· 韩元吉

几年家住玉溪头,乘兴时来上钓舟。

简要说明

这是南宋诗人韩元吉的一首残句,仅存二句,以白描手法勾勒出闲居玉溪畔的日常垂钓场景,抒发了诗人淡泊自适、随性自在的归隐意趣。

逐句注释

  1. 几年家住玉溪头
    • 几年:指长久居住的时长,意为“多年”。
    • 玉溪:一说泛指溪水清澈如玉的溪涧,一说指江西上饶的玉溪山一带(韩元吉晚年曾迁居此地)。
    • 头:水边、岸畔。
    • 句意:多年来我一直安居在玉溪的岸边。
  2. 乘兴时来上钓舟
    • 乘兴:化用东晋王子猷“乘兴而行,兴尽而返”的名士典故,暗含洒脱随性的生活态度。
    • 时来:时常、不时前来。
    • 上钓舟:登上垂钓的小船。
    • 句意:时常趁着清兴,登上垂钓的小舟。

现代译文

多年来我安居在玉溪之滨,
时常乘兴登上垂钓的小舟。

创作背景

韩元吉为南宋孝宗朝官员,官至吏部尚书,晚年因仕途波折或主动退隐,迁居江西上饶一带,多创作田园闲适题材的诗作。此句为残篇,未留存完整全诗,仅存此二联,当是诗人闲居期间即兴咏写日常垂钓生活的片段,流露其摆脱官场束缚后悠然自适的心境。

艺术赏析

  1. 白描简淡,意境悠远:全诗以极简的笔墨铺陈居处与日常活动,无刻意雕琢的藻饰,将清幽的居境与随性的垂钓活动融为一体,勾勒出冲淡自然的田园归隐图景。
  2. 用典自然,意蕴深厚:“乘兴”二字化用魏晋名士洒脱随性的典故,不着痕迹地赋予日常垂钓行为以文人雅趣,既贴合诗人闲适的心境,又增添了作品的文化底蕴。
  3. 残句余味,言尽意长:虽仅存二句,却完整呈现出一幅完整的归隐生活画面,留白充足,让读者可自行延伸想象诗人日常的悠然生活,传递出淡泊自适的精神内核。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是南宋诗人韩元吉的一首残句,仅存二句,以白描手法勾勒出闲居玉溪畔的日常垂钓场景,抒发了诗人淡泊自适、随性自在的归隐意趣。

《句》的创作背景是什么?

韩元吉为南宋孝宗朝官员,官至吏部尚书,晚年因仕途波折或主动退隐,迁居江西上饶一带,多创作田园闲适题材的诗作。此句为残篇,未留存完整全诗,仅存此二联,当是诗人闲居期间即兴咏写日常垂钓生活的片段,流露其摆脱官场束缚后悠然自适的心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描简淡,意境悠远 :全诗以极简的笔墨铺陈居处与日常活动,无刻意雕琢的藻饰,将清幽的居境与随性的垂钓活动融为一体,勾勒出冲淡自然的田园归隐图景。 2. 用典自然,意蕴深厚 :“乘兴”二字化用魏晋名士洒脱随性的典故,不着痕迹地赋予日常垂钓行为以文人雅趣,既贴合诗人闲适的心境,又增添了作品的文化底蕴。 3. 残句余味,言尽意长 :虽仅存二句,却完整呈现出一...