偈六十三首

· 释道宁

药山老汉慎初护末,佛眼难窥。
院主狭路相逢,等閒蹉过。
至今千古之下,挂人齿牙。

简要说明

这首禅门偈颂依托唐代药山惟俨禅师与院主的著名公案,阐发禅道玄妙难测、机缘稍纵即逝的修行旨趣,既点明禅修需谨守初心、护持细微的要义,也借“等闲蹉过”的遗憾警示学人切莫错失悟道良机,流传千余年仍为禅林所传诵。

逐句注释

  1. 药山老汉慎初护末:药山老汉指唐代临济宗先驱药山惟俨禅师,禅门中常以“老汉”亲切称呼有道高僧。慎初护末指谨守修行的初始本心,护持言行的终末细节,是药山禅师的修行准则。
  2. 佛眼难窥佛眼指佛陀具足的清净无碍的智慧之眼,此处意为禅道的玄奥意境非寻常思量分别所能窥见,需亲证体悟。
  3. 院主狭路相逢,等閒蹉过院主指药山禅师的侍者或参访的寺院主事僧人,此处特指与药山机缘相遇的禅僧。狭路相逢指机缘巧合下与禅师相遇。等閒(即“等闲”)意为轻易、随便;蹉过指错失、错过,此处指院主未能在机缘当下领会禅机,错失悟道契机。
  4. 至今千古之下,挂人齿牙挂人齿牙指被后世学人辗转传诵、谈论,意指这段公案流传久远,深入人心。

现代译文

药山老禅师谨守初心、护持末节,
这禅道的玄奥,连佛陀慧眼都难窥破。
当年那位院主与药山狭路相逢,
却在寻常间轻易错失了悟道机缘。
时至今日,千百年光阴流转,
这段公案仍被后世学人反复传诵。

创作背景

释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧,《偈六十三首》是其结集的禅门悟道偈颂合集。这首偈颂依托《五灯会元》等禅籍记载的药山惟俨与院主的公案:药山禅师以谨严修行闻名,院主在与禅师的机缘相遇中未能领会禅机,错失悟道机会,这一公案被后世禅林广为流传。释道宁作此偈,意在借公案阐发禅宗“直指人心”的修行要义,强调禅修需把握当下机缘,不可因懈怠或思量分别错失道果,体现了宋代禅僧以公案接引学人、平实直白的传法风格。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:全诗紧扣药山与院主的禅门公案,未做过多铺陈,便将禅理融入故事之中,符合禅门“借事显理”的传法特点,让深奥的禅修要义借助大众熟知的公案变得易于理解。
  2. 对比手法凸显主旨:以“慎初护末”的药山禅师与“等闲蹉过”的院主形成鲜明对照,既凸显了禅修需谨守本心的要求,也反衬出错失机缘的可惜,强化了“机缘难遇”的核心主旨。
  3. 语言质朴晓畅:作为偈颂,全诗句式简短、韵律自然,摒弃了晦涩的佛学术语,以浅近的口语化表达传递玄理,既符合禅门“不立文字”却又借文字传法的特质,又便于传诵流传。
  4. 意蕴延伸巧妙:末句“挂人齿牙”不仅指公案流传,更暗合禅宗“道在日常”的理念,禅理不再是高高在上的玄谈,而是成为学人日常谈论、体悟的内容,消解了禅理的神秘感。
  5. 结构层层递进:先叙禅师修行准则与禅道玄妙,再讲机缘错失的公案,最后点出公案的后世影响,逻辑清晰,从具体公案到普遍禅理,逐步引导读者领会偈颂内涵。

常见问题

《偈六十三首》的作者和朝代是什么?

《偈六十三首》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。

《偈六十三首》主要写了什么?

这首禅门偈颂依托唐代药山惟俨禅师与院主的著名公案,阐发禅道玄妙难测、机缘稍纵即逝的修行旨趣,既点明禅修需谨守初心、护持细微的要义,也借“等闲蹉过”的遗憾警示学人切莫错失悟道良机,流传千余年仍为禅林所传诵。

《偈六十三首》的创作背景是什么?

释道宁是宋代临济宗杨岐派高僧,《偈六十三首》是其结集的禅门悟道偈颂合集。这首偈颂依托《五灯会元》等禅籍记载的药山惟俨与院主的公案:药山禅师以谨严修行闻名,院主在与禅师的机缘相遇中未能领会禅机,错失悟道机会,这一公案被后世禅林广为流传。释道宁作此偈,意在借公案阐发禅宗“直指人心”的修行要义,强调禅修需把握当下机缘,不可因懈怠或思量分别错失道果,体现了宋代禅僧以...

《偈六十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :全诗紧扣药山与院主的禅门公案,未做过多铺陈,便将禅理融入故事之中,符合禅门“借事显理”的传法特点,让深奥的禅修要义借助大众熟知的公案变得易于理解。 2. 对比手法凸显主旨 :以“慎初护末”的药山禅师与“等闲蹉过”的院主形成鲜明对照,既凸显了禅修需谨守本心的要求,也反衬出错失机缘的可惜,强化了“机缘难遇”的核心主旨。 3. 语言质朴晓畅...