本诗为宋代禅宗偈颂,化用佛教经典中世尊与维摩诘的公案典故,以极简语言阐发禅门“言语道断、直显本心”的核心旨趣,破除对言说、刻意修证的执着,点明当下默然体认即可超越一切凡圣隔阂。
偈颂一百二十三首
世尊良久,维摩默然。
便恁麽去,十万八千。
便恁麽去,十万八千。
简要说明
逐句注释
- 世尊良久:世尊为佛教对释迦牟尼佛的尊称。“良久”指默然停留一段时间,此处化用灵山会上世尊拈花、迦叶微笑的典故,亦暗合《维摩诘经》中佛入三昧缄默的场景,喻禅道本自无言,不假言说。
- 维摩默然:维摩诘是佛教在家菩萨的代表。《维摩诘经·入不二法门品》中,诸菩萨各论“不二法门”,最后维摩诘默然无言,文殊师利赞叹此为真入不二法门之境,此处以“默然”点出禅的终极意趣不在言说之中。
- 便恁麽去:“恁麽”为宋代口语,意为“如此、这样”,指顺着无言直显的禅道自然前行,无需刻意造作。
- 十万八千:虚数,本喻时空阻隔、凡圣差距,此处反用其意,谓直下承当本心,即可超越一切分别与距离,不必远求修证。
现代译文
世尊默然伫立良久,维摩诘亦闭口无言。
便顺着这无言的真机直去,哪管十万八千尘劫的阻隔?
创作背景
释崇岳为宋代临济宗杨岐派僧人,活跃于孝宗、光宗时期,曾驻锡杭州灵隐寺、大智寺等道场,《偈颂一百二十三首》为其宗门开示的结集偈颂,多借禅门公案阐发心性体悟。本偈针对“世尊良久、维摩默然”的经典公案,以直白的禅门语汇点出“不立文字”的禅门宗旨,是宗门开示修行的常用偈语。
艺术赏析
- 用典精准,直指玄理:全诗化用《维摩诘经》与灵山拈花两大佛教公案,前两句铺陈公案场景,后两句直下开示,无冗余铺陈却精准点出禅门“言语道断,心行处灭”的核心意趣。
- 语言浅白,契合禅旨:以宋代口语“恁麽”入诗,摒弃古典诗词的华丽修辞,契合禅门“直说本心”的风格,让修行者能快速领会禅的直捷意趣。
- 虚实结合,余韵悠长:“十万八千”以虚数打破空间与时间的执着,反喻超越隔阂的轻松,看似突兀却暗藏禅机,给读者留下广阔的体悟空间。
- 体裁自由,贴合禅门特色:作为禅门偈颂,不受近体诗格律束缚,以四句极简文字完成公案解读与禅理开示,完美体现了禅门“教外别传、不立文字”的创作特色。
常见问题
《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百二十三首》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。
《偈颂一百二十三首》主要写了什么?
本诗为宋代禅宗偈颂,化用佛教经典中世尊与维摩诘的公案典故,以极简语言阐发禅门“言语道断、直显本心”的核心旨趣,破除对言说、刻意修证的执着,点明当下默然体认即可超越一切凡圣隔阂。
《偈颂一百二十三首》的创作背景是什么?
释崇岳为宋代临济宗杨岐派僧人,活跃于孝宗、光宗时期,曾驻锡杭州灵隐寺、大智寺等道场,《偈颂一百二十三首》为其宗门开示的结集偈颂,多借禅门公案阐发心性体悟。本偈针对“世尊良久、维摩默然”的经典公案,以直白的禅门语汇点出“不立文字”的禅门宗旨,是宗门开示修行的常用偈语。
《偈颂一百二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,直指玄理 :全诗化用《维摩诘经》与灵山拈花两大佛教公案,前两句铺陈公案场景,后两句直下开示,无冗余铺陈却精准点出禅门“言语道断,心行处灭”的核心意趣。 2. 语言浅白,契合禅旨 :以宋代口语“恁麽”入诗,摒弃古典诗词的华丽修辞,契合禅门“直说本心”的风格,让修行者能快速领会禅的直捷意趣。 3. 虚实结合,余韵悠长 :“十万八千”以虚数打破空间...