雨中望灵山呈明远

这首七律是韩元吉雨中遥望上饶灵山时所作，呈赠友人明远。诗歌以自身公务冗杂的现状起笔，借冷雨藏山之景，抒发了宦游的疲惫倦怠、对官场虚名与应酬的厌倦，最终落脚于对友人闲适清逸生活的羡慕，情感真挚沉郁。

1. 骑曹公事日纷纷
   骑曹：古代官职全称“骑曹参军”，掌畜牧、车马事务，此处代指自身所任的文职公务。日纷纷：每日纷繁杂乱，形容公务繁多无休。句意：身为属官，每日的公事都纷乱繁杂，令人疲于应付。

2. 荀令香炉欲罢薰
   荀令：指汉末荀彧，官至尚书令，史载其常熏香，衣裾留香，后世以“荀令香炉”代指文人雅好熏香的闲情逸事。欲罢薰：连平日里喜爱的熏香消遣都懒得打理，反衬公务缠身的疲惫。句意：连平日钟爱的熏香之事，都已没了兴致去做。

3. 冷雨定知还作雪
   冷雨：此时降下的阴冷小雨。定知还作雪：料定这冷雨过后，终将化作飞雪，点明时节将暮、天气转寒。句意：看着这阴冷的细雨，料想不久之后便会化作纷飞白雪。

4. 好山无奈只藏云
   好山：指遥望中的灵山，上饶境内的秀雅名山。只藏云：灵山被云雾遮蔽，难以窥见全貌，既写眼前实景，也暗喻仕途被俗务遮蔽、理想难展的处境。句意：灵秀的青山啊，却无奈地被浓云深深藏起，难得全貌。

5. 看花便沉名何用
   沉：沉溺、沉浸。名：世俗的功名虚名。句意：若是能沉浸在赏花的闲情雅趣中，那些追名逐利的俗事又有什么意义？

6. 劝酒谁能耳不闻
   劝酒：指官场中的应酬宴饮。耳不闻：此处反用其意，意为身处应酬之中根本无法推脱。句意：旁人频频劝酒的应酬，谁又能真正置之不理、全然拒绝？

7. 岁晚官仓尘满眼
   岁晚：既可指年末时节，也可指宦游日久、年岁渐暮。官仓尘满眼：官仓中灰尘遍地，既写实景，也暗喻官场的污浊冗杂、令人窒息。句意：年末的官仓里灰尘遍地，满是世俗官场的污浊气息。

8. 只应清坐独输君
   清坐：指无俗务缠身的清闲静坐。输君：比不上你。句意：想来唯有这清净自在的闲坐时光，是我远远不及你的。

身为属官，每日公事纷乱繁杂，
连钟爱的熏香消遣，都没了兴致去打理。
看着这阴冷的细雨，料定不久便会化作飞雪，
灵秀的灵山啊，却被浓云藏起，难见全貌。
若是能沉浸在赏花的闲情里，虚名又有何用？
官场应酬的劝酒之声，谁又能真的充耳不闻？
年末官仓灰尘满眼，满是世俗污浊的气息，
想来唯有清净独坐的自在，是我远远不及你的。

韩元吉为南宋孝宗朝官员，字无咎，开封人，南渡后寓居江西上饶。灵山为上饶境内知名名山，这首诗当是其任地方官职期间所作。当时他公务缠身、身心俱疲，在一个雨天遥望灵山，见云雾藏山、冷雨欲雪，触景生情写下此诗，赠给友人明远（其人具体身份未详，当为一位闲适淡泊的隐士或闲散官员），借以抒发宦游倦怠与对闲适生活的向往。

1. 格律严谨工整：此诗为标准七言律诗，首句入韵，韵脚“纷、薰、云、闻、君”均属平水韵十三元，平仄协调。颈联“看花便沉名何用，劝酒谁能耳不闻”为宽对，以“看花”对“劝酒”、“名何用”对“耳不闻”，自然流畅不露雕琢痕迹。
2. 用典含蓄蕴藉：以“荀令香炉”的典故，既点出文人雅趣，又反衬出公务缠身的疲惫，以微小细节烘托心境，不直白却表意清晰。
3. 借景抒情与对比交织：以冷雨藏山的实景暗喻仕途被俗务遮蔽的处境；同时将自身“公事纷纷”“应酬难拒”的宦游困顿，与友人“清坐”的闲适形成鲜明对比，层层递进地抒发对官场的厌倦与对闲适生活的向往。
4. 情感脉络清晰沉郁：全诗从日常公务起笔，到眼前之景，再到对虚名应酬的感慨，最终落脚于对友人的羡慕，情感流转自然，沉郁中带着清逸，兼具写实性与抒情性。