这首诗为友人馈赠梅花数枝而作,以梅花从初绽寒梢到飘零如雪的完整时序为线索,既描摹了梅花清雅幽香、清寒高洁的姿态,也寄寓了对时光流转、春信早至的感触,同时暗含对友人赠梅情谊的感念。
晖仲惠梅花数枝
莫问南枝与北枝,幽香先与小春期。
直从的皪寒梢数,看到飘零似雪时。
直从的皪寒梢数,看到飘零似雪时。
简要说明
逐句注释
- 莫问南枝与北枝:南枝、北枝,典出南朝乐府《折杨柳歌辞》“南枝向暖北枝寒”,后常代指梅花的不同枝条,此处意为不必纠结于梅花枝条的方位之别。莫问:不必追问、不必在意。
- 幽香先与小春期:幽香,指梅花清雅悠远的香气;小春,指农历十月,又称小阳春,此时天气回暖如春日;先与春期:预先应和了春天的讯息,点明梅花早开、率先传递春信的特质。
- 直从的皪寒梢数:的皪(lì),形容花木鲜明光亮的样子,此处指初绽梅花的鲜亮色泽;寒梢:寒冬里的梅树枝条;直从:自始至终、从……开始一直到。
- 看到飘零似雪时:飘零:指梅花花瓣飘落;似雪:既形容梅花花瓣洁白如雪的色泽,也暗含其飘落时轻盈如雪的姿态。
现代译文
不必追问梅花的南枝与北枝,
清雅的幽香早已应了小阳春的时节。
从那寒枝上初绽的鲜亮梅花数起,
一直看到它的花瓣飘零,如同白雪纷飞。
创作背景
韩元吉为南宋诗人,字无咎,号南涧,许昌人,后徙居上饶。此诗为其收到友人晖仲所赠梅花数枝后有感而作。南宋文人阶层盛行以花木相赠、咏物寄怀的雅事,诗人彼时或处于闲居或仕宦之余,借眼前梅花抒怀,既赏梅之清姿,亦感时序更迭,同时暗含对友人赠梅情谊的珍视。
艺术赏析
- 结构脉络清晰:全诗以时间为线索,从“初绽”到“飘零”完整铺陈梅花的生命周期,从开篇的洒脱设问到结尾的飘零之景,层层递进,浑然一体。
- 用典自然贴切:首句“南枝与北枝”化用古典咏梅意象,不着痕迹,既点明咏梅主题,又以“莫问”二字打破传统咏梅的刻意雕琢,开篇便带着从容豁达的气度。
- 意象凝练传神:以“幽香”写梅之神,以“的皪寒梢”写梅之形,以“飘零似雪”写梅之态,寥寥数语便勾勒出梅花清寒高洁的特质,同时暗含对时光流逝的淡淡感慨。
- 语言平易悠远:全诗无生僻典故,语言浅白流畅,却意境悠远,将咏物与抒情自然融合,既写出梅花的风姿,也暗含对赠梅情谊的感念,含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《晖仲惠梅花数枝》的作者和朝代是什么?
《晖仲惠梅花数枝》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《晖仲惠梅花数枝》主要写了什么?
这首诗为友人馈赠梅花数枝而作,以梅花从初绽寒梢到飘零如雪的完整时序为线索,既描摹了梅花清雅幽香、清寒高洁的姿态,也寄寓了对时光流转、春信早至的感触,同时暗含对友人赠梅情谊的感念。
《晖仲惠梅花数枝》的创作背景是什么?
韩元吉为南宋诗人,字无咎,号南涧,许昌人,后徙居上饶。此诗为其收到友人晖仲所赠梅花数枝后有感而作。南宋文人阶层盛行以花木相赠、咏物寄怀的雅事,诗人彼时或处于闲居或仕宦之余,借眼前梅花抒怀,既赏梅之清姿,亦感时序更迭,同时暗含对友人赠梅情谊的珍视。
《晖仲惠梅花数枝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构脉络清晰 :全诗以时间为线索,从“初绽”到“飘零”完整铺陈梅花的生命周期,从开篇的洒脱设问到结尾的飘零之景,层层递进,浑然一体。 2. 用典自然贴切 :首句“南枝与北枝”化用古典咏梅意象,不着痕迹,既点明咏梅主题,又以“莫问”二字打破传统咏梅的刻意雕琢,开篇便带着从容豁达的气度。 3. 意象凝练传神 :以“幽香”写梅之神,以“的皪寒梢”写梅之形,以...