这首次韵之作以集禧池上的野鹅为吟咏对象,先描摹野鹅自在游嬉、鸣声和谐的情态,再以野鹅与豢养禽鸟形成对比,借物喻人,寄寓对挣脱羁绊、率性自然的推崇,暗含对虚浮礼义与束缚性灵的官场、礼教的讽刺,兼具咏物与言志的双重意涵。
次韵介甫集禧池上咏鹅
谋生迹与风波密,择地心将网弋疏。
毛羽鲜明疑振鹭,声鸣和好似关雎。
应怜豢养轻身者,只直义之数纸书。
简要说明
逐句注释
池上溶溶浮暖日,野鹅无数自相於。
- 溶溶:水波荡漾的样子。
- 浮暖日:暖日的倒影随水波晃动。
- 相於(yú):彼此和睦相处,此处形容鹅群相伴游嬉的自在情态,“於”通“于”。
句意:池边水波荡漾,暖日的光影在水面轻轻浮动,无数野鹅自在游弋,彼此和睦从容。谋生迹与风波密,择地心将网弋疏。
- 风波密:喻世道艰险、灾祸频仍。
- 网弋(yì):指捕捉禽鸟的罗网与箭镞,代指捕猎的祸患。
- 疏:稀疏,此处指捕猎者少、祸患少。
句意:野鹅的生存始终与风波险阻相伴,选择安身之处时,只盼捕猎的罗网能少一些,远离祸患。毛羽鲜明疑振鹭,声鸣和好似关雎。
- 振鹭:语出《诗经·周颂·振鹭》,原指白鹭,此处以白鹭的洁白鲜明比喻野鹅羽毛的洁净鲜亮,暗含对高洁品性的推崇。
- 关雎(jū):语出《诗经·周南·关雎》,原写君子与淑女的和谐相恋,此处形容野鹅鸣声的和谐动听。
句意:野鹅的羽毛鲜亮洁白,让人疑心是振翅高飞的白鹭;鸣声和谐婉转,恰似《关雎》中的和鸣之音。应怜豢养轻身者,只直义之数纸书。
- 豢养:指被人圈养、失去自由的禽鸟,此处兼喻失去自主之权的官场人士。
- 轻身者:指身不由己、丧失性灵自由的人(或禽鸟)。
- 只直:同“只值”,“直”通“值”。
- 义之数纸书:指脱离实际的虚浮礼义条文,暗含对虚伪礼教的讽刺。
句意:真该怜悯那些被豢养、失去自由的禽鸟,它们不过只配得上纸上空谈的礼义条文。
现代译文
池边水波荡漾,暖日的光影在水面轻轻浮动;
无数野鹅自在游嬉,彼此相伴和睦从容。
它们的生存始终与风波险阻相伴,
选择安身之处时,只盼捕猎的罗网能少些祸患无踪。
羽毛鲜亮洁白,仿佛振翅的白鹭;
鸣声和谐动听,恰似《关雎》里的和鸣之音。
真该怜悯那些被豢养、失去自由的禽鸟,
它们不过只配得上纸上空谈的礼义条文。
创作背景
“介甫”是北宋文学家王安石的字,此诗为次韵王安石《集禧池上咏鹅》原作所作,“次韵”指依照原诗的韵脚与韵部作诗。集禧池为北宋汴京(今河南开封)集禧观附近的池苑。王令是北宋中期极具才华的诗人,一生怀才不遇,仕途困顿,对官场束缚、虚浮礼教有深刻体察。此诗创作大致在其与王安石交游的北宋仁宗后期,借咏鹅抒发自身对自由性灵的向往与对现实的批判。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:诗歌以野鹅自在生存、远离祸患的状态,与“豢养轻身者”失去自由、身不由己的处境形成强烈对比,突出了对束缚性灵的批判与对率性自然的推崇。
- 用典含蓄蕴藉:化用《诗经》“振鹭”“关雎”的典故,既精准描摹了野鹅的外形与鸣声,又赋予其高洁、和谐的意象,提升了诗歌的文化厚度与审美意蕴。
- 托物言志,借物喻人:全诗以咏鹅为载体,既贴合咏物诗的描摹要求,又将个人的人生境遇与社会批判融入其中,将野鹅的情态与士人的处境相勾连,兼具咏物与言志的双重功能。
- 格律严谨工整:此诗为七言律诗,颔联“谋生迹与风波密,择地心将网弋疏”与颈联“毛羽鲜明疑振鹭,声鸣和好似关雎”严格对仗,符合律诗的格律规范,语言平实自然,写景生动,末句议论精警,一语中的,暗含讽刺。
常见问题
《次韵介甫集禧池上咏鹅》的作者和朝代是什么?
《次韵介甫集禧池上咏鹅》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《次韵介甫集禧池上咏鹅》主要写了什么?
这首次韵之作以集禧池上的野鹅为吟咏对象,先描摹野鹅自在游嬉、鸣声和谐的情态,再以野鹅与豢养禽鸟形成对比,借物喻人,寄寓对挣脱羁绊、率性自然的推崇,暗含对虚浮礼义与束缚性灵的官场、礼教的讽刺,兼具咏物与言志的双重意涵。
《次韵介甫集禧池上咏鹅》的创作背景是什么?
“介甫”是北宋文学家王安石的字,此诗为次韵王安石《集禧池上咏鹅》原作所作,“次韵”指依照原诗的韵脚与韵部作诗。集禧池为北宋汴京(今河南开封)集禧观附近的池苑。王令是北宋中期极具才华的诗人,一生怀才不遇,仕途困顿,对官场束缚、虚浮礼教有深刻体察。此诗创作大致在其与王安石交游的北宋仁宗后期,借咏鹅抒发自身对自由性灵的向往与对现实的批判。
《次韵介甫集禧池上咏鹅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :诗歌以野鹅自在生存、远离祸患的状态,与“豢养轻身者”失去自由、身不由己的处境形成强烈对比,突出了对束缚性灵的批判与对率性自然的推崇。 2. 用典含蓄蕴藉 :化用《诗经》“振鹭”“关雎”的典故,既精准描摹了野鹅的外形与鸣声,又赋予其高洁、和谐的意象,提升了诗歌的文化厚度与审美意蕴。 3. 托物言志,借物喻人 :全诗以咏鹅为载体,既贴合咏物...