偈六十三首

· 释道宁

未离兜率,已降王宫。
未出母胎,度人已毕。
日日日从东畔出,朝朝鸡向五更啼。
虽然不是桃源洞,春至桃花亦满蹊。

简要说明

这首是宋代禅僧释道宁所作的禅偈,收录于其《偈六十三首》中,以佛教典故与日常自然景象为载体,阐发禅宗本自具足的核心禅理:众生本具佛性,不假外求,无需刻意修行或寻觅世外净土,本心自在即是圆满,日常所见皆是禅机流露。

逐句注释

  1. 未离兜率,已降王宫:兜率,即兜率天,佛教欲界六天之一,为弥勒菩萨住处;降王宫,指释迦牟尼佛从兜率天降生于迦毗罗卫国净饭王王宫,此为佛教中佛陀降诞的经典典故。
  2. 未出母胎,度人已毕:此处以佛陀未出母胎即完成度化大业的典故,暗喻众生本具佛性,本自解脱,并非依赖后天修行方能成就;“度人”非世俗的教化行为,而是禅宗所言的自性圆满、本自解脱。
  3. 日日日从东畔出,朝朝鸡向五更啼:东畔出,指太阳每日从东方升起;五更啼,旧时黎明前的五更时分公鸡打鸣,皆是恒常不变的自然现象,以此喻指禅理本然存在,如自然规律般无需造作。
  4. 虽然不是桃源洞,春至桃花亦满蹊:桃源洞,化用陶渊明《桃花源记》中与世隔绝的理想乐土意象;蹊,指山间小路。此句以桃花源的世外仙境作对比,说明即便身处寻常世间,只要时节因缘成熟,自性的光明自然显现,不必刻意寻求外在的清净境界。

现代译文

未离兜率天宫,早已降入王宫。
尚未脱离母胎,度化之功本已圆成。
日日太阳总从东方升起,
朝朝公鸡总在五更啼鸣。
纵然不是那桃花源中仙境,
春风拂过,桃花自然开满山径。

创作背景

释道宁为宋代临济宗杨岐派禅僧,善以通俗禅偈阐发禅理,打破禅门文字障,倡导“平常心是道”的修行理念。这类禅偈多创作于禅林讲法或日常开示的场景中,以浅近的日常事物替代晦涩的禅门术语,让修行者从寻常见闻中体悟本心。此偈结合佛陀降诞的佛教典故与日常自然景象,旨在破除修行者“向外求道”的执念,直指自性本具的真理。

艺术赏析

  1. 立意与用典:前四句以佛教典故破执,否定“修行次第”的执着,直接点出众生本自具足的佛性;后四句以日常自然景象具象化禅理,将抽象的禅意转化为可感的生活画面,用典兼具佛教典故与世俗文学意象,兼顾宗教性与通俗性。
  2. 语言与章法:全诗句式规整,前四句两两宽对,后两句以对比结构收束;“日日日”“朝朝鸡”的叠用强化了自然规律的恒常性,凸显禅理的本然性。语言质朴无华,全无晦涩禅门术语,符合宋代文字禅“以俗说禅”的特色。
  3. 意境营造:从宗教典故落到日常实景,最终以春桃满蹊的明媚景象收束,将空灵的禅意转化为充满生机的诗意画面,既保留了禅门的空灵超脱,又兼具生活的温暖意趣,达成了“日用常行即是道”的禅境表达。

常见问题

《偈六十三首》的作者和朝代是什么?

《偈六十三首》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。

《偈六十三首》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释道宁所作的禅偈,收录于其《偈六十三首》中,以佛教典故与日常自然景象为载体,阐发禅宗 本自具足 的核心禅理:众生本具佛性,不假外求,无需刻意修行或寻觅世外净土,本心自在即是圆满,日常所见皆是禅机流露。

《偈六十三首》的创作背景是什么?

释道宁为宋代临济宗杨岐派禅僧,善以通俗禅偈阐发禅理,打破禅门文字障,倡导“平常心是道”的修行理念。这类禅偈多创作于禅林讲法或日常开示的场景中,以浅近的日常事物替代晦涩的禅门术语,让修行者从寻常见闻中体悟本心。此偈结合佛陀降诞的佛教典故与日常自然景象,旨在破除修行者“向外求道”的执念,直指自性本具的真理。

《偈六十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意与用典 :前四句以佛教典故破执,否定“修行次第”的执着,直接点出众生本自具足的佛性;后四句以日常自然景象具象化禅理,将抽象的禅意转化为可感的生活画面,用典兼具佛教典故与世俗文学意象,兼顾宗教性与通俗性。 2. 语言与章法 :全诗句式规整,前四句两两宽对,后两句以对比结构收束;“日日日”“朝朝鸡”的叠用强化了自然规律的恒常性,凸显禅理的本然性。语言质...