颂古二十五首

· 释崇岳

出水何如未出水,莲花荷叶有来田。
定光金地遥招手,智者江陵暗点头。

简要说明

这是一首宋代禅门颂古偈,以莲花出水与佛教典故为喻,直指禅宗“自性本自具足、不待外求”与“以心传心、默契印可”的核心禅理,语言平实空灵,兼具禅意与诗境。

逐句注释

  1. 出水何如未出水:以莲花出水的常见禅门喻象设反问,“何如”意为“哪里比得上”,破除“开悟需向外求索”的误区,点明开悟后的显发境界与未开悟时的自性本体本自平等,无有高下。
  2. 莲花荷叶有来田:“来田”指莲花荷叶生长的水田,一说“有来田”即“本来自在之田”,喻指莲荷本就扎根于水田之中,本体自足,无需等到出水后方才彰显,引申为众生本具如来自性,不假外求。
  3. 定光金地遥招手:定光,即过去七佛之一的定光佛,曾为未成佛的释迦牟尼太子授记;“金地”指佛所住的清净净土。此句借定光佛授记典故,喻指祖师预先以心指引禅路。
  4. 智者江陵暗点头:智者,即天台宗创始人智顗大师,江陵为其早年弘法之地;“暗点头”指不立文字的默契印可,暗喻禅门传承以心传心,无需言语表达。

现代译文

纵然莲花绽放出水,
怎比未曾出水之时?
莲叶田田,本就扎根在水田之中。
定光佛在金地遥遥招手示印,
智者大师在江陵暗自点头默契。

创作背景

释崇岳为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古二十五首》是其以禅宗古公案为题材创作的偈颂组诗。颂古是禅门特有的文学形式,通过咏唱古代公案阐发禅理。此诗创作于宋代禅林“文字禅”盛行的背景下,以浅近意象与佛教典故,破除学禅者执着于文字、向外求法的迷障,传递禅宗“本地风光”的核心思想。

艺术赏析

  1. 意象与典故结合:以日常自然意象“莲花荷叶”开篇,打破禅诗的晦涩感,再辅以定光佛授记、智者大师印可两个佛教经典典故,将抽象禅理具象化,引导读者通过意象体悟禅意。
  2. 句式规整自然:全诗为七言绝句句式,节奏明快,第三、四句“定光金地遥招手”与“智者江陵暗点头”形成宽对,名号、地点、动作一一对应,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美。
  3. 留白与直指本心:全诗未直接阐释公案,而是以设问与意象留白,让读者自行体悟“自性本具”“以心传心”的禅理,契合禅门“不立文字、教外别传”的特质,意境空灵悠远。

常见问题

《颂古二十五首》的作者和朝代是什么?

《颂古二十五首》的作者是释崇岳,页面按宋作品展示。

《颂古二十五首》主要写了什么?

这是一首宋代禅门颂古偈,以莲花出水与佛教典故为喻,直指禅宗“自性本自具足、不待外求”与“以心传心、默契印可”的核心禅理,语言平实空灵,兼具禅意与诗境。

《颂古二十五首》的创作背景是什么?

释崇岳为宋代临济宗杨岐派僧人,《颂古二十五首》是其以禅宗古公案为题材创作的偈颂组诗。颂古是禅门特有的文学形式,通过咏唱古代公案阐发禅理。此诗创作于宋代禅林“文字禅”盛行的背景下,以浅近意象与佛教典故,破除学禅者执着于文字、向外求法的迷障,传递禅宗“本地风光”的核心思想。

《颂古二十五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与典故结合 :以日常自然意象“莲花荷叶”开篇,打破禅诗的晦涩感,再辅以定光佛授记、智者大师印可两个佛教经典典故,将抽象禅理具象化,引导读者通过意象体悟禅意。 2. 句式规整自然 :全诗为七言绝句句式,节奏明快,第三、四句“定光金地遥招手”与“智者江陵暗点头”形成宽对,名号、地点、动作一一对应,读来朗朗上口,兼具诗歌的音乐美。 3. 留白与直指本心...