这是南宋诗人杜耒的残句,以两个古典典故为喻,借物抒怀,推崇清疏瘦劲、超脱世俗的审美意趣与人格风貌,言简意赅,意蕴悠长。
句
鸱夷让员滑,混沌惭瘦爽。
简要说明
逐句注释
- 鸱夷:原指牛皮缝制的囊袋,春秋越国大夫范蠡归隐后自号“鸱夷子皮”,后世常借指圆融随俗、深谙世故的处世者或浑朴圆转的物象。
- 让员滑:让,逊让、不及;关于“员滑”的含义,学界有两种主流解读:一说“员”通“圆”,“滑”指圆转滑利,代指高雅的诗文笔势;另一说“员滑”为“圆猾”的谐音,指世俗的圆滑世故。此处意为连鸱夷所代表的形象,都要逊让于“员滑”所指向的特质。
- 混沌:出自《庄子·应帝王》中的中央之帝“混沌”,本为无七窍、浑朴无饰的本真形象,后世常代指未被世俗浸染的自然本态。
- 惭瘦爽:惭,惭愧;“瘦爽”指清瘦爽朗,多指诗文风格或人格气质的疏朗劲健。此处意为混沌之神也该惭愧自己不及这般清瘦爽朗的风神。
现代译文
连鸱夷般圆转世故的物事,也要逊让于这份圆润滑利的意趣;
浑沌本真之神,更该惭愧自己不及这般清疏爽朗的风神。
创作背景
杜耒为南宋江湖诗派代表诗人之一,终生未仕,隐居于江西南城,以诗酒自娱,其诗风清瘦疏朗,多写江湖闲适之趣。此二句为传世残句,具体创作时间未详,大概率是诗人借典故自抒其超脱世俗的人格追求与清雅的审美取向。
艺术赏析
- 用典精妙,对比鲜明:化用范蠡与《庄子》混沌的典故,以两组对立的形象构建对比:若取“圆滑世故”之说,则鸱夷代表世俗的处世之道,混沌代表浑朴本真的自然状态,诗人以“让”“惭”二字将“瘦爽”置于二者之上,实则推崇清疏劲健、超脱尘俗的审美与人格,含蓄委婉地表达了自身的价值取向。
- 对仗工整,凝练精警:两句诗严格对仗,“鸱夷”对“混沌”(典故名词对典故名词),“让员滑”对“惭瘦爽”(动宾结构对动宾结构),符合近体诗句的格律要求,篇幅虽短却意蕴丰厚,尽显宋诗以典喻理的特色。
- 以虚写实,含蓄蕴藉:全诗未直接言明所指,而是借典故暗喻自身的诗风或精神风貌,留给读者丰富的想象空间,体现了宋诗言简意赅、余味悠长的艺术特点。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是杜耒,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是南宋诗人杜耒的残句,以两个古典典故为喻,借物抒怀,推崇清疏瘦劲、超脱世俗的审美意趣与人格风貌,言简意赅,意蕴悠长。
《句》的创作背景是什么?
杜耒为南宋江湖诗派代表诗人之一,终生未仕,隐居于江西南城,以诗酒自娱,其诗风清瘦疏朗,多写江湖闲适之趣。此二句为传世残句,具体创作时间未详,大概率是诗人借典故自抒其超脱世俗的人格追求与清雅的审美取向。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙,对比鲜明 :化用范蠡与《庄子》混沌的典故,以两组对立的形象构建对比:若取“圆滑世故”之说,则鸱夷代表世俗的处世之道,混沌代表浑朴本真的自然状态,诗人以“让”“惭”二字将“瘦爽”置于二者之上,实则推崇清疏劲健、超脱尘俗的审美与人格,含蓄委婉地表达了自身的价值取向。 2. 对仗工整,凝练精警 :两句诗严格对仗,“鸱夷”对“混沌”(典故名词对典故名...