

《勿愿寿》的作者是吕南公,页面按宋作品展示。

《勿愿寿》主要写了什么?

这首宋诗是现实主义讽喻诗,以“勿愿寿”为核心论点,通过对比南邻富翁与西家贫老的晚年境遇,揭露北宋中后期贫富分化的社会现实,批判“寿利富不利贫”的不合理现象,抒发了对贫苦百姓的深切同情。

《勿愿寿》的创作背景是什么?

吕南公是北宋中后期诗人,早年中进士后曾短暂出仕,后隐居乡里,长期贴近民间生活,熟悉下层百姓的生存状态。北宋中期商品经济快速发展,社会贫富分化加剧,上层权贵与富商阶层生活奢靡,而下层劳苦大众饱受剥削、生计艰难。这首诗正是诗人目睹社会不公后有感而作,以直白的对比揭露“寿利富不利贫”的荒诞现实,抒发对贫苦百姓的深切同情,批判当时的阶级矛盾。

《勿愿寿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的极致运用 :全诗以贫富老人的晚年境遇形成强烈反差——南邻翁钻营一生,生前奢华、死后哀荣;西家老人勤苦一生,老来却缺衣少食、困顿潦倒。通过鲜明对比直接印证核心论点,将社会贫富不均的残酷现实摆在读者面前,极具冲击力。 2. 直白质朴的现实主义风格 :全诗摒弃晦涩用典与雕琢辞藻,采用贴近口语的平实语言,以“盆甑干”“冷无席”等细节生动还原贫苦老人的...