偈六十三首

· 释道宁

露地白牛烹却了,清风细切亦虚传。
报慈此夜凭何献,一碗粗汤直万千。
两手持来如得用,不须辛苦走山川。

简要说明

这首宋代禅偈以禅宗经典意象露地白牛为核心,阐发“平常心是道”的修证理念:先破除对玄谈言说的执着,继而点明自性本自具足,日常寻常之物便承载无上佛法,无需刻意奔波外求,尽显宋代禅宗贴近生活、直截了悟的修行特色。

逐句注释

  1. 露地白牛烹却了:“露地白牛”出自禅宗《十牛图》,指本自清净、毫无尘垢的自性本心,露地即露天平地,喻自性显露无遗;“烹却了”指彻底证悟本真自性,消解对“自性”这一概念的执着,将本心全然活用。
  2. 清风细切亦虚传:“清风细切”形容宗门中徒务细密繁复的空谈玄理,“虚传”意为空有言说之名,无实际修证益用,批判脱离日用的空泛说教。
  3. 报慈此夜凭何献:“报慈”指释道宁驻锡的金陵报慈寺,“此夜凭何献”意为在本寺此夜,该以何物开示大众、供养慈恩。
  4. 一碗粗汤直万千:“直”通“值”,意为价值;“粗汤”指寻常茶汤,并非珍馐异物;“直万千”意为价值无量,点明道不在外在玄妙之物,而在当下的日常日用之中。
  5. 两手持来如得用:亲手捧得这碗寻常茶汤,若能领会其中禅意,善用本具的自性本心。
  6. 不须辛苦走山川:不必再辛苦跋涉四方,寻访名师、探求佛法,因本心本自具足,不假外求。

现代译文

露地清净的白牛已全然证悟,
细密的空谈不过是虚妄流传。
报慈寺里今夜该以何奉酬?
一碗粗茶便值万钱。
亲手捧来这寻常茶汤若能善用,
何须辛苦跋涉走遍山河万川。

创作背景

释道宁是宋代临济宗著名禅师,驻锡金陵报慈寺,以偈颂开示弟子、阐发禅理为主要传法方式。这首偈子属于典型的日用禅作品,契合宋代禅宗“平常心是道”的主流思潮:反对脱离日常的刻意修行与玄虚说教,主张在穿衣吃饭、饮茶饮水的寻常日用中体悟本心。此类偈颂多为禅师即兴开示,无明确单一创作事件,核心是传递“自性本具,不假外求”的禅修核心。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以禅宗经典意象“露地白牛”开篇,精准点出“自性本净”的核心,避免了抽象说教,让禅理有了具象依托。
  2. 语言质朴直白:以“粗汤”“走山川”等生活化意象替代玄奥术语,将高深禅理融入日常场景,符合宋代禅宗“不立文字、直指人心”的传法特色,兼顾了可读性与专业性。
  3. 逻辑层层递进:先破除外在空谈的执着,再以“一碗粗汤”点出“当下即是道”的核心观点,最后收束到“无需外求”的修行结论,结构严谨,层层深入。
  4. 反问强化主旨:“报慈此夜凭何献”以反问句引出核心观点,打破平铺直叙的平淡,增强了表达的感染力,引导读者思考“何为真正的佛法供养”。

常见问题

《偈六十三首》的作者和朝代是什么?

《偈六十三首》的作者是释道宁,页面按宋作品展示。

《偈六十三首》主要写了什么?

这首宋代禅偈以禅宗经典意象 露地白牛 为核心,阐发“平常心是道”的修证理念:先破除对玄谈言说的执着,继而点明自性本自具足,日常寻常之物便承载无上佛法,无需刻意奔波外求,尽显宋代禅宗贴近生活、直截了悟的修行特色。

《偈六十三首》的创作背景是什么?

释道宁是宋代临济宗著名禅师,驻锡金陵报慈寺,以偈颂开示弟子、阐发禅理为主要传法方式。这首偈子属于典型的 日用禅 作品,契合宋代禅宗“平常心是道”的主流思潮:反对脱离日常的刻意修行与玄虚说教,主张在穿衣吃饭、饮茶饮水的寻常日用中体悟本心。此类偈颂多为禅师即兴开示,无明确单一创作事件,核心是传递“自性本具,不假外求”的禅修核心。

《偈六十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以禅宗经典意象“露地白牛”开篇,精准点出“自性本净”的核心,避免了抽象说教,让禅理有了具象依托。 2. 语言质朴直白 :以“粗汤”“走山川”等生活化意象替代玄奥术语,将高深禅理融入日常场景,符合宋代禅宗“不立文字、直指人心”的传法特色,兼顾了可读性与专业性。 3. 逻辑层层递进 :先破除外在空谈的执着,再以“一碗粗汤”点出“当下即是道”...