偈颂一百二十三首 其一

· 释崇岳

三人证龟作鳖,有口都不能说。
须弥顶上浪滔滔,大洋海里遭火𦶟。
别别,金色头陀曾漏泄。

简要说明

这首偈颂以奇特荒诞的景象来表达佛法的玄奥难以言说,指出常人难以理解佛法真谛,最后点明金色头陀曾泄露过佛法的一些奥秘,整体传达出对佛法感悟和难以用言语表述的复杂情感。

逐句注释

  • “三人证龟作鳖,有口都不能说”:
    • 字词:“证”,证明;“龟”“鳖”,龟和鳖。
    • 句意:三个人硬把龟说成鳖,可即便如此,面对佛法的真谛有嘴也难以说清。
  • “须弥顶上浪滔滔,大洋海里遭火𦶟”:
    • 字词:“须弥”,佛教传说中的世界中心的高山;“𦶟”,焚烧。
    • 句意:须弥山顶上浪涛汹涌,大海里却遭遇大火焚烧,描绘出违背常理、荒诞离奇的景象,以此比喻佛法的不可思议。
  • “别别,金色头陀曾漏泄”:
    • 字词:“别别”,表示与众不同、另有所指;“金色头陀”,可能是佛教典故中曾感悟并泄露过佛法奥秘的人物。
    • 句意:与众不同啊,金色头陀曾经泄露过佛法的奥秘。

现代译文

三个人把龟硬说成鳖,
可面对佛法有嘴也无法言说。
须弥山顶浪涛滚滚,
大海之中烈火焚烧。
与众不同啊,金色头陀曾泄露过佛法的秘密。

创作背景

释崇岳是南宋时期的著名禅师。在佛教禅宗的发展中,禅师们常常通过偈颂来表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂创作于他修行和传法的过程中,当时佛教禅宗注重以独特的方式启发弟子的悟性,打破常规思维去领悟佛法。释崇岳可能是在向弟子或信众开示佛法时,用这种荒诞奇特的表达来引导他们突破世俗认知,去探寻佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 荒诞夸张:诗中“三人证龟作鳖”“须弥顶上浪滔滔,大洋海里遭火𦶟”运用了极度荒诞夸张的手法,打破了现实世界的常理,以此来比喻佛法的超越性和难以言说,激发读者或听众跳出常规思维去思考佛法。
    • 暗示隐喻:“金色头陀曾漏泄”用隐晦的方式暗示曾经有人悟到并透露过佛法的奥秘,但具体内容并未明说,引发人们进一步的探究和思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以一种直接的方式传达出深刻的佛法思想,符合禅宗“不立文字,教外别传”的风格特点。
  • 意境营造:通过荒诞的景象营造出一种神秘、玄奥的意境,让读者感受到佛法的高深莫测和难以捉摸,促使人们去反思日常认知的局限性,从而更加深入地去体悟佛法的真谛。

常见问题

《偈颂一百二十三首 其一》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首 其一》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首 其一》主要写了什么?

这首偈颂以奇特荒诞的景象来表达佛法的玄奥难以言说,指出常人难以理解佛法真谛,最后点明金色头陀曾泄露过佛法的一些奥秘,整体传达出对佛法感悟和难以用言语表述的复杂情感。

《偈颂一百二十三首 其一》的创作背景是什么?

释崇岳是南宋时期的著名禅师。在佛教禅宗的发展中,禅师们常常通过偈颂来表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂创作于他修行和传法的过程中,当时佛教禅宗注重以独特的方式启发弟子的悟性,打破常规思维去领悟佛法。释崇岳可能是在向弟子或信众开示佛法时,用这种荒诞奇特的表达来引导他们突破世俗认知,去探寻佛法的真谛。

《偈颂一百二十三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 荒诞夸张 :诗中“三人证龟作鳖”“须弥顶上浪滔滔,大洋海里遭火𦶟”运用了极度荒诞夸张的手法,打破了现实世界的常理,以此来比喻佛法的超越性和难以言说,激发读者或听众跳出常规思维去思考佛法。 暗示隐喻 :“金色头陀曾漏泄”用隐晦的方式暗示曾经有人悟到并透露过佛法的奥秘,但具体内容并未明说,引发人们进一步的探究和思考。 语言特色 :语言直白简洁,没有...