本诗为题画诗,借春秋卞和献璞遭刖的经典典故,以卞和泣玉的画面为依托,批判世俗昏聩、不识珍宝与贤才,抒发怀才不遇的愤懑,同时暗含宋亡后遗民坚守节操却不被理解的家国之悲。
卞和泣玉图
大璞中函天地情,卞和抱出愈分明。
一番刖足一番哭,哭杀世人无眼晴。
一番刖足一番哭,哭杀世人无眼晴。
简要说明
逐句注释
- 大璞中函天地情:大璞,指未经雕琢的天然玉璞,此处既实指画中玉璞,也暗喻未被识辨的贤才与本真的家国精神;函,蕴藏、包含。句意:浑朴天然的玉璞之中,蕴藏着天地赋予的灵性与真情。
- 卞和抱出愈分明:卞和,春秋楚国人,《韩非子》载其先后两次献璞于楚厉王、楚武王,均被误为石,遭刖去左右足,后楚文王即位方辨其为和氏璧;抱出,指卞和怀抱璞玉进献或寻访君王;愈分明,指璞玉的真实价值在被误解与辨明的过程中愈发凸显。句意:卞和怀抱璞玉献于君王,其真正的质地与价值反而愈发清晰可辨。
- 一番刖足一番哭:刖足,古代酷刑,砍去双脚,此处特指卞和两次献璞先后被刖左右足的遭遇;“一番……一番”以重复句式强化痛苦的累加。句意:每一次遭受刖足酷刑,都伴随着一场撕心裂肺的痛哭。
- 哭杀世人无眼晴:哭杀,极言痛哭之痛,近乎绝望的极致情绪;“眼晴”为“眼睛”的异体写法,此处双关,既指不识玉璞的眼力,也暗指世人不识贤才、不识忠义的昏聩。句意:痛哭到极致,只恨世人都没有识别珍宝的慧眼。
现代译文
浑朴玉璞暗藏天地真情,
卞和抱出后真质愈见分明。
每遭刖足便多一场恸哭,
哭尽世人不识宝的眼睛。
创作背景
郑思肖为宋末元初著名遗民诗人、画家,宋亡后隐居苏州,坐卧必南向(以示不忘宋室),所作墨兰常无根无土,暗喻故国沦丧、百姓流离。此诗为题《卞和泣玉图》的题画诗,创作于宋亡之后,诗人以卞和自况:自身如同未被识辨的玉璞,坚守的忠义与才学不被元朝统治者认可,反遭排挤压抑;同时借卞和的遭遇,讽刺元朝统治阶层昏庸短视,不识天下英才与华夏文化的价值,抒发了遗民群体怀才不遇、报国无门的愤懑与悲凉。
艺术赏析
- 用典精当,托物言志:全诗紧扣“卞和献玉”的经典典故,以画中“泣玉”场景为依托,将个人身世与历史典故融为一体,既贴合画题,又暗含自况之意,将抽象的愤懑情绪具象化。
- 语言质朴,情感浓烈:全诗无堆砌辞藻,以浅白直白的语言抒发情绪,“一番刖足一番哭”以重复句式强化痛苦的累加,“哭杀世人无眼晴”以尖锐的反讽直斥世俗昏聩,情感饱满且极具冲击力。
- 双关讽喻,意蕴深厚:“无眼晴”一语双关,既指不识玉璞的眼力,也暗指世人不识贤才、不识忠义,将批判的矛头从“不识宝”延伸至“不识人”“不识国”,暗含宋亡后遗民坚守节操却不被理解的家国之悲,拓宽了诗歌的思想内涵。
- 格律合规,结构严谨:此诗为七言绝句,平仄大致符合近体诗格律,起承转合清晰:前两句铺陈璞玉与卞和的遭遇,后两句抒发愤懑与批判,层层递进,直击主题。
常见问题
《卞和泣玉图》的作者和朝代是什么?
《卞和泣玉图》的作者是郑思肖,页面按宋作品展示。
《卞和泣玉图》主要写了什么?
本诗为题画诗,借春秋卞和献璞遭刖的经典典故,以卞和泣玉的画面为依托,批判世俗昏聩、不识珍宝与贤才,抒发怀才不遇的愤懑,同时暗含宋亡后遗民坚守节操却不被理解的家国之悲。
《卞和泣玉图》的创作背景是什么?
郑思肖为宋末元初著名遗民诗人、画家,宋亡后隐居苏州,坐卧必南向(以示不忘宋室),所作墨兰常无根无土,暗喻故国沦丧、百姓流离。此诗为题《卞和泣玉图》的题画诗,创作于宋亡之后,诗人以卞和自况:自身如同未被识辨的玉璞,坚守的忠义与才学不被元朝统治者认可,反遭排挤压抑;同时借卞和的遭遇,讽刺元朝统治阶层昏庸短视,不识天下英才与华夏文化的价值,抒发了遗民群体怀才不遇、...
《卞和泣玉图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,托物言志 :全诗紧扣“卞和献玉”的经典典故,以画中“泣玉”场景为依托,将个人身世与历史典故融为一体,既贴合画题,又暗含自况之意,将抽象的愤懑情绪具象化。 2. 语言质朴,情感浓烈 :全诗无堆砌辞藻,以浅白直白的语言抒发情绪,“一番刖足一番哭”以重复句式强化痛苦的累加,“哭杀世人无眼晴”以尖锐的反讽直斥世俗昏聩,情感饱满且极具冲击力。 3. 双...