送化主

· 释崇岳

即心即佛眼中屑,非心非佛转乖真。
大唐国里无南北,尽是灵山一会人。

简要说明

这是一首宋代禅门偈颂,为赠别外出化缘的僧人(化主)而作。全诗以禅宗核心禅语为载体,破除对“即心即佛”“非心非佛”的执着妄念,打破禅宗南北宗的门户之见,点明一切众生本具佛性、同属如来法脉的平等禅理,兼具开示与赠别之意。

逐句注释

  1. 即心即佛眼中屑即心即佛为唐代洪州宗马祖道一的核心禅语,主张众生本心即是佛性,无需外求。“眼中屑”比喻多余的、碍眼的妄念执着,此处指若将“即心即佛”执为实法,反而成为障蔽本心的碎屑。
  2. 非心非佛转乖真非心非佛为马祖后学的破执禅语,针对执着“即心即佛”者进一步消解名相;“乖真”意为背离本真的佛性,此句指若再执着于“非心非佛”的论调,同样会违背真如本性。
  3. 大唐国里无南北:“大唐国”代指整个中国,此处暗指当时禅宗南、北两派的宗门之争,诗人破除地域与流派的分别,认为禅法本无南北之异。
  4. 尽是灵山一会人灵山一会指释迦牟尼佛在灵鹫山宣讲《法华经》的法会,后世众生皆为当时与会的有缘者,此句寓意一切众生本自具足佛性,同属如来法脉,并无高下亲疏之别。

现代译文

说“本心即是佛”,不过是眼中浮尘;
执“非心非佛”,更背离了本真。
大唐天下本无南北之分,
众生皆是灵山法会的同路人。

创作背景

释崇岳为宋代临济宗杨岐派高僧,驻锡处州庆元府等地。“化主”指寺院中负责外出化缘、募集布施的僧人,此诗为赠别化主的开示之作。当时禅宗虽已普及,但仍存在对禅语的执着与南北宗的门户之争,诗人借此偈破除修行者的名相执着,引导化主回归本心自性,平等看待一切众生与法门。

艺术赏析

  1. 禅理具象化:全诗以禅宗经典禅语为核心,用“眼中屑”的比喻将抽象的“执着妄念”具象化,让深奥的禅理变得通俗易懂,兼具哲思与形象感。
  2. 对仗工整,风格明快:前两句以“即心即佛”对“非心非佛”,形成递进式的破执逻辑;后两句以“大唐国里”对“尽是灵山”,“无南北”对“一会人”,对仗工整却不生硬,符合禅偈直截明快的特质,摒弃了晦涩的玄谈。
  3. 破除名相,意境圆融:诗中打破了宗门、地域的分别,以“尽是灵山一会人”收束,将个体修行的疏离感转化为众生同属法脉的归属感,意境开阔平和,体现了禅宗“平等无差”的核心思想。
  4. 偈颂体的实用性:作为赠别之作,全诗以议论开示,既完成了对化主的修行指导,又贴合禅门偈颂的传播特性,便于记诵与传扬。

常见问题

《送化主》的作者和朝代是什么?

《送化主》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《送化主》主要写了什么?

这是一首宋代禅门偈颂,为赠别外出化缘的僧人(化主)而作。全诗以禅宗核心禅语为载体,破除对“即心即佛”“非心非佛”的执着妄念,打破禅宗南北宗的门户之见,点明一切众生本具佛性、同属如来法脉的平等禅理,兼具开示与赠别之意。

《送化主》的创作背景是什么?

释崇岳为宋代临济宗杨岐派高僧,驻锡处州庆元府等地。“化主”指寺院中负责外出化缘、募集布施的僧人,此诗为赠别化主的开示之作。当时禅宗虽已普及,但仍存在对禅语的执着与南北宗的门户之争,诗人借此偈破除修行者的名相执着,引导化主回归本心自性,平等看待一切众生与法门。

《送化主》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理具象化 :全诗以禅宗经典禅语为核心,用“眼中屑”的比喻将抽象的“执着妄念”具象化,让深奥的禅理变得通俗易懂,兼具哲思与形象感。 2. 对仗工整,风格明快 :前两句以“即心即佛”对“非心非佛”,形成递进式的破执逻辑;后两句以“大唐国里”对“尽是灵山”,“无南北”对“一会人”,对仗工整却不生硬,符合禅偈直截明快的特质,摒弃了晦涩的玄谈。 3. 破除名相...