偈颂一百二十三首

· 释崇岳

万户千门到者稀,一挨一拶在临时。
威音那畔真消息,不是知音莫与知。

简要说明

这首宋代禅僧释崇岳所作的七言偈颂,以禅门视角阐发了禅道难觅、真机存于临机当下、唯知音方能领会的核心意旨,兼具禅理思辨与机锋意趣,是典型的禅门开示语录。

逐句注释

  1. 万户千门到者稀万户千门原指众多门户,此处喻禅门各类修行方便、言说法门;到者稀意为能真正契入禅门本真的人极少。
  2. 一挨一拶在临时指触撞、贴近,拶(zā)指逼迫、挤迫,二者均为禅门勘验学人、触发本真的机锋手段;在临时意为这种机锋的触发全在当下一念,而非预先设定的程式。
  3. 威音那畔真消息威音那畔,“威音”指威音王佛,为佛教传说中最初出世的古佛,“那畔”即“那边”,代指未起言说的诸法实相、本心本源;真消息指禅的真实旨趣、本真心性。
  4. 不是知音莫与知知音指真正能契会禅机、体悟本心的同道;此句意为唯有真正的解人方能领会禅的真机,不必对不解之人强行言说。

现代译文

千门万户的修行法门,能真正契入的人何其稀少;
临机的触撞与逼拶,全在当下一念的时机。
那威音王佛未出世前的真实消息,
若非真正的知音,便不必与他言说。

创作背景

释崇岳为宋代临济宗杨岐派高僧,禅门偈颂是其开示学人、传扬禅理的核心载体之一。这首偈颂应是其某次针对参禅学人的开示语录,针对当时学人参禅多执着于文字名相、繁杂法门的流弊,点明禅道不在言说与外在修持,而在本心的当下觉醒与同道间的默契相契。

艺术赏析

  1. 格律规整,语言浅白:全诗采用七言绝句的格律形式,平仄协调(首句“万户千门到者稀”为仄仄平平仄仄平,符合平起入韵的七绝规范),以平实通俗的语言替代晦涩的禅理说教,易于传播与领会。
  2. 对比凸显禅理:以“万户千门”的众多法门与“到者稀”的稀少契入形成强烈反差,凸显禅道超言绝相、难以通过外在途径轻易获得的特质;“一挨一拶”的机锋手段与“在临时”的当下性,点明禅悟并非依靠固定程式,而是本心的即时觉醒。
  3. 典故蕴藉悠远:“威音那畔”的佛教典故,将抽象的“诸法实相”具象化为古佛未出世的本真境界,赋予诗句空灵悠远的禅境,言有尽而意无穷。
  4. 机锋留白,意蕴悠长:末句“不是知音莫与知”既点明禅悟的契机性,也暗含禅门“唯证相应”的特质,不强行说教,留足想象空间,体现了禅诗含蓄隽永、言近旨远的艺术特色。

常见问题

《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首》主要写了什么?

这首宋代禅僧释崇岳所作的七言偈颂,以禅门视角阐发了禅道难觅、真机存于临机当下、唯知音方能领会的核心意旨,兼具禅理思辨与机锋意趣,是典型的禅门开示语录。

《偈颂一百二十三首》的创作背景是什么?

释崇岳为宋代临济宗杨岐派高僧,禅门偈颂是其开示学人、传扬禅理的核心载体之一。这首偈颂应是其某次针对参禅学人的开示语录,针对当时学人参禅多执着于文字名相、繁杂法门的流弊,点明禅道不在言说与外在修持,而在本心的当下觉醒与同道间的默契相契。

《偈颂一百二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整,语言浅白 :全诗采用七言绝句的格律形式,平仄协调(首句“万户千门到者稀”为仄仄平平仄仄平,符合平起入韵的七绝规范),以平实通俗的语言替代晦涩的禅理说教,易于传播与领会。 2. 对比凸显禅理 :以“万户千门”的众多法门与“到者稀”的稀少契入形成强烈反差,凸显禅道超言绝相、难以通过外在途径轻易获得的特质;“一挨一拶”的机锋手段与“在临时”的当下性...