送化主

· 释崇岳

不依本分要参禅,卖了山前祖父田。
赤手出门无活计,好儿终不使爷钱。

简要说明

这首诗是宋代禅僧释崇岳赠送给寺院化主的七言偈颂,以通俗的生活意象阐发禅门修行要义,批评背离本分之举,强调自力更生、不依赖外物的修行态度,兼具训诫意味与禅理意趣。

逐句注释

不依本分要参禅
注释:本分,此处指禅僧本自具足的清净本心与安住自性的修行准则;参禅,禅宗核心修习方式,指通过坐禅、观照参悟佛性。句意:不肯安守自身本真与本分修行,却勉强追求参禅悟道。

卖了山前祖父田
注释:祖父田,比喻众生先天本具的清净自性、祖上传下的正法根基,是禅修的根本依托;“卖了”即舍弃本真本心,向外攀缘驰求,背离了禅修的根本。句意:竟将山前自家祖业般的本真佛性轻易变卖。

赤手出门无活计
注释:赤手,空手,此处指不依赖任何外物(如化缘所得、世俗资财);无活计,并非指无生计可依,而是指摒弃世俗营生与外物依托,唯以自性修行为本。句意:赤手空拳出门,本无世俗营生可作依托。

好儿终不使爷钱
注释:好儿,指真正契合禅门宗旨的修行者;使爷钱,比喻依赖父辈资财、他人施舍或外在法门来修行,不肯自力证悟。句意:优秀的禅门子弟终究不会依赖父辈钱财(或外在依托)来维持修行。

现代译文

不肯安守本分强参禅,
竟将山前祖业轻易变卖。
赤手空拳出门去,本无俗务可依,
真正的好男儿,终不肯靠父辈钱财过活。

创作背景

释崇岳为宋代临济宗杨岐派僧人,以禅风峻烈、机锋锐利著称。化主是宋代寺院中负责外出化缘募化的僧人,其职责多为筹集寺院资财。这首诗为赠别化主之作,推测当时这位化主或过于执着于化缘所得的外物,或背离了禅门“自力更生、直指本心”的核心思想,释崇岳遂以这首通俗偈颂劝诫其回归修行本真,反对向外攀缘、依赖外物的修行方式。学界主流观点认为此诗是禅门训诫类偈颂的典型代表,体现了宋代禅诗生活化、通俗化的创作倾向。

艺术赏析

  1. 意象通俗,理趣兼备:全诗以“祖父田”喻本具佛性,以“使爷钱”喻依赖外物,将抽象的禅理转化为大众熟知的生活场景,避免了禅诗常见的晦涩艰深,使禅修要义易于理解。
  2. 对比鲜明,态度恳切:首句“不依本分”与末句“终不使爷钱”形成呼应,批评背离本真的修行,肯定自力证悟的禅者,语气直白恳切,兼具训诫与劝勉之意。
  3. 体裁风格贴合禅门特质:虽为七言绝句,却不拘泥于严格的律诗格律,以口语化的质朴语言入诗,契合禅门偈颂“直显本心”的创作要求,没有华丽辞藻,却直击禅修核心,意境朴素真切。
  4. 紧扣禅宗核心要义:全诗围绕“不向外求、回归本真”展开,呼应了禅宗“直指人心,见性成佛”的核心主张,强调修行当以自性为本,而非依赖外在资财或法门。

常见问题

《送化主》的作者和朝代是什么?

《送化主》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《送化主》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧释崇岳赠送给寺院化主的七言偈颂,以通俗的生活意象阐发禅门修行要义,批评背离本分之举,强调自力更生、不依赖外物的修行态度,兼具训诫意味与禅理意趣。

《送化主》的创作背景是什么?

释崇岳为宋代临济宗杨岐派僧人,以禅风峻烈、机锋锐利著称。 化主 是宋代寺院中负责外出化缘募化的僧人,其职责多为筹集寺院资财。这首诗为赠别化主之作,推测当时这位化主或过于执着于化缘所得的外物,或背离了禅门“自力更生、直指本心”的核心思想,释崇岳遂以这首通俗偈颂劝诫其回归修行本真,反对向外攀缘、依赖外物的修行方式。学界主流观点认为此诗是禅门训诫类偈颂的典型代表,...

《送化主》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象通俗,理趣兼备 :全诗以“祖父田”喻本具佛性,以“使爷钱”喻依赖外物,将抽象的禅理转化为大众熟知的生活场景,避免了禅诗常见的晦涩艰深,使禅修要义易于理解。 2. 对比鲜明,态度恳切 :首句“不依本分”与末句“终不使爷钱”形成呼应,批评背离本真的修行,肯定自力证悟的禅者,语气直白恳切,兼具训诫与劝勉之意。 3. 体裁风格贴合禅门特质 :虽为七言绝句,...