本偈为宋代禅僧释道宁的开示法语,以《法华经》诸法实相思想为根基,结合自然景象与世俗譬喻,阐扬禅宗“即心即佛、勿向外求”的核心教义。偈颂先破执着言说的虚妄,再劝学人回归本真本心,最后以圆融譬喻破除二元对立,兼具禅门机锋与平实教化的特点。
偈六十三首
南山叆叇生云,北山滂沱下雨。
通身是口,阿师比拟,徒夸唇觜,把定放行。
目前火急便还家,莫认殊乡为故里。
官不容鍼,私通车马。
幸对人天,何妨诘问。
简要说明
逐句注释
是法住法位,世间相常住。
法指一切诸法,法位指诸法各自的自性、位次,即各安其性而不失本真;世间相指世间一切现象,常住指真实不虚、非因缘生灭之相。此句出自《法华经·寿量品》,点明诸法各安自性,世间万象本自真实常住。南山叆叇生云,北山滂沱下雨。
叆叇形容云气浓密之貌;滂沱形容雨势盛大。以南山生云、北山降雨的自然现象,比喻诸法随缘显现、各起其用,无有高下偏倚。通身是口,阿师比拟,徒夸唇觜,把定放行。
通身是口为禅门惯用语,谓禅道遍在一切处,不独依赖言语表达;阿师指禅师;比拟指以言语攀附、强行诠释禅理;唇觜即口舌,代指言说;把定指执着把持、执于定见,放行指放任不拘、落于狂荡。此句批判以口舌言说禅的虚妄,指出执着于“把持”或“放任”的两边之见皆是迷妄。目前火急便还家,莫认殊乡为故里。
火急即急迫、赶紧;还家喻指回归本真自性、自家本心;殊乡指他乡,代指向外驰求的虚妄境界;故里指本自具足的清净本心。此句劝勉学人勿向外求索,当速归本真。官不容鍼,私通车马。
鍼同“针”。此句为禅门经典譬喻,谓看似对立的两端实则圆融无碍:官府虽规矩森严(连针缝都容不下),私宅却可车马通行,喻指理事无碍、诸法各安其性而不相妨碍,破除二元对立的执着。幸对人天,何妨诘问。
人天指天人、大众,代指在场的参学众人;诘问指提问参究。此句为接引学人的开示,鼓励众人大胆质疑、参究禅理。
现代译文
一切诸法各安自性本位,世间万象本自真实常住。
南山之上浓云渐起,北山之中大雨滂沱。
若说禅道遍在周身,却要以言语攀附诠释,不过是白白夸耀口舌罢了——或是执着把持,或是放任不拘,终究落了两边的迷妄。
眼前当务之急,速速回归本真本心,切莫将他乡认作了故里。
官府连针缝都容不下,私宅却可车马通行,对立之法本自圆融无碍。
今日有幸与诸位天人大众相对,何妨大胆诘问参究?
创作背景
释道宁为北宋临济宗禅僧,驻锡金陵蒋山,善以平实譬喻阐扬禅理。《偈六十三首》为其法语偈颂合集,多作于僧团日常开示、法会说法或居士请益之时。此偈以《法华经》实相思想为根基,结合日常景象与世俗譬喻,传递禅宗“即心即佛,勿向外求”的核心教义,旨在为学人解粘去缚,破除执着。
艺术赏析
- 义理架构清晰递进:全偈以“破执归真”为核心,先以经教开篇确立诸法实相的基础,再以自然譬喻具象化抽象义理,接着批判言说执着,最后以圆融譬喻与接引之语收束,层层递进,逻辑严谨。
- 譬喻贴切自然易懂:以南山北山的云雨现象喻诸法随缘显现,以“官私之喻”破二元对立,皆取自日常所见,将抽象的禅理转化为可感知的具象事物,避免了禅语的玄奥晦涩,契合禅宗“不离世间”的修行理念。
- 语言平实暗藏机锋:偈颂用语直白如话,无雕琢之痕,但“通身是口”“火急还家”等句暗藏禅机,既接引初学,又不堕于浅俗,符合禅偈“不立文字,却又借文字传法”的特点。
- 风格契合宗门特质:作为临济宗禅僧的法语,本偈继承了临济宗“直截了当、直指人心”的风格,无冗余修饰,体现了宋代禅偈平实教化的主流特色。
常见问题
《偈六十三首》的作者和朝代是什么?
《偈六十三首》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。
《偈六十三首》主要写了什么?
本偈为宋代禅僧释道宁的开示法语,以《法华经》诸法实相思想为根基,结合自然景象与世俗譬喻,阐扬禅宗“即心即佛、勿向外求”的核心教义。偈颂先破执着言说的虚妄,再劝学人回归本真本心,最后以圆融譬喻破除二元对立,兼具禅门机锋与平实教化的特点。
《偈六十三首》的创作背景是什么?
释道宁为北宋临济宗禅僧,驻锡金陵蒋山,善以平实譬喻阐扬禅理。《偈六十三首》为其法语偈颂合集,多作于僧团日常开示、法会说法或居士请益之时。此偈以《法华经》实相思想为根基,结合日常景象与世俗譬喻,传递禅宗“即心即佛,勿向外求”的核心教义,旨在为学人解粘去缚,破除执着。
《偈六十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 义理架构清晰递进 :全偈以“破执归真”为核心,先以经教开篇确立诸法实相的基础,再以自然譬喻具象化抽象义理,接着批判言说执着,最后以圆融譬喻与接引之语收束,层层递进,逻辑严谨。 2. 譬喻贴切自然易懂 :以南山北山的云雨现象喻诸法随缘显现,以“官私之喻”破二元对立,皆取自日常所见,将抽象的禅理转化为可感知的具象事物,避免了禅语的玄奥晦涩,契合禅宗“不离世...