养贤

· 王令

万锺岂不多,财得孟子辞。
千乘友子思,犹曰须我师。
古贤不易养,养贤则已而。
今贤养自易,无於古加疑。

简要说明

这首诗以“养贤”为核心议题,借孟子、子思的儒家典故,对比古今君主供养贤士的不同态度,批判北宋中期社会重物质轻人格的养贤之风,强调尊贤重道才是真正的养贤之道,流露了诗人对当世轻慢贤才的不满与对理想政治的期许。

逐句注释

  1. 万锺岂不多:万锺,古代极高的俸禄等级,一锺合六斛四斗,“万锺”极言俸禄丰厚。岂不多:难道不算丰厚吗?
  2. 财得孟子辞:“财”通“才”,意为纵使获得万锺厚禄,孟子也会推辞。典出《孟子·告子上》:“万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉”,孟子认为不合礼义的厚禄不应接受。
  3. 千乘友子思:千乘,指拥有千辆兵车的大国诸侯。友子思:以子思为交友对象。子思即孔伋,孔子之孙,战国初期儒家代表学者。
  4. 犹曰须我师:犹曰:尚且认为。须我师:必须以我为师,意指子思认为诸侯若要与其结交,必先尊其为师,不能以权势轻慢贤士。
  5. 古贤不易养,养贤则已而:古贤:古代的贤士。不易养:难以被君主供养(此处“养”指尊贤礼士,而非单纯供给财物)。养贤则已而:供养贤士的关键正在于此(即尊重贤士的道义与人格)。
  6. 今贤养自易,无於古加疑:今贤:当世的贤士。养自易:君主供养起来显得轻易(仅供给财物,不重礼敬)。无於古加疑:此句意为当世养贤之法未达古代标准,甚至更显轻慢,令人质疑其合理性。

现代译文

万钟厚禄不可谓不丰厚,
孟子尚且辞而不受。
千乘诸侯欲与子思结交,
子思仍道:你必先以我为师。
古代的贤士,君主实在难以供养,
但真正的养贤之道本就如此。
如今的贤士,君主供养起来反倒容易,
只是这做法,比起古人已失真意,令人疑虑。

创作背景

王令为北宋中期寒门诗人,终身未仕,怀经世之才却不得志,其诗文多针砭时弊、抒发政治抱负。这首《养贤》约作于北宋仁宗时期,当时北宋经济繁荣但吏治渐腐,朝廷用人多循资辈、重门第,轻视贤士的道义与独立人格。诗人借论养贤,批判当世君主仅以财物供养贤士、不知尊礼重道的浅薄做法,寄托了自己“尊贤重道”的政治理想。

艺术赏析

  1. 用典贴切,论证有力:全诗以孟子辞万锺、子思拒诸侯交友两个儒家经典典故开篇,精准诠释了“养贤必先尊贤”的核心观点,贤士的道义坚守与君主的礼敬姿态跃然纸上,为后文的古今对比奠定了坚实的论据基础。
  2. 古今对比,锋芒毕露:以“古贤不易养”与“今贤养自易”形成鲜明对照,前者突出古代养贤的尊道本质,后者批判当世养贤的流于形式,在对比中凸显诗人对时政的不满,议论直白却不失含蓄。
  3. 语言质朴,议论从容:全诗为五言古体,不受近体格律束缚,语言平实刚健,没有刻意雕琢的辞藻,却以清晰的逻辑、真挚的情感,将抽象的“养贤”道理讲得透彻明白,兼具说理的严谨与诗歌的感染力。
  4. 立意深远:诗歌并未停留在单纯批判时政,而是触及了“如何才算真正养贤”的深层命题,强调贤士的人格尊严远重于物质供给,体现了儒家“道尊于势”的传统思想,具有超越时代的思想价值。

常见问题

《养贤》的作者和朝代是什么?

《养贤》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《养贤》主要写了什么?

这首诗以“养贤”为核心议题,借孟子、子思的儒家典故,对比古今君主供养贤士的不同态度,批判北宋中期社会重物质轻人格的养贤之风,强调尊贤重道才是真正的养贤之道,流露了诗人对当世轻慢贤才的不满与对理想政治的期许。

《养贤》的创作背景是什么?

王令为北宋中期寒门诗人,终身未仕,怀经世之才却不得志,其诗文多针砭时弊、抒发政治抱负。这首《养贤》约作于北宋仁宗时期,当时北宋经济繁荣但吏治渐腐,朝廷用人多循资辈、重门第,轻视贤士的道义与独立人格。诗人借论养贤,批判当世君主仅以财物供养贤士、不知尊礼重道的浅薄做法,寄托了自己“尊贤重道”的政治理想。

《养贤》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,论证有力 :全诗以孟子辞万锺、子思拒诸侯交友两个儒家经典典故开篇,精准诠释了“养贤必先尊贤”的核心观点,贤士的道义坚守与君主的礼敬姿态跃然纸上,为后文的古今对比奠定了坚实的论据基础。 2. 古今对比,锋芒毕露 :以“古贤不易养”与“今贤养自易”形成鲜明对照,前者突出古代养贤的尊道本质,后者批判当世养贤的流于形式,在对比中凸显诗人对时政的不满,...