九江旅夜寄山中故人

这首七言律诗以九江旅夜的所见所感为核心，抒发了诗人久客异乡的羁旅愁思、归乡不得的怅惘，同时寄赠山中隐居的友人，既表达了对故人的深切思念，也流露了对闲适归隐生活的向往。

1. 弱柳风高远漏沈
   注释：弱柳，纤细轻柔的柳条；远漏，远处更漏的声响；沈，同“沉”，指更漏声沉滞悠远，暗示夜深。句意：轻柔的柳条在夜风里轻摇，远处的更漏声已渐渐低沉。

2. 坐来难便息愁吟
   注释：坐来，久坐、落座之后；息，停止；愁吟，因愁绪而吟咏抒怀。句意：独坐之后，难以立刻平息愁绪，只能以吟咏排遣。

3. 江城雪尽寒犹在
   注释：江城，指九江城；雪尽，残雪消融；犹，尚且。句意：九江城中的积雪已经化尽，但寒意仍未消散。

4. 客舍灯孤夜正深
   注释：客舍，旅途中寄居的客栈；灯孤，孤悬一盏的灯火；夜正深，夜色正浓。句意：客舍里孤灯一盏，正对着漫漫长夜。

5. 尘土积年粘旅服
   注释：积年，多年；旅服，旅人出行时穿的衣衫。句意：经年旅途的风尘，早已黏附在旅人的衣裳上。

6. 关山无处寄归心
   注释：关山，泛指山川关隘，代指遥远阻隔的路途；无处，没有途径；归心，归家的心愿。句意：关山万里重重阻隔，归家的心意竟无处可以寄托。

7. 此时遥羡闲眠侣
   注释：遥羡，远远地羡慕；闲眠侣，指山中隐居的友人，过着闲适安眠的生活。句意：此时我远远地羡慕那些闲适度日的友人。

8. 静掩云扉卧一林
   注释：静掩，静静地关上；云扉，以云雾代指山野清幽，指隐士居所的柴门；卧一林，卧居在一片山林之间。句意：静静地掩上柴扉，安卧在一片清寂的山林之中。

柔柳摇风，远处更漏声渐沉。
独坐窗棂，难抑满腹愁思，唯有吟哦自遣。
九江城头，残雪已尽，寒意却未消散。
客舍孤灯一盏，正对着漫漫长夜。
经年旅途，风尘沾满了衣衫。
关山万里，归乡之心竟无处可寄。
此刻遥想山中故人，定是闲静安眠。
静掩柴扉，卧居在一片清林之中。

伍乔为五代南唐至宋初诗人，南唐庐江人，保大十三年（955）进士第一，官至户部员外郎，南唐覆灭后归宋，卒于宋太宗太平兴国年间。其诗作多写羁旅漂泊之苦与归隐之志，此诗当作于其旅居九江的寒夜：当时残雪初融，夜色深沉，诗人独宿客舍，孤灯相伴，见景生情，遥念隐居山林的老友，既怅叹自身漂泊无依、归乡无门，又向往友人闲适归隐的生活，遂作此诗寄赠。注：学界对诗作确切创作时间尚有细微争议，此为主流解读。

1. 格律与对仗：此诗为标准七言律诗，严守平仄粘对规则。其中颈联“尘土积年粘旅服，关山无处寄归心”对仗工整：“尘土”对“关山”（名词对名词）、“积年”对“无处”（偏正结构对偏正结构）、“粘旅服”对“寄归心”（动宾结构对动宾结构），句式整齐，表意凝练。颔联虽对仗稍宽，但仍贴合律诗的格律要求。
2. 情景交融：全诗以“弱柳”“远漏”“残雪”“孤灯”“风尘旅服”等意象构建出清冷孤寂的旅夜氛围，将羁旅之人的愁绪融于景物之中，开篇即以寒夜之景烘托愁思，后续景与情相互生发，浑然一体。
3. 情感脉络清晰：开篇以景起笔，烘托夜深人静的孤寂；中间两联直抒胸臆，叙写久客风尘、归心难寄的愁苦；末联宕开一笔，以遥羡友人的闲适生活收束，既呼应题目“寄山中故人”，又以反衬手法强化了自身漂泊的怅惘，将羁愁、乡思与归隐向往融为一体，情感真挚自然。
4. 语言风格：全诗语言质朴平实，无刻意雕琢之辞，却将客居的孤寂、思归的怅惘与对友人的思念表达得真切动人，风格淡远沉郁，契合晚唐五代羁旅诗的典型风貌。