赠金励睡诗二首

· 陈抟

至人本无梦,其梦本游仙。
真人本无睡,睡则浮云烟。
炉里近为乐,壶中别有天。
欲知睡梦里,人间第一玄。

简要说明

这首诗以“睡”与“梦”为载体,阐发道家修真体道的核心思想,通过区分至人、真人的精神境界,将寻常睡眠升华为超脱世俗的逍遥之境,点明睡梦中蕴含着世间最玄妙的天道玄理,是一首赠友谈道的哲理诗作。

逐句注释

  1. 至人本无梦,其梦本游仙:至人,指道家修养达到极致、破除私欲杂念的圣人。本无梦:道家认为至人精神圆融无滞,无世俗纷扰之念,故无俗梦。其梦本游仙:即便偶有梦境,也并非世俗之梦,而是神游仙界的逍遥之境。
  2. 真人本无睡,睡则浮云烟:真人,指修真得道、与道合一的境界更高者。本无睡:真人顺应自然本性,神与道合,无需以世俗睡眠休憩形体。睡则浮云烟:即便睡去,也如浮云烟霞般不受形骸束缚,神气相和,全然自在。
  3. 炉里近为乐,壶中别有天:炉里,内丹学中指修炼内丹的丹田(或炼丹炉),此处借指睡中内观养性的境界。近为乐:在睡梦中内炼养性,自得真趣之乐。壶中,化用道家“壶中天”典故,传说仙人施存能藏于壶中另有天地,代指超脱世俗的仙境小世界。别有天:指睡中自有不同于人间的清旷逍遥之境。
  4. 欲知睡梦里,人间第一玄:玄,指道家所言的天道玄奥、宇宙本源之理。人间第一玄:指睡梦中所体悟的道,是世间最精微玄妙的道理。

现代译文

至道之人本无世俗纷扰之梦,
偶有梦境也只是神游仙乡。
修真真人本无需寻常睡眠,
即便睡去也如浮云烟霞般自在徜徉。
炉中炼养自有融融真乐,
壶中天地别有清旷仙乡。
若要知晓睡梦中的真意,
这便是人间最玄妙的道理一桩。

创作背景

陈抟为北宋著名道家隐士、内丹学大家,隐居华山多年,精通易学与养生之术,宋太宗曾赐号“希夷先生”。《赠金励睡诗》是其赠给友人金励的谈道之作,金励应为当时的文人或同道。陈抟主张“睡禅”,认为睡眠并非单纯的形体休憩,而是精神体道、养神合性的途径,此诗正是其道家养生与哲学思想的集中体现,学界一般认为其创作于陈抟晚年隐居华山时期,是其阐发道学理念的代表性诗作之一。

艺术赏析

  1. 格律谨严,对仗工稳:全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“炉里近为乐,壶中别有天”词性相对、意境相契,“炉里”对“壶中”,“近为乐”对“别有天”,对仗工整,体现了古典诗歌的格律之美。
  2. 以俗喻道,意象空灵:诗人以“睡”“梦”这一日常行为为切入点,将抽象的道家玄理具象化,通过“游仙”“浮云烟”“壶中天”等空灵意象,构建出超脱世俗的仙风道骨意境,打破了世俗对睡眠的日常认知,赋予其哲学内涵。
  3. 层层递进,主旨明晰:全诗从“至人无梦”到“真人无睡”,再到睡中自有真乐、睡中含玄理,层层推进,逐步点明“睡梦里,人间第一玄”的核心主旨,将道家“无为逍遥”“体道合真”的思想自然融入诗中,兼具哲理深度与诗意美感。
  4. 语言质朴淡远:全诗语言平易自然,不事雕琢,却意境高远,将道家的玄奥哲理以通俗晓畅的方式表达出来,体现了陈抟诗作平实淡远、自然超逸的风格特色。

常见问题

《赠金励睡诗二首》的作者和朝代是什么?

《赠金励睡诗二首》的作者是陈抟,页面按宋作品展示。

《赠金励睡诗二首》主要写了什么?

这首诗以“睡”与“梦”为载体,阐发道家修真体道的核心思想,通过区分至人、真人的精神境界,将寻常睡眠升华为超脱世俗的逍遥之境,点明睡梦中蕴含着世间最玄妙的天道玄理,是一首赠友谈道的哲理诗作。

《赠金励睡诗二首》的创作背景是什么?

陈抟为北宋著名道家隐士、内丹学大家,隐居华山多年,精通易学与养生之术,宋太宗曾赐号“希夷先生”。《赠金励睡诗》是其赠给友人金励的谈道之作,金励应为当时的文人或同道。陈抟主张“睡禅”,认为睡眠并非单纯的形体休憩,而是精神体道、养神合性的途径,此诗正是其道家养生与哲学思想的集中体现,学界一般认为其创作于陈抟晚年隐居华山时期,是其阐发道学理念的代表性诗作之一。

《赠金励睡诗二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律谨严,对仗工稳 :全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“炉里近为乐,壶中别有天”词性相对、意境相契,“炉里”对“壶中”,“近为乐”对“别有天”,对仗工整,体现了古典诗歌的格律之美。 2. 以俗喻道,意象空灵 :诗人以“睡”“梦”这一日常行为为切入点,将抽象的道家玄理具象化,通过“游仙”“浮云烟”“壶中天”等空灵意象,构建出超脱世俗的仙风道骨意境,打破...