溪上

· 王令

溪上清涟树老苍,行穿溪树踏青阳。
溪深树密无人处,只有幽花度水香。

简要说明

这首七言绝句描绘了春日溪边清幽静谧的林间景致,以白描手法勾勒出无人造访的溪林之美,借幽花渡水的细节传递出闲适恬淡、独与自然相亲的心境,全篇景中含情,意境悠远。

逐句注释

  1. 溪上清涟树老苍:溪上,溪边;清涟,清澈的水波;老苍,指树木苍老深绿的色泽。此句写溪边水波澄澈,岸边老树苍翠浓郁。
  2. 行穿溪树踏青阳:行穿,行走穿过;溪树,溪边的树林;青阳,春日的晴光(“青”呼应春日草木生机之色)。此句写诗人穿行于溪畔林间,踏着春日的阳光漫步。
  3. 溪深树密无人处:溪深,溪水幽深;树密,树林茂密;无人处,指没有游人往来的僻静之地。此句点明溪林的幽僻静谧。
  4. 只有幽花度水香:幽花,僻静处的野花;度水香,花香隔着溪水飘散而来。此句以嗅觉细节收束全篇,写出幽花清香随水远播的意境。

现代译文

溪边清波澄澈,岸畔老树苍然。
穿林沿溪漫步,脚踏春日晴光。
溪深水幽林茂密,无人涉足的僻静地方,
唯有幽寂的野花,将清香渡水飘来。

创作背景

王令为北宋中期诗人,出身贫寒,早年隐居读书,游历乡间时颇多寄情山水的作品。此诗未明确创作年份,学界普遍认为是其闲居或漫游江南乡间时所作,彼时诗人远离尘嚣,沉醉于自然山水的清幽之美,以细腻的笔触记录下独处溪林的悠然心境。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用移步换景的手法,从开篇的溪边全景(清涟、老苍),到自身穿行的动态画面(行穿溪树、踏青阳),再聚焦到溪林无人的幽僻环境,最后以嗅觉细节收束,层次清晰,由远及近再到感官体验,将春日溪林的景致逐层铺展开来。
  2. 表现手法:以白描为主要手法,语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,仅用简单意象勾勒出清幽意境;同时以“幽花度水香”的嗅觉细节反衬环境的静谧,将无形的花香具象化,赋予画面灵动的生机,寓情于景,未直接抒发情感却处处暗含诗人对静谧自然的喜爱。
  3. 格律与音韵:作为七言绝句,首句入韵,韵脚“苍、阳、香”同属宋代平水韵“阳”部,读来音韵和谐流畅,朗朗上口。整体平仄合律,符合近体诗的格律规范。
  4. 意境营造:全诗营造出一种超脱尘俗的幽寂之境,“无人处”与“只有幽花”呼应,塑造出世外桃源般的僻静空间,体现了北宋文人追求的“静趣”审美,传递出诗人独与天地精神往来的闲适心境。

常见问题

《溪上》的作者和朝代是什么?

《溪上》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《溪上》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了春日溪边清幽静谧的林间景致,以白描手法勾勒出无人造访的溪林之美,借幽花渡水的细节传递出闲适恬淡、独与自然相亲的心境,全篇景中含情,意境悠远。

《溪上》的创作背景是什么?

王令为北宋中期诗人,出身贫寒,早年隐居读书,游历乡间时颇多寄情山水的作品。此诗未明确创作年份,学界普遍认为是其闲居或漫游江南乡间时所作,彼时诗人远离尘嚣,沉醉于自然山水的清幽之美,以细腻的笔触记录下独处溪林的悠然心境。

《溪上》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用 移步换景 的手法,从开篇的溪边全景(清涟、老苍),到自身穿行的动态画面(行穿溪树、踏青阳),再聚焦到溪林无人的幽僻环境,最后以嗅觉细节收束,层次清晰,由远及近再到感官体验,将春日溪林的景致逐层铺展开来。 2. 表现手法 :以 白描 为主要手法,语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,仅用简单意象勾勒出清幽意境;同时以“幽花度水香”的嗅觉细节...