答问诗十二篇寄呈满子权其九水车谢龙

· 王令

水车谢神龙,下竭固无奈。
旱则我为用,尔龙尚何谓。

简要说明

本诗以拟人的问答体形式,借水车之口责问龙神,批判了祈龙求雨的封建迷信思想,赞扬了水车在旱灾中的实际灌溉功用,体现了诗人务实重民的进步立场,整体风格刚健直白,讽刺意味浓厚。

逐句注释

  1. 水车谢神龙水车即龙骨水车,古代依靠人力或畜力驱动的农田灌溉农具;此处非道谢之意,实为质问、责问。句意:以水车的口吻向龙神发出诘问。
  2. 下竭固无奈下竭指田间大地水源枯竭;固无奈本当束手无策,暗指龙神本应凭借神力解除旱情,却未能履职。句意:当大地干涸到束手无策的境地。
  3. 旱则我为用指旱灾;为水车自指。句意:唯有在旱灾降临之时,我才能发挥实际的灌溉效用。
  4. 尔龙尚何谓指代龙神;尚何谓意为还有什么话可说。句意:你这龙神还有什么可辩解的呢?

现代译文

水车向龙神厉声责问:
当田间大地干涸无援,这本该是你司职救困之时,
可唯有旱灾降临时,我才能派上用场解民倒悬,
你龙神还有什么话可说?

创作背景

王令为北宋中期诗人,一生清贫坎坷,却始终关注民生疾苦,反对封建迷信。这首诗是其组诗《答问诗十二篇寄呈满子权》的第九首,组诗以问答体回应友人满子权的各类疑问。此诗创作于北宋中期,当时民间仍盛行祈龙求雨的迷信活动,诗人借水车与龙神的对话,抨击虚妄的神权思想,肯定人力与实用工具的价值。

艺术赏析

  1. 拟人化手法:将无生命的农具水车赋予人的口吻与立场,使其成为质问的主体,将抽象的“务实”与“虚妄”具象化,增强了诗歌的感染力。
  2. 对比与诘问:将龙神的失职与水车的实用并置,以连续的诘问语气直接点明主旨,讽刺了依赖神权、空谈无用的社会风气,批判力度极强。
  3. 语言风格:全诗浅白质朴,无晦涩典故,以口语化的诘问展开,却精准戳破封建迷信的虚妄,兼具现实主义精神与文学表现力,结构紧凑,逻辑清晰,以极简的篇幅承载了深刻的思想内涵。

常见问题

《答问诗十二篇寄呈满子权其九水车谢龙》的作者和朝代是什么?

《答问诗十二篇寄呈满子权其九水车谢龙》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《答问诗十二篇寄呈满子权其九水车谢龙》主要写了什么?

本诗以拟人的问答体形式,借水车之口责问龙神,批判了祈龙求雨的封建迷信思想,赞扬了水车在旱灾中的实际灌溉功用,体现了诗人务实重民的进步立场,整体风格刚健直白,讽刺意味浓厚。

《答问诗十二篇寄呈满子权其九水车谢龙》的创作背景是什么?

王令为北宋中期诗人,一生清贫坎坷,却始终关注民生疾苦,反对封建迷信。这首诗是其组诗《答问诗十二篇寄呈满子权》的第九首,组诗以问答体回应友人满子权的各类疑问。此诗创作于北宋中期,当时民间仍盛行祈龙求雨的迷信活动,诗人借水车与龙神的对话,抨击虚妄的神权思想,肯定人力与实用工具的价值。

《答问诗十二篇寄呈满子权其九水车谢龙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人化手法 :将无生命的农具水车赋予人的口吻与立场,使其成为质问的主体,将抽象的“务实”与“虚妄”具象化,增强了诗歌的感染力。 2. 对比与诘问 :将龙神的失职与水车的实用并置,以连续的诘问语气直接点明主旨,讽刺了依赖神权、空谈无用的社会风气,批判力度极强。 3. 语言风格 :全诗浅白质朴,无晦涩典故,以口语化的诘问展开,却精准戳破封建迷信的虚妄,兼具...