这首诗是韩元吉寄赠挚友赵德庄的组诗之一,以质朴之语抒发晚年身世感慨:先叹功名无期、岁月蹉跎,再述半生劳碌仅脱寒饿的窘迫,继而思考退隐山林的抉择与背负的责难,最终落脚于唯有知音赵德庄能理解自己的心境,寄寓了对知己的珍视与落寞中的慰藉。
寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首
劳生阅半百,仅尔脱寒饿。
山林有互涂,此责当万坐。
闭门歌阳春,非君谅谁和。
简要说明
逐句注释
- 悠悠功名期,苒苒岁月过:
悠悠:悠远漫长貌,形容期许渺茫。功名期:建功立业的抱负与期许。苒苒:时光缓缓流逝的样子。
句意:建功立业的期许尚且遥远无期,岁月却已悄然走过。 - 劳生阅半百,仅尔脱寒饿:
劳生:辛劳奔波的一生。阅半百:指年过五十。仅尔:仅仅如此。脱寒饿:免于饥寒交迫的困境。
句意:辛劳半生已过五十之年,尚且只是勉强摆脱了饥寒困顿的处境。 - 山林有互涂,此责当万坐:
注:“互涂”疑为“迂涂”(异体或笔误),迂涂指退隐山林的曲折路径;责:指世人的指责或自身的愧疚;万坐:即万死之罪,形容罪责深重。
句意:若选择退隐山林的道路,这份抉择所背负的责难与愧疚,当得起万次重罚。 - 闭门歌阳春,非君谅谁和:
阳春:出自宋玉《对楚王问》,“阳春白雪”代指高雅的乐曲或诗篇,此处指自己的诗作。和:唱和、应和。
句意:闭门高唱高雅的诗篇,除了你这样的知己,还有谁能与我应和呢?
现代译文
功名之望渺悠悠,岁月荏苒忽难留。
半生劳碌年过半,仅得粗安脱冻喉。
林泉自有归休路,此身愧负万重忧。
闭门漫赋阳春曲,除却知音谁与酬?
创作背景
韩元吉为南宋名臣、文学家,与赵彦端(字德庄)为莫逆之交,二人多有诗词唱和。这首诗为其组诗《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》的第一首,创作时间约在韩元吉晚年。此时他历经仕途波折,年过半百,功业未竟,半生奔波仅得温饱,遂有感于岁月流逝、身世飘零,同时对退隐山林的生活产生思考,最终以诗寄赠挚友,抒发落寞心境与对知音的珍视。学界主流观点认为此诗带有鲜明的晚年身世之感,与作者当时的半退隐或闲居状态密切相关。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗起承转合清晰:首联起笔,以“功名期”与“岁月过”对照,点出岁月蹉跎、功名未就的核心感慨;颔联承上,具体叙写自身半生劳碌、仅脱寒饿的境况;颈联转笔,由自身处境延伸至进退两难的思考,点明退隐抉择的沉重;尾联合收,以“歌阳春”“谁和”收束,落脚于知音之谊,将个人失意与知己情谊自然融合。
- 用典自然含蓄:“阳春”化用宋玉《对楚王问》中“阳春白雪”的典故,以高雅乐曲喻指自己的诗作与心境,既体现了诗人的审美追求,又委婉表达了知音难觅的落寞,无生硬堆砌之感。
- 语言质朴沉郁:全诗不事雕琢,以浅近直白的语言抒发真情实感,没有华丽辞藻,却将仕途失意的落寞、岁月流逝的怅惘与知己情谊的珍视表现得淋漓尽致,意境淡远而情感沉郁,符合宋诗“以文为诗”、重意理的特色。
- 契合组诗体例:题目明确“以过去生中作弟兄为韵”,此诗韵脚为“过、饿、坐、和”,属于次韵唱和的体例,与组诗的创作形式相契合,体现了宋代文人唱和的典型特点。
常见问题
《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》的作者和朝代是什么?
《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。
《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》主要写了什么?
这首诗是韩元吉寄赠挚友赵德庄的组诗之一,以质朴之语抒发晚年身世感慨:先叹功名无期、岁月蹉跎,再述半生劳碌仅脱寒饿的窘迫,继而思考退隐山林的抉择与背负的责难,最终落脚于唯有知音赵德庄能理解自己的心境,寄寓了对知己的珍视与落寞中的慰藉。
《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》的创作背景是什么?
韩元吉为南宋名臣、文学家,与赵彦端(字德庄)为莫逆之交,二人多有诗词唱和。这首诗为其组诗《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》的第一首,创作时间约在韩元吉晚年。此时他历经仕途波折,年过半百,功业未竟,半生奔波仅得温饱,遂有感于岁月流逝、身世飘零,同时对退隐山林的生活产生思考,最终以诗寄赠挚友,抒发落寞心境与对知音的珍视。学界主流观点认为此诗带有鲜明的晚年身世之...
《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗起承转合清晰:首联起笔,以“功名期”与“岁月过”对照,点出岁月蹉跎、功名未就的核心感慨;颔联承上,具体叙写自身半生劳碌、仅脱寒饿的境况;颈联转笔,由自身处境延伸至进退两难的思考,点明退隐抉择的沉重;尾联合收,以“歌阳春”“谁和”收束,落脚于知音之谊,将个人失意与知己情谊自然融合。 2. 用典自然含蓄 :“阳春”化用宋玉《对楚王问》中...