偈六十三首

· 释道宁

乾坤之内,宇宙之中,高悬舜日,大扇尧风。
祝一人之寿算,祈万世之穹隆。
唯吾家佛子受赐颇多,物外优游恁何祝。

简要说明

这是一首宋代禅门偈语,以儒家尧舜盛世的意象铺陈天地清平之景,兼具颂圣祈福与禅门超脱之意:先以宏大的时空背景奠定开阔基调,称颂理想中的治世教化,继而祈愿君主寿长、国运永昌,最终落脚于佛门弟子超脱尘外、悠然自得的修行心境,体现了宋代禅儒融合的文化特色。

逐句注释

  1. 乾坤之内,宇宙之中:乾坤、宇宙均泛指天地世间,开篇以宏大的时空框架确立开阔的叙事基调。
  2. 高悬舜日,大扇尧风:舜日指帝舜仁德普照如日光,尧风指帝尧的教化如风散播,二者合称尧舜盛世,代指儒家推崇的理想清平治世。
  3. 祝一人之寿算:“一人”特指封建时代的君主,寿算指年寿、寿命,此处为祝颂君主长寿安康。
  4. 祈万世之穹隆:穹隆原指天的隆起形状,此处代指国运、国祚,祈愿王朝基业万世永存。
  5. 唯吾家佛子受赐颇多:“吾家佛子”为佛门弟子的自称,受赐指承蒙天地、君主的恩泽庇护。
  6. 物外优游恁何祝:物外指超脱世俗礼教与功利之外,优游即悠然自得;“恁”为宋代口语,意为“如此、这样”,整句意为早已超脱尘外悠然度日,又何须再添额外的祝福。

现代译文

天地乾坤之间,宇宙洪荒之中,帝舜的仁德如朗日高悬,帝尧的教化似春风拂遍寰宇。
愿君王寿算绵长,祈愿国运万世隆盛。
唯有我佛门弟子,承蒙恩泽良多,早已超脱尘外悠然自得,又何须再添什么祝福呢?

创作背景

释道宁为宋代临济宗杨岐派僧人,活跃于北宋中后期,其时宋代文治兴盛,禅林与儒家士人交往密切,禅儒融合成为重要文化现象。这类禅门偈语常结合儒家的治世理念与祈福传统,在法会、士绅雅集等场合创作。此偈为组诗《偈六十三首》之一,既借尧舜盛世表达对清平治世的期许,又以佛子的超然态度彰显禅门超脱世俗的修行境界。

艺术赏析

  1. 禅儒融合的用典特色:以儒家经典的尧舜盛世典故开篇,将禅门修行与儒家颂圣情怀结合,打破了禅偈与儒家颂文的边界,是宋代禅文化融合儒家思想的典型体现。
  2. 错落有致的结构节奏:先以“乾坤”“宇宙”“舜日”“尧风”构建雄浑开阔的盛世图景,再转入对君主国运的祈福,最后落脚于佛子的淡然心境,层层递进、转折自然,形成“宏大叙事—个体禅意”的节奏反差。
  3. 浅白通俗的语言风格:整体句式规整流畅,兼具偈语的朗朗上口,加入宋代口语“恁”字,既不失禅偈的古朴质感,又兼具通俗性,便于诵读传播。
  4. 意境反差的营造:开篇以宏大的天地盛世铺陈功利性的祈福,后两句则转向超脱尘外的禅意心境,消解了颂圣的功利色彩,凸显禅门超越世俗的精神内核。

常见问题

《偈六十三首》的作者和朝代是什么?

《偈六十三首》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。

《偈六十三首》主要写了什么?

这是一首宋代禅门偈语,以儒家尧舜盛世的意象铺陈天地清平之景,兼具颂圣祈福与禅门超脱之意:先以宏大的时空背景奠定开阔基调,称颂理想中的治世教化,继而祈愿君主寿长、国运永昌,最终落脚于佛门弟子超脱尘外、悠然自得的修行心境,体现了宋代禅儒融合的文化特色。

《偈六十三首》的创作背景是什么?

释道宁为宋代临济宗杨岐派僧人,活跃于北宋中后期,其时宋代文治兴盛,禅林与儒家士人交往密切,禅儒融合成为重要文化现象。这类禅门偈语常结合儒家的治世理念与祈福传统,在法会、士绅雅集等场合创作。此偈为组诗《偈六十三首》之一,既借尧舜盛世表达对清平治世的期许,又以佛子的超然态度彰显禅门超脱世俗的修行境界。

《偈六十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅儒融合的用典特色 :以儒家经典的尧舜盛世典故开篇,将禅门修行与儒家颂圣情怀结合,打破了禅偈与儒家颂文的边界,是宋代禅文化融合儒家思想的典型体现。 2. 错落有致的结构节奏 :先以“乾坤”“宇宙”“舜日”“尧风”构建雄浑开阔的盛世图景,再转入对君主国运的祈福,最后落脚于佛子的淡然心境,层层递进、转折自然,形成“宏大叙事—个体禅意”的节奏反差。 3. 浅...