这是宋代禅僧释道宁的禅法语偈,以江南风物、自然天象与日常人伦为喻,阐发禅宗“本自具足、返观自心”的修行旨趣,破除学禅者向外驰求的执念,点明清净佛性遍在世间、日常人伦亦含真道的核心思想。
偈六十九首
路著旧乡关,金毛善哮吼。
父慈子孝少人知,回首面南看北斗。
简要说明
逐句注释
苏州有,常州有:苏州、常州为宋代江南常见州郡,此处借指凡俗世间处处皆存的本真佛性,意谓清净本心并非稀有难得,遍在于一切事物之中。
月白同清,天长地久:月色皎洁澄澈,天地恒久长存,喻指本真心性的清净无染、恒常不变,不随外物生灭流转。
路著旧乡关:“乡关”本义为故乡,禅门中常以之喻本真本心、本来面目;“路著”即行往、回归,此句谓修行的终极之路,便是回归自家本具的清净本心。
金毛善哮吼:“金毛”指金毛狮子,佛教中以狮子为兽王,其哮吼喻佛陀说法、禅师开示的震聋发聩之力,此处亦指本具佛性的自然妙用。
父慈子孝少人知:父慈子孝为世间自然人伦,实则是本真心性的流露,却因世人迷妄逐物,少有人能体察其与本心的内在关联。
回首面南看北斗:此为禅门机锋语,北斗恒居北方,面南而望本不可见,实则暗喻世人向外驰求而不得,唯有返观自心,方能于当下识得本具的真如本性,以看似颠倒的言行直指“即心即佛”的禅理。
现代译文
苏州处处存,常州处处存,
月色同皎洁,天地永长存。
归路终须返故园,金毛狮子善哮吼。
父慈子孝本天然,少有人能识透玄。
蓦然回首向南望,北斗却在眼前悬。
创作背景
释道宁为宋代临济宗杨岐派禅僧,曾驻锡常州华藏寺,专以禅法语开示徒众。此类偈颂多为其日常弘法的法语结集,旨在破除学禅者向外求法的执念,以浅近日常的意象阐发禅宗“平常心是道”“即心即佛”的核心思想,具体创作时间未详,收录于《偈六十九首》合集之中。
艺术赏析
- 平易质朴的语言风格:全诗不设艰深典故,以江南地名、自然天象、日常人伦入诗,将抽象禅理融入具象事物,通俗易懂,契合禅偈“直指人心”的传播特点。
- 巧思独具的意象与机锋:以“苏州有,常州有”点明佛性遍在,以“月白天长”喻本心恒常,以“旧乡关”喻本真本心,最后以“面南看北斗”的机锋语制造认知反差,打破世人向外求法的固化思维,凸显返观自心的修行要义。
- 层层递进的逻辑结构:从“本性遍在”的总起,到“回归本心”的路径,再到“人伦即本心”的体察,最后以机锋收束,将禅理从普遍到具体再到顿悟,脉络清晰,意蕴悠长。
- 自然灵动的节奏:虽不拘律诗严格格律,但句式长短错落,韵脚自然流转,读来朗朗上口,适配禅门开示的宣说场景。
常见问题
《偈六十九首》的作者和朝代是什么?
《偈六十九首》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十九首》主要写了什么?
这是宋代禅僧释道宁的禅法语偈,以江南风物、自然天象与日常人伦为喻,阐发禅宗“本自具足、返观自心”的修行旨趣,破除学禅者向外驰求的执念,点明清净佛性遍在世间、日常人伦亦含真道的核心思想。
《偈六十九首》的创作背景是什么?
释道宁为宋代临济宗杨岐派禅僧,曾驻锡常州华藏寺,专以禅法语开示徒众。此类偈颂多为其日常弘法的法语结集,旨在破除学禅者向外求法的执念,以浅近日常的意象阐发禅宗“平常心是道”“即心即佛”的核心思想,具体创作时间未详,收录于《偈六十九首》合集之中。
《偈六十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 平易质朴的语言风格 :全诗不设艰深典故,以江南地名、自然天象、日常人伦入诗,将抽象禅理融入具象事物,通俗易懂,契合禅偈“直指人心”的传播特点。 2. 巧思独具的意象与机锋 :以“苏州有,常州有”点明佛性遍在,以“月白天长”喻本心恒常,以“旧乡关”喻本真本心,最后以“面南看北斗”的机锋语制造认知反差,打破世人向外求法的固化思维,凸显返观自心的修行要义。...