杂诗

· 王令

关雎后之淑,棫朴君之明。
兔罝尚好德,况及公与卿。
所以彼行苇,敦然遂其生。
谁能弦此歌,为我发古声。

简要说明

这首诗借《诗经》四篇经典篇目,层层递进地抒发了对儒家尚德任贤、仁政爱民政治理想的推崇,同时表达了对古雅礼乐教化传承的期盼,寄托了诗人济世安民的政治抱负。

逐句注释

  1. 关雎后之淑:《关雎》为《诗经·周南》开篇之作,以雎鸠和鸣起兴,核心歌咏后妃的贤淑品德。此处“后”特指天子之妻,“淑”意为贤良美好。
  2. 棫朴君之明:《棫朴》为《诗经·大雅》篇目,以丛生林木起兴,赞颂周文王任用贤才、政治清明。“棫朴”原指白桵与柞树等丛生林木,此处代指诗篇中贤才辅政的德政内涵,“明”指君主圣明通达。
  3. 兔罝尚好德:《兔罝》为《诗经·周南》篇目,写武士守卫疆土,称颂其兼具勇武与德行。“兔罝”本指捕兔的网,此处代指诗中的下层武士群体,“尚”意为推崇、崇尚。
  4. 况及公与卿:何况推及到公卿大夫这类上层显贵。此句承上而言,意为连下层武士都崇尚美德,更遑论身居高位的公卿阶层,强调德化应自上而下推行。
  5. 所以彼行苇,敦然遂其生:《行苇》为《诗经·大雅》篇目,写周王设宴敬老、推行仁政,体现笃厚的教化之风。“所以”意为“正因为”,“敦然”形容仁厚诚恳的样子,“遂其生”原指万物顺遂生长,此处引申为推行仁政让百姓安居乐业、各得其所。
  6. 谁能弦此歌,为我发古声:“弦”指以弦乐伴奏演奏,“此歌”代指前文引用的《诗经》诸篇,“发古声”意为奏响古雅的乐声,传承古代的礼乐教化。此句以发问收束,表达诗人希望重现上古雅正教化之声的期盼。

现代译文

《关雎》咏叹后妃的贤淑,《棫朴》赞颂君主的圣明。
《兔罝》尚且推崇美好德行,何况是公卿大夫这些显要之人。
正因为《行苇》中那笃厚的仁风,让万物顺遂生长、各得其所。
谁能拿起弦乐,为我奏响这古老的诗篇,重现上古的雅正之声?

创作背景

王令为北宋中期布衣诗人,终身未仕却心怀济世之志,不满北宋王朝的积弊世风。当时北宋士大夫阶层兴起儒家复古政教思潮,试图革新世风,此诗正是诗人贴合这一思潮的杂感之作,借《诗经》篇目阐发德政理想,寄托了自身对尚德任贤、仁政爱民的政治向往,以及对古雅礼乐传承的期盼。

艺术赏析

  1. 用典绵密,层层递进:全诗化用《诗经》四篇经典篇目,从《关雎》的后妃内德起笔,继而延伸至《棫朴》的君主圣明,再到《兔罝》的下层尚德,最终落脚于《行苇》的仁政教化,由内而外、由下而上完整阐释了儒家德政体系,逻辑严谨,层层深入。
  2. 章法谨严,以问收束:前六句以引经说理为主,语言质朴典雅,贴合《诗经》的古雅风貌;末句以发问收束,将诗人的期盼化为直接呼告,既强化了情感表达,又留有余韵,引发读者对古雅教化的追思。
  3. 兼具宋诗特质:全诗以议论入诗,借经典文献抒发政治理想,体现了北宋中期宋诗“以文为诗”“以典说理”的典型特征,同时依托《诗经》的深厚文化底蕴,营造出厚重典雅的意境,兼顾了说理的严谨与抒情的真挚。
  4. 体裁自由随性:此诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗格律束缚,形式自由,契合“杂诗”随性咏怀的体裁特点,便于诗人自由抒发政治感慨与人生理想。

常见问题

《杂诗》的作者和朝代是什么?

《杂诗》的作者是王令,页面按宋作品展示。

《杂诗》主要写了什么?

这首诗借《诗经》四篇经典篇目,层层递进地抒发了对儒家尚德任贤、仁政爱民政治理想的推崇,同时表达了对古雅礼乐教化传承的期盼,寄托了诗人济世安民的政治抱负。

《杂诗》的创作背景是什么?

王令为北宋中期布衣诗人,终身未仕却心怀济世之志,不满北宋王朝的积弊世风。当时北宋士大夫阶层兴起儒家复古政教思潮,试图革新世风,此诗正是诗人贴合这一思潮的杂感之作,借《诗经》篇目阐发德政理想,寄托了自身对尚德任贤、仁政爱民的政治向往,以及对古雅礼乐传承的期盼。

《杂诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典绵密,层层递进 :全诗化用《诗经》四篇经典篇目,从《关雎》的后妃内德起笔,继而延伸至《棫朴》的君主圣明,再到《兔罝》的下层尚德,最终落脚于《行苇》的仁政教化,由内而外、由下而上完整阐释了儒家德政体系,逻辑严谨,层层深入。 2. 章法谨严,以问收束 :前六句以引经说理为主,语言质朴典雅,贴合《诗经》的古雅风貌;末句以发问收束,将诗人的期盼化为直接呼告...