这首诗是北宋诗人王令凭吊唐代隐士陆龟蒙(号甫里先生)的怀古之作。诗人先追忆陆龟蒙的隐士风范与雄才伟略,再凭吊其遗迹的荒凉寂寥,最后借“谁曾来访”的诘问,抒发对怀才不遇境遇的慨叹,兼具对高士风骨的追慕与对当世人才处境的反思。
甫里
甫里先生得古风,放身全入隐沦中。
足磨汉榻星辰动,笔挫吴天物象空。
往事欲寻人寂寂,旧田安在雨蒙蒙。
当时引重高才者,谁是曾来一亩宫。
足磨汉榻星辰动,笔挫吴天物象空。
往事欲寻人寂寂,旧田安在雨蒙蒙。
当时引重高才者,谁是曾来一亩宫。
简要说明
逐句注释
- 甫里先生得古风:甫里先生,指晚唐文学家陆龟蒙,他隐居苏州甫里(今江苏苏州甪直镇),自号“甫里先生”。古风,指古人淳厚质朴的情操与处世之风,此处谓陆龟蒙深得古贤遗风。
- 放身全入隐沦中:放身,放纵超脱世俗的身心;全入,全然投身;隐沦,避世隐居。此句写陆龟蒙彻底投身于隐遁的生活之中。
- 足磨汉榻星辰动:汉榻,指东汉名士陈蕃为礼遇徐穉所设的专属坐榻(典故“陈蕃悬榻”),此处代指东汉以来的高士之风。此句以夸张手法,谓陆龟蒙的高士品格足以撼动星辰,令前代高士之风为之动容。
- 笔挫吴天物象空:笔挫,笔锋凌厉、摧折;吴天,借指吴地(陆龟蒙隐居之地)的天地。此句极言陆龟蒙的诗文笔力雄健,足以撼动天地,令世间物象都为之清空。
- 往事欲寻人寂寂:往事,指陆龟蒙当年的事迹与隐居生活。人寂寂,形容周遭寂静无人,不见当年踪迹。
- 旧田安在雨蒙蒙:旧田,指陆龟蒙当年耕种的旧地。安在,何处留存。此句写寻觅旧田却只见烟雨濛濛,遗迹难寻。
- 当时引重高才者,谁是曾来一亩宫:引重,推重、看重;高才者,指陆龟蒙这类怀才抱德的隐士。一亩宫,指陆龟蒙简陋的隐居居所(出自其《一亩宫》诗,“一亩”极言其狭小简陋)。此句以诘问语气,慨叹当世无人真正看重高才,连推重贤才之人都未曾踏足这方简陋的隐居之地。
现代译文
甫里先生深契古人淳厚之风,
全然将身心托付于隐遁的尘中。
足迹所至似能撼动汉家星辰,
笔锋凌厉直教吴天物象皆空。
欲寻当年往事却只剩寂寂无声,
旧田何处?唯余烟雨濛濛。
当时那些推重高才的贤达之辈,
又有谁曾踏足这一方一亩宫?
创作背景
王令为北宋中期著名诗人,字逢原,才高命蹇,一生辗转漂泊,未得朝廷重用,终生怀才不遇。此诗应为其漫游江南、途经甫里时所作。陆龟蒙作为晚唐隐士,同样怀抱经世之才却终身隐遁,与王令的身世境遇颇有相似之处。诗人借凭吊甫里先生,既追慕其高士风骨与文学造诣,也将自身的身世之感融入其中,暗讽当世社会对人才的漠视。
艺术赏析
- 格律对仗:全诗为标准七言律诗,颔联“足磨汉榻星辰动,笔挫吴天物象空”对仗工整,“足磨”对“笔挫”、“汉榻”对“吴天”、“星辰动”对“物象空”,平仄协调,音韵铿锵。
- 用典与夸张:以“陈蕃悬榻”的典故赞誉陆龟蒙的高士品格,又以“星辰动”“物象空”的夸张手法,极言其品格与才学的影响力,塑造出一位风骨凛然的隐士形象。
- 意境营造:颈联“往事欲寻人寂寂,旧田安在雨蒙蒙”以“寂寂”“雨蒙蒙”的清冷意象,营造出荒凉寂寥的怀古氛围,将追慕与怅惘融为一体。
- 情感递进:全诗结构层层递进:先赞高士风范与才学,再写遗迹荒芜,最后以诘问收束,将对先贤的追慕、对身世的慨叹、对社会的反思融为一体,情感深沉含蓄。
- 主题深化:末句“谁是曾来一亩宫”以反诘的方式,将个人怀才不遇的遭遇拓展为对社会人才处境的反思,拓宽了诗歌的思想深度。
常见问题
《甫里》的作者和朝代是什么?
《甫里》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《甫里》主要写了什么?
这首诗是北宋诗人王令凭吊唐代隐士陆龟蒙(号甫里先生)的怀古之作。诗人先追忆陆龟蒙的隐士风范与雄才伟略,再凭吊其遗迹的荒凉寂寥,最后借“谁曾来访”的诘问,抒发对怀才不遇境遇的慨叹,兼具对高士风骨的追慕与对当世人才处境的反思。
《甫里》的创作背景是什么?
王令为北宋中期著名诗人,字逢原,才高命蹇,一生辗转漂泊,未得朝廷重用,终生怀才不遇。此诗应为其漫游江南、途经甫里时所作。陆龟蒙作为晚唐隐士,同样怀抱经世之才却终身隐遁,与王令的身世境遇颇有相似之处。诗人借凭吊甫里先生,既追慕其高士风骨与文学造诣,也将自身的身世之感融入其中,暗讽当世社会对人才的漠视。
《甫里》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :全诗为标准七言律诗,颔联“足磨汉榻星辰动,笔挫吴天物象空”对仗工整,“足磨”对“笔挫”、“汉榻”对“吴天”、“星辰动”对“物象空”,平仄协调,音韵铿锵。 2. 用典与夸张 :以“陈蕃悬榻”的典故赞誉陆龟蒙的高士品格,又以“星辰动”“物象空”的夸张手法,极言其品格与才学的影响力,塑造出一位风骨凛然的隐士形象。 3. 意境营造 :颈联“往事欲寻...