· 王令

毛羽人将鹤品流,斜阳高处自迟留。
人言杀尔三年旱,应是巢成更不忧。

简要说明

这首七言绝句以鹳为吟咏对象,依托民间“杀鹳致旱”的迷信传说,刻画了鹳在夕阳高枝从容伫立的姿态,讽刺了世俗盲目迷信、以讹传讹的陋习,同时借鹳“巢成不忧”的超脱态度,暗含对顺应本心、无惧世俗流言的生存状态的赞许。

逐句注释

  1. 毛羽人将鹤品流毛羽代指鹳本身;品流指品类、等级流辈。句意:世人将鹳与鹤归为同一种清雅品类,误将其认作仙鹤。
  2. 斜阳高处自迟留斜阳即夕阳;迟留指缓慢停留、从容伫立。句意:在夕阳余晖中,鹳自在地停留在高树枝头。
  3. 人言杀尔三年旱人言指世人传言;为第二人称代词,代指鹳。句意:世人纷纷传言,若是杀了你,便会接连三年遭遇旱灾。
  4. 应是巢成更不忧应是意为定然、本该;巢成指鹳筑就巢穴。句意:想来你既已筑就安稳的巢穴,该是更加无所忧愁了吧。

现代译文

世人将你与鹤同列,误赠清雅名头。
斜阳晚照里,你自在停驻高树枝头。
人言杀你便会三年旱魃为祸,
可你筑好新巢后,该是更无烦忧。

创作背景

王令是北宋中期现实主义诗人,一生仕途坎坷,仅短暂担任私塾教师,其诗作多针砭时弊、寄寓个人感慨。这首《鹳》依托当时民间广为流传的“杀鹳致旱”迷信习俗,以鹳为载体,借寻常禽鸟的从容姿态,讽刺世俗的愚昧盲从,暗含对超脱世俗顾虑、顺应本心的生存状态的肯定,是典型的托物讽喻之作,学界对此解读基本达成共识。

艺术赏析

  1. 托物讽喻,含蓄蕴藉:全诗以鹳为核心意象,不直接斥责迷信陋习,而是通过“人言杀尔”的世俗传言与鹳“自迟留”“更不忧”的从容姿态形成对比,将批判藏于物象之中,言简意赅却意蕴悠长。
  2. 对比手法鲜明:前两句勾勒出鹳悠然独立的清雅形象,与后两句世人的迷信传言形成强烈反差,凸显出世俗的愚昧与鹳的超脱,强化了诗歌的讽刺效果。
  3. 格律严谨,语言平易:全诗符合七言绝句平起首句入韵的格律格式,平仄协调,读来朗朗上口;用词浅白自然,“人言”“尔”等口语化表达贴近日常,无雕琢痕迹却精准传递出诗歌的情感内核。
  4. 意境悠远:“斜阳高处”一句勾勒出静谧清冷的黄昏图景,既烘托出鹳的从容气度,也为全诗营造出超脱世俗的氛围,与世俗的喧闹形成鲜明对比,进一步凸显了诗歌主旨。

常见问题

《鹳》的作者和朝代是什么?

《鹳》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《鹳》主要写了什么?

这首七言绝句以鹳为吟咏对象,依托民间“杀鹳致旱”的迷信传说,刻画了鹳在夕阳高枝从容伫立的姿态,讽刺了世俗盲目迷信、以讹传讹的陋习,同时借鹳“巢成不忧”的超脱态度,暗含对顺应本心、无惧世俗流言的生存状态的赞许。

《鹳》的创作背景是什么?

王令是北宋中期现实主义诗人,一生仕途坎坷,仅短暂担任私塾教师,其诗作多针砭时弊、寄寓个人感慨。这首《鹳》依托当时民间广为流传的“杀鹳致旱”迷信习俗,以鹳为载体,借寻常禽鸟的从容姿态,讽刺世俗的愚昧盲从,暗含对超脱世俗顾虑、顺应本心的生存状态的肯定,是典型的托物讽喻之作,学界对此解读基本达成共识。

《鹳》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物讽喻,含蓄蕴藉 :全诗以鹳为核心意象,不直接斥责迷信陋习,而是通过“人言杀尔”的世俗传言与鹳“自迟留”“更不忧”的从容姿态形成对比,将批判藏于物象之中,言简意赅却意蕴悠长。 2. 对比手法鲜明 :前两句勾勒出鹳悠然独立的清雅形象,与后两句世人的迷信传言形成强烈反差,凸显出世俗的愚昧与鹳的超脱,强化了诗歌的讽刺效果。 3. 格律严谨,语言平易 :全诗...