这首是宋代临济宗禅师释道宁所作的禅门偈颂,属于《偈六十三首》组诗之一。全诗旨在破除学人对文字、见闻的执着,阐发超言绝相、直探本心的禅理,以平实意象彰显本真清净的本地风光,兼具机锋与诗意。
偈六十三首
以字不是八不成,无言童子笑忻忻。
优昙华现人间瑞,鼻孔通天嗅不闻。
日月不到处,特地好乾坤。
优昙华现人间瑞,鼻孔通天嗅不闻。
日月不到处,特地好乾坤。
简要说明
逐句注释
- 以字不是八不成:以字指执着于文字表象、将文字视为究竟真理;八此处代指禅门中圆满究竟之境(如八正道、八大自在等范畴)。句意谓:若执着于文字言说,便永远无法抵达禅理的圆满究竟之境。
- 无言童子笑忻忻:无言童子指脱离分别心、泯灭言诠执念的本真本心,亦指禅家“无言之教”的真机;忻忻意为自然欢喜、无造作之态。句意谓:脱离言诠束缚的本真本心,自然流露无拘无束的欢喜。
- 优昙华现人间瑞:优昙华即优昙婆罗花,佛经中谓其三千年一现,象征稀有佛法与本地风光的偶然显现;句意谓:如同优昙婆罗花偶然绽放人间,乃是禅境显现的稀有祥瑞。
- 鼻孔通天嗅不闻:鼻孔通天为禅门经典机锋语,谓本具的觉知超离世俗见闻,亦指学人破除俗见、眼光高远;嗅不闻谓不可用世俗感官的见闻去攀缘执着本真,本妙之体不被尘识所缚。句意谓:本具的觉知虽超拔脱俗,却不可用世俗的嗅觉、见闻去强行认知。
- 日月不到处:日月代指世间的光明、分别认知与世俗时空边界;句意谓:那超越世俗分别、日月所照不到的本真境界。
- 特地好乾坤:特地意为天然、本然;乾坤代指圆满无碍的清净世界。句意谓:自有一番天然圆满、无染无缚的清净境界。
现代译文
执着文字便落偏枯,终究难窥圆满真如。
无言无执的本真本心,自然流露无造作的欢喜。
优昙婆罗花偶现人间,乃是禅境显现的稀有祥瑞,
本具的觉知虽超拔脱俗,却偏教世俗嗅它不着。
那日月照不到的幽寂界域,
自有一番天然圆满的清净乾坤。
创作背景
释道宁为宋代临济宗杨岐派禅师,《偈六十三首》是其驻锡传法期间为开示弟子、阐发禅理所作的偈颂合集,多以浅近语言传递禅门机锋。学界主流认为此偈为禅师日常开示的即兴之作,旨在破除学人参禅时易陷入的“文字障”与“见闻障”,引导学人脱离言诠执念,直探本真本心。
艺术赏析
- 体裁特质:此偈打破近体诗的平仄对仗规则,以七言与五言错落组合,自由灵动,契合禅偈“不立文字、直指人心”的核心特质,不为格律所缚,重在传心达意。
- 意象与机锋:全诗运用多处禅门经典意象与机锋语:以“优昙华”喻禅境的稀有难遇,以“鼻孔通天”的日常物象破除世俗认知的执着,以“日月不到处”的超时空境界点明本真清净的本地风光,意象平实却意蕴深远,于日常处见禅机。
- 结构与手法:采用“先破后立”的逻辑结构,首句破文字执着,次三句以譬喻彰显超言绝相的禅境,末两句收束于圆满清净的本真世界,层层递进,机锋暗藏。整体语言质朴无华,却蕴含深刻禅理,于浅近处见高远,引导学人放下执念,直见本心。
常见问题
《偈六十三首》的作者和朝代是什么?
《偈六十三首》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十三首》主要写了什么?
这首是宋代临济宗禅师释道宁所作的禅门偈颂,属于《偈六十三首》组诗之一。全诗旨在破除学人对文字、见闻的执着,阐发超言绝相、直探本心的禅理,以平实意象彰显本真清净的本地风光,兼具机锋与诗意。
《偈六十三首》的创作背景是什么?
释道宁为宋代临济宗杨岐派禅师,《偈六十三首》是其驻锡传法期间为开示弟子、阐发禅理所作的偈颂合集,多以浅近语言传递禅门机锋。学界主流认为此偈为禅师日常开示的即兴之作,旨在破除学人参禅时易陷入的“文字障”与“见闻障”,引导学人脱离言诠执念,直探本真本心。
《偈六十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁特质 :此偈打破近体诗的平仄对仗规则,以七言与五言错落组合,自由灵动,契合禅偈“不立文字、直指人心”的核心特质,不为格律所缚,重在传心达意。 2. 意象与机锋 :全诗运用多处禅门经典意象与机锋语:以“优昙华”喻禅境的稀有难遇,以“鼻孔通天”的日常物象破除世俗认知的执着,以“日月不到处”的超时空境界点明本真清净的本地风光,意象平实却意蕴深远,于日常处...