答问诗十二篇寄呈满子权其三耒问鎛

· 王令

一畦失之荒,尔力亦可耨。
天下方漫芜,尔功亦何有。

简要说明

这首诗以农具(翻土农具)与(除草农具)的问答为载体,以小见大,借田间农事喻天下时局:小块田亩荒疏尚可凭人力整治,可当整个天下都陷入荒芜乱象时,个体的济世之力却显得渺小无力。全诗借耒对鎛的质问,抒发了诗人对当世社会的忧虑,以及空有抱负却难以施展的沉郁心绪。

逐句注释

  1. 一畦失之荒:一畦,指一小块规整的田亩;失之荒,意为疏于照料、无人打理便会荒芜。
  2. 尔力亦可耨:尔,你,代指诗中的发问者“鎛”;耨(nòu)本指除草,此处泛指整治、修复田土。句意:即便只是一小块田荒芜了,你的力量也足以将它恢复生机。
  3. 天下方漫芜:漫芜,意为遍地荒芜,此处喻指社会动荡、民生凋敝或法度废弛的乱世图景。
  4. 尔功亦何有:亦何有,又有什么用处呢。句意:可当整个天下都沦为荒芜之境时,你的这份整治之力,又能起到什么实际作用呢?

现代译文

半亩田畴若疏于照料,终将沦为荒芜之地,你的力量,本可将它重新整治修复。可如今天下遍地都是荒芜的景象,你这番济世的功力,又能有什么用处呢?

创作背景

王令是北宋中期极具个性的诗人,终身未仕,一生穷困潦倒,其诗作多寄寓对社会现实的深刻关切与个人抱负难展的苦闷。这首诗是其《答问诗十二篇寄呈满子权》组诗的第三首,以农具问答的形式托物寄意,写给友人满子权(名回,北宋文人)。组诗以问答体写物喻人,此篇借耒对鎛的质问,暗合自身空有治世之才,却面对北宋中期积贫积弱、社会隐忧渐显的时局而无能为力的心境。

艺术赏析

  1. 托物言志,以小见大:全诗跳出直接抒情的窠臼,以农具间的日常对话为载体,将个体整治小田的能力与拯救天下荒乱的宏大命题并置,把农事小事延伸至社会时局,使抽象的社会感慨具象化,避免了直白的时政抨击,含蓄蕴藉且意蕴深远。
  2. 对比与反问强化情感张力:前两句以“一畦之荒”的可修复,与后两句“天下之芜”的难挽救形成强烈反差,末句以反问句“尔功亦何有”收束全诗,将个体力量的渺小与天下大势的沉重融为一体,加重了沉郁感慨的基调,引发读者共鸣。
  3. 质朴浅近的语言风格:全诗采用日常农事意象与浅白的口语化表达,没有晦涩的典故与雕琢的辞藻,却承载了深刻的社会思考,语言平实却意蕴深远,契合王令“以文为诗、以理入诗”的创作特色,于平淡中见风骨。

常见问题

《答问诗十二篇寄呈满子权其三耒问鎛》的作者和朝代是什么?

《答问诗十二篇寄呈满子权其三耒问鎛》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《答问诗十二篇寄呈满子权其三耒问鎛》主要写了什么?

这首诗以农具 耒 (翻土农具)与 鎛 (除草农具)的问答为载体,以小见大,借田间农事喻天下时局:小块田亩荒疏尚可凭人力整治,可当整个天下都陷入荒芜乱象时,个体的济世之力却显得渺小无力。全诗借耒对鎛的质问,抒发了诗人对当世社会的忧虑,以及空有抱负却难以施展的沉郁心绪。

《答问诗十二篇寄呈满子权其三耒问鎛》的创作背景是什么?

王令是北宋中期极具个性的诗人,终身未仕,一生穷困潦倒,其诗作多寄寓对社会现实的深刻关切与个人抱负难展的苦闷。这首诗是其《答问诗十二篇寄呈满子权》组诗的第三首,以农具问答的形式托物寄意,写给友人满子权(名回,北宋文人)。组诗以问答体写物喻人,此篇借耒对鎛的质问,暗合自身空有治世之才,却面对北宋中期积贫积弱、社会隐忧渐显的时局而无能为力的心境。

《答问诗十二篇寄呈满子权其三耒问鎛》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以小见大 :全诗跳出直接抒情的窠臼,以农具间的日常对话为载体,将个体整治小田的能力与拯救天下荒乱的宏大命题并置,把农事小事延伸至社会时局,使抽象的社会感慨具象化,避免了直白的时政抨击,含蓄蕴藉且意蕴深远。 2. 对比与反问强化情感张力 :前两句以“一畦之荒”的可修复,与后两句“天下之芜”的难挽救形成强烈反差,末句以反问句“尔功亦何有”收束全诗...