秋怀十首

· 韩元吉

八月涛头旧有名,今年潮浅岸才平。
应缘享帝千灵在,豫使鱼龙不敢鸣。

简要说明

这首七言绝句为秋日感怀组诗《秋怀十首》中的一篇,以钱塘江八月秋潮为吟咏对象,借今年潮势浅平的反常景象,托意于朝廷祭天仪式与神灵护佑,含蓄抒发对时局的隐思与对正统朝局的认同。

逐句注释

  1. 八月涛头旧有名:八月涛头,指农历八月的钱塘江大潮,为杭州极具盛名的自然景观;旧有名,素来享有盛誉。
  2. 今年潮浅岸才平:潮浅,潮水高度不及往年,声势锐减;岸才平,潮水仅与江岸齐平,全无往年汹涌澎湃之态;才,仅、只。
  3. 应缘享帝千灵在:应缘,应该是因为;享帝,指天子举行的郊祀祭天典礼(“享”为祭献之意);千灵,泛指天地间众多护佑的神灵。
  4. 豫使鱼龙不敢鸣:豫,通“预”,预先、提前;鱼龙,古代传说中能兴云作浪的水族神灵,亦借指百戏中的鱼龙造型,此处取水族神意象;不敢鸣,指水族敛迹藏声,潮势平缓无波。

现代译文

八月钱塘的大潮,从来都声名远扬,
今年潮水却浅了,仅与江岸齐平。
想来该是天子祭天,众神灵庇佑四方,
预先让水族灵物都敛迹藏声,不敢兴浪。

创作背景

这首诗创作于南宋孝宗时期。宋孝宗隆兴和议后,南宋与金朝达成短暂和平,朝廷多次举行郊祀祭天典礼以彰显正统、稳定民心。韩元吉作为南渡后寓居江南的官员,途经钱塘江时见今年秋潮不及往年汹涌,便借眼前景致抒发感怀,将潮势平缓的自然异象与朝廷祭天、神灵护佑相联系,暗含对时局安稳的期盼。

艺术赏析

  1. 借景抒情,以小见大:诗人以钱塘江秋潮这一日常景观为切入点,借潮势浅平的反常现象,将自然之景与政治感慨相融合,不直接议论时局,而是以景托意,含蓄蕴藉。
  2. 今昔对比,制造张力:首二句以“旧有名”与“潮浅岸才平”形成今昔反差,既点出钱塘江潮的盛名,又引出眼前的反常景象,为下文的抒情铺垫悬念。
  3. 格律工整,语言平实:此诗为标准七言绝句,平仄合律、押韵自然(押平声“庚”韵)。语言浅近自然,以“才平”“应缘”“不敢鸣”等口语化词汇拉近与读者的距离,无刻意雕琢之痕,却将情感表达得含蓄深沉。
  4. 用典含蓄:“鱼龙”化用古代水族神灵与百戏典故,既贴合潮景的水族意象,又暗含对正统朝局的认可,意蕴丰富而不晦涩。

常见问题

《秋怀十首》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首》的作者是韩元吉,页面按宋作品展示。

《秋怀十首》主要写了什么?

这首七言绝句为秋日感怀组诗《秋怀十首》中的一篇,以钱塘江八月秋潮为吟咏对象,借今年潮势浅平的反常景象,托意于朝廷祭天仪式与神灵护佑,含蓄抒发对时局的隐思与对正统朝局的认同。

《秋怀十首》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋孝宗时期。宋孝宗隆兴和议后,南宋与金朝达成短暂和平,朝廷多次举行郊祀祭天典礼以彰显正统、稳定民心。韩元吉作为南渡后寓居江南的官员,途经钱塘江时见今年秋潮不及往年汹涌,便借眼前景致抒发感怀,将潮势平缓的自然异象与朝廷祭天、神灵护佑相联系,暗含对时局安稳的期盼。

《秋怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借景抒情,以小见大 :诗人以钱塘江秋潮这一日常景观为切入点,借潮势浅平的反常现象,将自然之景与政治感慨相融合,不直接议论时局,而是以景托意,含蓄蕴藉。 2. 今昔对比,制造张力 :首二句以“旧有名”与“潮浅岸才平”形成今昔反差,既点出钱塘江潮的盛名,又引出眼前的反常景象,为下文的抒情铺垫悬念。 3. 格律工整,语言平实 :此诗为标准七言绝句,平仄合律、...