这是宋代临济宗高僧释崇岳为孟府嗣子求取法名“兴璞”所作的禅门开示偈。全诗以“璞”为核心意象,以禅理阐释本真心性,结合儒门科举、家国担当的观念,既寄托了对孟氏子弟保有本真、修行有成的期许,也暗含了“修心有成而后光耀家国”的教化意涵。
孟府判令嗣求法名兴璞
真璞无瑕,实际无涯。
心空及第,需耀邦家。
心空及第,需耀邦家。
简要说明
逐句注释
- 真璞无瑕:真璞,指未经人工雕琢的天然美玉,此处喻指人的本真心性、如来真性;无瑕,没有瑕疵、污点。句意:本然的真性如同天然璞玉,本自清净无染。
- 实际无涯:实际,佛教术语,指诸法实相、真如本性,即宇宙万法的真实本体;无涯,无边无际,形容实相境界的广大无垠。句意:诸法真实的本体境界辽阔无尽,超越一切形相局限。
- 心空及第:心空,佛教指破除一切妄念执着,达到本心空寂清净的修行境界;及第,原指科举考试考中进士,此处借喻证得圣果、成就修行之道。句意:若能证得本心空寂无妄的境界,便如同科举登第一般,成就修行的圣果。
- 需耀邦家:需,疑为“须”“光”的形近传抄讹误,结合语境当取“光耀、彰显”之意;耀邦家,意为为国家、家族彰显德行与功业。句意:修行有成之后,当以所学所修光耀家国,践行儒释融合的担当精神。
现代译文
天然璞玉本无丝毫瑕疵,诸法实相的境界辽阔无垠。
本心空寂便能证得修行圣果,愿以此修行光耀家国门庭。
创作背景
释崇岳为宋代临济宗杨岐派高僧,与当时世家大族多有交往。此诗是为孟府嗣子求取法名“兴璞”时所作的开示偈。孟氏为宋代仕宦望族,取法名“兴璞”,“兴”有振兴之意,“璞”呼应“真璞无瑕”之旨,既契合禅门对本真心性的推崇,也寄托了家族希望子弟保有本真、成才立业并担当家国的期许,体现了宋代禅僧以禅理辅助世家教化的文化现象。
艺术赏析
- 意象贯穿与结构严谨:全诗以“璞”为核心意象,开篇以“真璞无瑕”喻本真心性,法名“兴璞”与意象形成呼应,首尾圆合,结构清晰。
- 禅儒融合的语言特色:将佛教的“实际”“心空”等术语,与儒家的“及第”“邦家”等世俗概念结合,既保留禅门偈颂的平实易懂,又融入儒家的家国担当,体现了宋代禅儒合流的思想特点。
- 对仗工整的句式:四句两两对仗,“真璞无瑕”对“实际无涯”,“心空及第”对“需耀邦家”,句式整齐,节奏明快,符合偈颂类文体的韵律要求。
- 教化与禅理兼具:以玉喻心,将抽象的禅修境界转化为可感知的意象,同时赋予修行以现实的家国担当意义,避免了禅诗的空疏,兼具宗教义理与教化价值。
常见问题
《孟府判令嗣求法名兴璞》的作者和朝代是什么?
《孟府判令嗣求法名兴璞》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。
《孟府判令嗣求法名兴璞》主要写了什么?
这是宋代临济宗高僧释崇岳为孟府嗣子求取法名“兴璞”所作的禅门开示偈。全诗以“璞”为核心意象,以禅理阐释本真心性,结合儒门科举、家国担当的观念,既寄托了对孟氏子弟保有本真、修行有成的期许,也暗含了“修心有成而后光耀家国”的教化意涵。
《孟府判令嗣求法名兴璞》的创作背景是什么?
释崇岳为宋代临济宗杨岐派高僧,与当时世家大族多有交往。此诗是为孟府嗣子求取法名“兴璞”时所作的开示偈。孟氏为宋代仕宦望族,取法名“兴璞”,“兴”有振兴之意,“璞”呼应“真璞无瑕”之旨,既契合禅门对本真心性的推崇,也寄托了家族希望子弟保有本真、成才立业并担当家国的期许,体现了宋代禅僧以禅理辅助世家教化的文化现象。
《孟府判令嗣求法名兴璞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象贯穿与结构严谨 :全诗以“璞”为核心意象,开篇以“真璞无瑕”喻本真心性,法名“兴璞”与意象形成呼应,首尾圆合,结构清晰。 2. 禅儒融合的语言特色 :将佛教的“实际”“心空”等术语,与儒家的“及第”“邦家”等世俗概念结合,既保留禅门偈颂的平实易懂,又融入儒家的家国担当,体现了宋代禅儒合流的思想特点。 3. 对仗工整的句式 :四句两两对仗,“真璞无瑕...