春晚二首其一题原缺,据明本补

· 王令

春来还自有游人,常是春归独念春。
落後见花尤更惜,不知谁忍扫和尘。

简要说明

这首七言绝句以暮春景物为依托,通过寻常游春、春归独念、落花惜花、诘问扫尘四个层次,抒发了诗人对春光易逝的深切怜惜,暗含对美好事物易逝、无人珍视的怅惘之情,情感细腻真挚,意蕴悠长。

逐句注释

  1. 春来还自有游人:春来,春天降临;还自,尚且、依旧;游人,春日出游赏春之人。句意:春天到来之时,自然就有出游赏春的人们。
  2. 常是春归独念春:常是,往往、大多时候;春归,春天归去,指春末时节;独念春,独自追念春日的美好。句意:往往到了春天将要离去的时候,才唯独我一人在追念春日的光景。
  3. 落後见花尤更惜:落後,此处指落花殆尽之后(区别于现代汉语“落后”之义);尤更惜,更加怜惜。句意:等到繁花尽数落尽,再见到残花时便更加心生怜惜。
  4. 不知谁忍扫和尘:不知,可解为“可叹不知”,暗含怅惘语气;忍,忍心;扫和尘,将落花与尘土一同扫去。句意:可叹不知是谁,竟忍心将落花和尘土一并扫去啊。

现代译文

春日降临,自来便有结伴赏春的游人,
可偏是等到春将归去时,独我一人还在追念春日的温存。
待到繁花尽数凋落,见着残花更觉怜惜万分,
却不知是谁,竟忍心将落花与尘土一同扫去无痕?

创作背景

王令为北宋中期诗人,字逢原,出身贫寒,才学出众却一生潦倒,未得仕途施展抱负,晚年贫病交加。这首《春晚二首其一》是其暮春时节触景生情之作:诗人眼见春日将尽、繁花凋零,又见落花被人与尘土一同扫去,触发了内心对春光易逝的惋惜;同时结合自身坎坷经历,暗含了对美好事物易逝、自身才华与年华被消磨的怅惘。学界普遍认为,此诗既含单纯惜春之情,亦寄寓了诗人的身世之慨。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作是标准七言绝句,平仄符合平起首句入韵的格律规范,押韵字“人、春、尘”同属平水韵十一真部,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 层次清晰,情感递进:全诗以“春”为线索,首句写寻常游春之景,次句转折,以“独念春”凸显诗人与常人的不同,突出其对春的深情;第三句进一步深化情感,从“念春”到“落花尤惜”,将惜春之情推向深入;末句以反问收束,将个人的惜春心绪拓展为对世俗漠视美好之举的诘问,拓宽了诗歌的意境与内涵。
  3. 对比与反衬:首句“游人赏春”与次句“独念春”形成对比,凸显诗人对春的眷恋远超寻常游人;以“花落后”的残景反衬春逝的惋惜,强化了惜春的情感浓度。
  4. 语言质朴自然:全诗无生僻典故,以浅白流畅的表达传递细腻情感,看似平淡却意蕴深厚,将个人情绪与普遍的惜春共鸣融为一体,引人回味。

常见问题

《春晚二首其一题原缺,据明本补》的作者和朝代是什么?

《春晚二首其一题原缺,据明本补》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《春晚二首其一题原缺,据明本补》主要写了什么?

这首七言绝句以暮春景物为依托,通过寻常游春、春归独念、落花惜花、诘问扫尘四个层次,抒发了诗人对春光易逝的深切怜惜,暗含对美好事物易逝、无人珍视的怅惘之情,情感细腻真挚,意蕴悠长。

《春晚二首其一题原缺,据明本补》的创作背景是什么?

王令为北宋中期诗人,字逢原,出身贫寒,才学出众却一生潦倒,未得仕途施展抱负,晚年贫病交加。这首《春晚二首其一》是其暮春时节触景生情之作:诗人眼见春日将尽、繁花凋零,又见落花被人与尘土一同扫去,触发了内心对春光易逝的惋惜;同时结合自身坎坷经历,暗含了对美好事物易逝、自身才华与年华被消磨的怅惘。学界普遍认为,此诗既含单纯惜春之情,亦寄寓了诗人的身世之慨。

《春晚二首其一题原缺,据明本补》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作是标准七言绝句,平仄符合平起首句入韵的格律规范,押韵字“人、春、尘”同属平水韵十一真部,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 层次清晰,情感递进 :全诗以“春”为线索,首句写寻常游春之景,次句转折,以“独念春”凸显诗人与常人的不同,突出其对春的深情;第三句进一步深化情感,从“念春”到“落花尤惜”,将惜春之情推向深入;末句以反问收束,将个人的惜...