偈颂一百二十三首

· 释崇岳

这僧不妨懵懂,白兆终是惺惺。
不惺惺,药因救病出金瓶。

简要说明

这首禅门偈颂以僧人与禅师的两种修行状态为对比,借佛教“以药救病”的典故,阐发了禅修中“迷妄”与“彻悟”的差异,点明佛法作为方便法门,正是为破除众生痴妄而施设,语言质朴却暗藏机锋,兼具禅理的深刻与通俗性。

逐句注释

  1. 这僧不妨懵懂:指某位僧人尚且处于昏昧迷妄的状态,未能彻悟禅理本心。懵懂:禅门常用语,意为昏昧、迷惑,未明事理本真。
  2. 白兆终是惺惺:白兆禅师(此处泛指彻悟禅理的修行者)终究是清醒明了的。白兆:多以地名代指当地驻锡的禅师,此处代指明悟境界的禅者;惺惺:禅门语汇,指清醒彻悟,对佛法本旨有透彻体认。
  3. 不惺惺:若未能达到明悟本心的境界,仍处于迷妄懵懂之中。
  4. 药因救病出金瓶:典出佛教经典(如《涅槃经》),佛陀曾以金瓶盛妙药救治众生。此处比喻佛法如同对症的良药,以金瓶的珍贵喻佛法的殊胜,点明佛法正是为疗治众生的烦恼痴妄而施设的方便法门。

现代译文

这位僧人尚且懵懂昏昧,
白兆禅师终究清醒明慧。
若未能彻悟本心的真味,
便如药师取药出金瓶,以佛法疗治众生的痴妄。

创作背景

释崇岳为南宋临济宗杨岐派高僧,活跃于孝宗至宁宗时期,以禅门偈颂开示僧众为主要传法方式。《偈颂一百二十三首》为其传世偈颂合集,这类作品多为禅师开堂说法、日常示徒时的即兴之作,该偈通过对比迷悟两种状态,传递禅修中“直指人心”的核心意涵,既点明彻悟的境界,也阐释了佛法“对症下药”的度化原则。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:以“懵懂”与“惺惺”形成鲜明的状态对比,直观凸显迷妄与彻悟的修行差异,直白有力,符合禅门偈颂通俗晓畅的特点。
  2. 典故的自然化用:“药因救病出金瓶”化用佛教经典典故,将抽象的佛法教义具象为“对症良药”,以“金瓶”的珍贵喻佛法的殊胜,将深刻的禅理转化为易于理解的日常譬喻,避免了说教的生硬感。
  3. 机锋暗藏的结构:四句偈语采用“点出状态—提出问题—给出解法”的递进逻辑,先铺陈迷悟两种修行图景,再以“不惺惺”引出度化法门,暗藏禅门“迷则执妄,悟则本心”的机锋,简短凝练却余味悠长。
  4. 语言风格:全诗摒弃复杂辞藻,以浅白的口语化表达传递禅理,契合禅门“不立文字”的传法特色,让受众能快速领会核心意涵。

常见问题

《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首》主要写了什么?

这首禅门偈颂以僧人与禅师的两种修行状态为对比,借佛教“以药救病”的典故,阐发了禅修中“迷妄”与“彻悟”的差异,点明佛法作为方便法门,正是为破除众生痴妄而施设,语言质朴却暗藏机锋,兼具禅理的深刻与通俗性。

《偈颂一百二十三首》的创作背景是什么?

释崇岳为南宋临济宗杨岐派高僧,活跃于孝宗至宁宗时期,以禅门偈颂开示僧众为主要传法方式。《偈颂一百二十三首》为其传世偈颂合集,这类作品多为禅师开堂说法、日常示徒时的即兴之作,该偈通过对比迷悟两种状态,传递禅修中“直指人心”的核心意涵,既点明彻悟的境界,也阐释了佛法“对症下药”的度化原则。

《偈颂一百二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :以“懵懂”与“惺惺”形成鲜明的状态对比,直观凸显迷妄与彻悟的修行差异,直白有力,符合禅门偈颂通俗晓畅的特点。 2. 典故的自然化用 :“药因救病出金瓶”化用佛教经典典故,将抽象的佛法教义具象为“对症良药”,以“金瓶”的珍贵喻佛法的殊胜,将深刻的禅理转化为易于理解的日常譬喻,避免了说教的生硬感。 3. 机锋暗藏的结构 :四句偈语采用“点...