山居

· 释崇岳

路嶮人稀到,穷居称野情。
云开空自阔,月落夜深清。
风动数茎草,鸟啼三四声。
个中无限意,唯我与谁评。

简要说明

这首禅诗描绘了宋代禅僧深山幽居的清寂日常,以极简意象烘托出空灵禅境,既抒发了独处山野的自得之乐,也暗含知音难觅的淡淡寂寥,体现了禅修者超脱世俗的精神世界。

逐句注释

  1. 路嶮人稀到通“险”,指山路险峻。句意:山路险峻,少有行人到访。
  2. 穷居称野情穷居指简陋幽僻的山居;意为契合、相称;野情指山野隐士超脱世俗的情性。句意:这般简陋的山居,正合我超脱世俗的山野情致。
  3. 云开空自阔云开指云雾散开;此处既指天空,亦暗合禅家“空性”之境。句意:云雾散开后,天空自然显得开阔辽远。
  4. 月落夜深清月落指月亮西沉。句意:月亮西落,深夜的环境愈发清寂澄明。
  5. 风动数茎草为量词,代指草的株干。句意:微风吹动几株青草轻轻摇曳。
  6. 鸟啼三四声:以细微鸟鸣反衬环境幽静。句意:只传来几声鸟儿的啼鸣。
  7. 个中无限意个中意为“这其中”,指山居的整个情境。句意:这山居的情境中,藏有无穷的禅理意趣。
  8. 唯我与谁评意为只有;指品评、体悟。句意:唯有我自己,又能与谁一同品评这其中的意趣呢?

现代译文

山路险峻少人至,幽居恰合野人情。
云散长空天自阔,月沉深夜境逾清。
风摇数茎闲青草,鸟啼三四寂中声。
个中自有无穷意,除却吾身谁与评?

创作背景

释崇岳为宋代临济宗杨岐派禅僧,生平载于《五灯会元》等禅宗灯录,一生多栖身山林禅院修行,远离尘嚣。这首《山居》当是其日常禅居生活的写照,既写实了深山幽居的清寂环境,也抒发了禅修中独得的清净意趣,暗含禅者对知音难觅、无人契会的淡淡寂寥,契合其作为禅僧的修行心境与生活状态。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“云开空自阔,月落夜深清”、颈联“风动数茎草,鸟啼三四声”均严格对仗,颈联用“数茎”对“三四”,以数量词的精准对举,强化了山居环境的极简与幽静。
  2. 意象与意境营造:全诗以“险路”“穷居”“云空”“月落”“风草”“鸟啼”等极简白描的意象,构建出极致清幽孤高的山居境界。其中“鸟啼三四声”以动衬静,用细微的鸟鸣反衬深夜的空寂,尽显禅境的静谧空灵。
  3. 禅意内涵:诗中“云开空自阔”既写实景,亦暗合禅家“空性无碍”的观照之境;“个中无限意”点明山居之趣在于禅修的自证自悟,末句“唯我与谁评”既流露独处的寂寥,也契合禅家不执着于他人理解的超然心境,体现了禅僧对内心世界的专注与自得。
  4. 语言风格:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,以浅白的口语化意象传递深邃的禅理,符合禅诗“自然平淡”的典型风格。

常见问题

《山居》的作者和朝代是什么?

《山居》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《山居》主要写了什么?

这首禅诗描绘了宋代禅僧深山幽居的清寂日常,以极简意象烘托出空灵禅境,既抒发了独处山野的自得之乐,也暗含知音难觅的淡淡寂寥,体现了禅修者超脱世俗的精神世界。

《山居》的创作背景是什么?

释崇岳为宋代临济宗杨岐派禅僧,生平载于《五灯会元》等禅宗灯录,一生多栖身山林禅院修行,远离尘嚣。这首《山居》当是其日常禅居生活的写照,既写实了深山幽居的清寂环境,也抒发了禅修中独得的清净意趣,暗含禅者对知音难觅、无人契会的淡淡寂寥,契合其作为禅僧的修行心境与生活状态。

《山居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄协调,颔联“云开空自阔,月落夜深清”、颈联“风动数茎草,鸟啼三四声”均严格对仗,颈联用“数茎”对“三四”,以数量词的精准对举,强化了山居环境的极简与幽静。 2. 意象与意境营造 :全诗以“险路”“穷居”“云空”“月落”“风草”“鸟啼”等极简白描的意象,构建出极致清幽孤高的山居境界。其中“鸟啼三四声”以动衬静,用细微...