颂古二十八首

· 释道川

观音门普普门收,才著襕衫便不羞。
昨夜猿啼新岭上,今朝鹤唳古溪头。
恶风飘堕回光息,欲火焚烧当处休。
璎珞受来都不用,平生活计冷湫湫。

简要说明

本诗为宋代禅僧释道川所作禅颂诗,以禅门意象与自然景致阐发无修无住、当下解脱的禅悟核心,借“安住本分、破除妄念”的禅理,表达了超脱尘劳、自在坦荡的精神境界。

逐句注释

  1. 观音门普普门收观音门指观音菩萨的普度法门;普门出自《法华经·观世音菩萨普门品》,谓菩萨以种种方便周遍度化众生,法门无遗;“普收”谓此法门能收摄一切世间法,泯绝能所分别之执。
  2. 才著襕衫便不羞襕衫为唐宋时期士大夫、儒生的正式常服,此处借指修行者的外在装束或身份标识;句意谓若能安住于本分之心,不拘于外在形相,即便身着正式衣袍,也不必刻意矜夸、妄生分别,自然坦荡无羞。
  3. 昨夜猿啼新岭上猿啼为禅林经典意象,多喻禅机触发、本心显现,或林间清寂之声;新岭喻本自清净的本心境界。此句以昨夜新岭猿啼,暗喻禅机偶然显现。
  4. 今朝鹤唳古溪头鹤唳为清雅高远的意象,常喻禅者的自在心境;古溪头喻本然的日常境界。此句承上句,写禅悟后的日常自在之态。
  5. 恶风飘堕回光息恶风喻世间烦恼、妄念邪风;回光指禅门返照本心的观照功夫。句意谓世间的烦恼妄念之风飘然而散,对“观照”的执着也自然停息,达到无修无住的境界。
  6. 欲火焚烧当处休欲火指众生的贪欲、情欲,如火能焚身;“当处休”谓在烦恼生起的当下即歇止,不必向外寻求解脱,契合禅门“烦恼即菩提”的旨趣。
  7. 璎珞受来都不用璎珞为装饰用的珠玉项链,喻世间名誉、财物、福报等身外之物;句意谓即便领受种种尊荣福报,也全然不必执着。
  8. 平生活计冷湫湫平生活计指平生的本分与安身立命之道;冷湫湫形容清冷孤高、无牵无挂的状态。句意谓平生的本分便是安于清冷自在,不逐尘劳。

现代译文

观音法门周遍无遗,收摄世间一切法相;
安住本分之心,即便身着襕衫也坦荡无羞。
昨夜新岭之上猿啼声声,暗引禅机初显;
今朝古溪之畔鹤鸣悠悠,尽显自在日常。
世间烦恼恶风飘然而散,返照本心的执着也自然停息;
贪欲欲火炽盛之时,当下便可歇止。
纵然领受璎珞般的尊荣福报,也全然不必挂怀;
平生安身立命,只在清冷无牵、自在逍遥的本然状态。

创作背景

释道川为宋代临济宗杨岐派禅僧,善以诗歌阐发禅理,《颂古二十八首》为其代表性禅诗组作。“颂古”是禅林特有的文学体裁,或评唱禅宗公案,或直接阐发禅门旨趣。此诗未直接评唱某一具体公案,而是以自然意象为载体,阐发禅修中“破除执着、当下解脱”的核心境界,体现了宋代禅僧融摄儒释、以诗说禅的创作风格。

艺术赏析

  1. 意象与禅理的融合:全诗以禅林常见意象(猿啼、鹤唳、恶风、欲火、璎珞等)与自然景致(新岭、古溪)为载体,将抽象的禅悟哲理转化为可感的具象场景,实现了“以诗说禅”的圆融表达。
  2. 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,颔联“昨夜猿啼新岭上,今朝鹤唳古溪头”与颈联“恶风飘堕回光息,欲火焚烧当处休”均为工对,时间、空间、意象一一对应,音律和谐,兼具诗歌的形式美感。
  3. 语言风格:语言平实直白,却意蕴深远,如“冷湫湫”“当处休”等词,直截点出禅门“不立文字、直指本心”的特质,避免了禅理的晦涩难懂,兼具通俗性与哲理性。
  4. 结构层次:全诗从法门周遍、安住本分,到禅机显现、破除执着,再到放下福报、安于自在,层层递进,清晰展现了禅修的进阶境界,逻辑严谨而富有禅意。

常见问题

《颂古二十八首》的作者和朝代是什么?

《颂古二十八首》的作者是释道川,页面按宋作品展示。

《颂古二十八首》主要写了什么?

本诗为宋代禅僧释道川所作禅颂诗,以禅门意象与自然景致阐发 无修无住、当下解脱 的禅悟核心,借“安住本分、破除妄念”的禅理,表达了超脱尘劳、自在坦荡的精神境界。

《颂古二十八首》的创作背景是什么?

释道川为宋代临济宗杨岐派禅僧,善以诗歌阐发禅理,《颂古二十八首》为其代表性禅诗组作。“颂古”是禅林特有的文学体裁,或评唱禅宗公案,或直接阐发禅门旨趣。此诗未直接评唱某一具体公案,而是以自然意象为载体,阐发禅修中“破除执着、当下解脱”的核心境界,体现了宋代禅僧融摄儒释、以诗说禅的创作风格。

《颂古二十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与禅理的融合 :全诗以禅林常见意象(猿啼、鹤唳、恶风、欲火、璎珞等)与自然景致(新岭、古溪)为载体,将抽象的禅悟哲理转化为可感的具象场景,实现了“以诗说禅”的圆融表达。 2. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,颔联“昨夜猿啼新岭上,今朝鹤唳古溪头”与颈联“恶风飘堕回光息,欲火焚烧当处休”均为工对,时间、空间、意象一一对应,音律和谐,兼具诗歌的形式美...