这首是宋代禅僧释道川《颂古二十八首》中的一首禅偈,以譬喻与禅门公案阐发破执显真的核心禅理:世人易因执着于空相或妄念而生迷障,即便试图破除执着,若仍存“破执”之念,依旧会陷入新的缠缚;唯有当下直透本心,方能如鹞子飞越万里般刹那契证本源,无有滞碍。
颂古二十八首
现出虚空眼便花,更教打破事如麻。
直饶指出当堂缝,分明鹞子过新罗。
直饶指出当堂缝,分明鹞子过新罗。
简要说明
逐句注释
- 现出虚空眼便花:“虚空眼”指证得空性的般若智眼,即超越俗见的清净观照力;“眼便花”谓因执着于观照境界而生虚妄迷障,如同眼翳患者看虚空时会看见虚幻的花影。此句言若执于“空”的境界,反会滋生妄见。
- 更教打破事如麻:“打破”指破除妄念执着;“事如麻”形容俗事纷杂、烦恼缠缚的状态。此句承接上句,意谓即便已契入空性,若仍执着于“要破除烦恼”的念头,依旧会让妄念乱如麻丝,难以真正解脱。
- 直饶指出当堂缝:“直饶”意为纵使、即便;“当堂缝”为禅林用语,指当下本自具足的本心本貌、无遮蔽的真实境地(一说指禅师传法时的衣缝信物)。此句谓纵使有人为你直指当下的本心真性。
- 分明鹞子过新罗:“鹞子过新罗”为禅门经典公案,新罗即古代朝鲜半岛,意谓鹞子从中国飞越至新罗,刹那间即至,无有距离滞碍。此句以喻点明:当你直透本心时,便无需辗转追寻,当下即可契入本源真性。
现代译文
若执着空性便生虚妄眼翳花,
强欲破执反令俗事乱如麻。
纵有人直指当下本心本貌,
恰如鹞子飞越新罗刹那达。
创作背景
释道川是北宋中后期临济宗的著名禅僧,以偈颂、颂古闻名禅林。颂古是宋代禅林盛行的文体,即对前代禅门公案进行偈颂式的评赞与阐发,旨在接引学人破除迷执、直显本心。这首诗属于其《颂古二十八首》之一,学界普遍认为其创作旨在传递临济宗“直指人心、见性成佛”的核心禅理,借公案譬喻打破学人的“空”“有”二边执着。
艺术赏析
- 具象化的禅理表达:全诗以“虚空眼生花”“事如麻”“鹞子过新罗”三个浅近的譬喻,将抽象的禅修逻辑转化为可感知的意象,既避免了说教的枯燥,又贴合禅门“以物喻理”的言说传统。
- 公案典故的精准活用:“鹞子过新罗”的典故精准传递了“当下即悟”的禅意,打破了空间与时间的滞碍,点明本心本自具足,无需外求,一语点破禅门核心要义。
- 层层递进的逻辑结构:全诗从“执空生妄”到“执破仍妄”,再到“直指本心”,最后以“鹞子过新罗”收束,完整呈现了破除二边执着、直契本源的禅修路径,逻辑清晰而不失圆融。
- 平实通透的语言风格:全诗语言浅白如话,无晦涩典故堆砌,兼具偈颂的节奏感与诗意,符合禅门“直指本心”的言说方式,让学人能快速领会禅理内核。
常见问题
《颂古二十八首》的作者和朝代是什么?
《颂古二十八首》的作者是释道川,页面按宋作品展示。
《颂古二十八首》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释道川《颂古二十八首》中的一首禅偈,以譬喻与禅门公案阐发破执显真的核心禅理:世人易因执着于空相或妄念而生迷障,即便试图破除执着,若仍存“破执”之念,依旧会陷入新的缠缚;唯有当下直透本心,方能如鹞子飞越万里般刹那契证本源,无有滞碍。
《颂古二十八首》的创作背景是什么?
释道川是北宋中后期临济宗的著名禅僧,以偈颂、颂古闻名禅林。颂古是宋代禅林盛行的文体,即对前代禅门公案进行偈颂式的评赞与阐发,旨在接引学人破除迷执、直显本心。这首诗属于其《颂古二十八首》之一,学界普遍认为其创作旨在传递临济宗“直指人心、见性成佛”的核心禅理,借公案譬喻打破学人的“空”“有”二边执着。
《颂古二十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 具象化的禅理表达 :全诗以“虚空眼生花”“事如麻”“鹞子过新罗”三个浅近的譬喻,将抽象的禅修逻辑转化为可感知的意象,既避免了说教的枯燥,又贴合禅门“以物喻理”的言说传统。 2. 公案典故的精准活用 :“鹞子过新罗”的典故精准传递了“当下即悟”的禅意,打破了空间与时间的滞碍,点明本心本自具足,无需外求,一语点破禅门核心要义。 3. 层层递进的逻辑结构 :...