这首七言律诗以松为核心意象,采用托物言志的手法,既刻画了苍松挺拔坚韧、扎根大地的外形与品格,又借松自况,抒发了诗人坚守正直操守、不与世俗同流合污的志向,同时批判了世俗浅见弃置良材的不公,寄寓了自身怀才不遇的感慨。
松
直道峍峍日虯拳,雷拔僵龙出霭烟。
但假深根常得地,何忧直干不扶天。
虽然世匠遗抡度,肯与凡材较後先。
可惜春风爱桃李,独令霜雪漫年年。
但假深根常得地,何忧直干不扶天。
虽然世匠遗抡度,肯与凡材较後先。
可惜春风爱桃李,独令霜雪漫年年。
简要说明
逐句注释
- 直道峍峍日虯拳:直道,形容松树笔直的树干,亦喻诗人正直的处世之道;峍峍(lù lù),形容苍劲嶙峋、挺拔高耸的样子;日虯拳,常年如虬龙般盘屈舒展,描绘松枝苍劲的姿态。
- 雷拔僵龙出霭烟:雷拔,指惊雷劈开云雾;僵龙,将久卧山野的古松比作僵卧的神龙;出霭烟,从云雾中显现,化静为动,凸显古松的苍劲古朴。
- 但假深根常得地:但,只、只要;假,凭借、依托;深根,松树深扎大地的根系,喻指诗人稳固的立身之本与坚守的信念;常得地,始终扎根于大地,根基稳固。
- 何忧直干不扶天:何忧,何必担忧;直干,笔直挺拔的松树干,喻诗人刚正的品格;扶天,支撑苍天,形容松干高大伟岸的气势。
- 虽然世匠遗抡度:虽然,即使如此;世匠,世俗的选材者、当权者;遗,遗弃、忽略;抡度,语出《周礼·考工记》,指挑选衡量合格材木,此处喻指世俗对人才的甄别选用。
- 肯与凡材较後先:肯,岂肯、怎肯;凡材,平庸普通的草木,喻指世俗的庸碌之辈;较後先,比较高下优劣,争一时长短。
- 可惜春风爱桃李:可惜,可叹;春风爱桃李,化用《韩诗外传》“桃李之花,人皆往之”的典故,指世俗偏爱浮华明艳的桃李,喻指世人趋炎附势、追捧俗物。
- 独令霜雪漫年年:独令,只让;霜雪漫年年,常年遭受霜雪的侵凌,既写松树历经严酷环境的坚韧,也喻诗人在逆境中坚守品格。
现代译文
苍劲的树干嶙峋挺拔,常年如虬龙般盘屈舒展,
惊雷劈开云雾,僵卧的古松宛若神龙乍现。
只要深扎的根须牢牢依托大地,
何愁笔直的枝干不能支撑苍天?
纵然世俗的匠人将它弃置一旁,不肯权衡选用,
它又岂肯与凡庸的草木争短论长?
可叹春风独独偏爱桃李的明艳,
唯有苍松年年独自承受霜雪的侵凌。
创作背景
王令是北宋中期诗人,字逢原,出身贫寒,博学多才却终身未仕,心怀济世之志却仕途坎坷。这首《松》是其咏物言志的代表作之一,诗人以松自喻,将自身的身世际遇与松的品格融为一体,借苍松的遭遇抒发自己坚守正直却不为世人赏识的愤懑与不屈。
艺术赏析
- 托物言志,物我合一:全诗以松为载体,将松的外形、品格与诗人的志向、遭遇紧密结合,句句写松,实则句句写人。从松的挺拔根基到不与凡材为伍的傲骨,再到独经霜雪的境遇,处处映射诗人自身的坚守与困境。
- 用典自然,意蕴深厚:两处典故运用贴切妥帖,“抡度”化用《周礼》典故,强化了“良材被弃”的批判意味;“春风爱桃李”化用《韩诗外传》,以桃李的受宠反衬松的冷落,点明世俗趋炎附势的通病,增强了诗歌的文学厚度。
- 对比手法鲜明:诗歌以桃李与松形成鲜明对比,桃李受春风眷顾,松独经霜雪;世俗匠人弃松选凡材,松却不屑与凡材争短长,在对比中凸显了苍松的高洁品格,也抒发了诗人对世俗不公的批判。
- 语言刚健质朴:全诗语言苍劲凝练,无过多藻饰,却精准刻画了苍松的风骨,契合诗人刚正不屈的性格,整体风格昂扬不屈,兼具愤世嫉俗的批判精神与坚守自我的凛然气度。此诗虽为七言律诗,格律上略有宽和,符合北宋诗歌的古意,整体韵律和谐,情感层层递进,结构严谨浑然。
常见问题
《松》的作者和朝代是什么?
《松》的作者是王令,页面按宋作品展示。
《松》主要写了什么?
这首七言律诗以松为核心意象,采用 托物言志 的手法,既刻画了苍松挺拔坚韧、扎根大地的外形与品格,又借松自况,抒发了诗人坚守正直操守、不与世俗同流合污的志向,同时批判了世俗浅见弃置良材的不公,寄寓了自身怀才不遇的感慨。
《松》的创作背景是什么?
王令是北宋中期诗人,字逢原,出身贫寒,博学多才却终身未仕,心怀济世之志却仕途坎坷。这首《松》是其咏物言志的代表作之一,诗人以松自喻,将自身的身世际遇与松的品格融为一体,借苍松的遭遇抒发自己坚守正直却不为世人赏识的愤懑与不屈。
《松》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我合一 :全诗以松为载体,将松的外形、品格与诗人的志向、遭遇紧密结合,句句写松,实则句句写人。从松的挺拔根基到不与凡材为伍的傲骨,再到独经霜雪的境遇,处处映射诗人自身的坚守与困境。 2. 用典自然,意蕴深厚 :两处典故运用贴切妥帖,“抡度”化用《周礼》典故,强化了“良材被弃”的批判意味;“春风爱桃李”化用《韩诗外传》,以桃李的受宠反衬松的冷...