和颖上人南徐十咏其五望海楼

· 梅尧臣

尝闻观蹄涔,讵识海水大。
浩浩与天同,滔滔众流会。
平吞江作练,远泻河如带。
终日郡楼间,欲取长鲸鱠。

简要说明

这首诗是梅尧臣与僧人颖上唱和的组诗《南徐十咏》之五,以登南徐望海楼所见为核心,先以小水与大海对比铺陈沧海浩渺、包容百川的壮阔景象,末句化用典故寄寓诗人扫清奸邪、建功立业的济世豪情,兼具写景开阔与抒怀壮朗的特点。

逐句注释

  1. 尝闻观蹄涔,讵识海水大
    尝闻:曾经听闻。蹄涔(tí cén):牛马蹄迹中积存的积水,比喻极其浅狭的水域,语出《淮南子·汜论训》。讵(jù):岂、怎么。句意:曾见过牛蹄印里的积水,哪里能知晓大海的浩瀚广大。
  2. 浩浩与天同,滔滔众流会
    浩浩:水势盛大、辽阔无边的样子。滔滔:水流奔腾不绝的样子。会:汇聚、汇合。句意:大海水势浩渺与天际相连,滔滔不绝地汇聚着万千河流。
  3. 平吞江作练,远泻河如带
    吞:容纳、包容。练:白色丝绢,此处比喻平静江面的澄澈开阔。河:此处特指黄河。带:衣带,形容远望中黄河窄小如衣带。句意:平静时能将长江容纳如白绢般舒展,远望中黄河奔泻而来窄似衣带般纤细。
  4. 终日郡楼间,欲取长鲸鱠
    郡楼:指南徐润州的望海楼,因地处郡城故而称郡楼。长鲸:巨鲸,古人常以其比喻凶恶奸邪之人或宏大志向。鱠(kuài):细切的鱼肉,此处指斩杀巨鲸后取其肉。句意:整日在这座郡城的望海楼上,想要斩杀巨鲸来切取鱼肉(暗喻扫清奸邪、建功立业)。

现代译文

曾见蹄洼积水浅,安知沧海浩无涯。
涛声浩浩接天际,众水滔滔共汇聚。
平波吞尽长江阔,远浦河来窄似带。
终日凭栏郡楼上,欲斩长鲸作脍尝。

创作背景

这首诗是梅尧臣为和僧人颖上所作《南徐十咏》组诗的第五首,南徐即北宋润州,今江苏镇江一带。镇江地处长江下游入海口附近,古人常将此处江面视为“海”,望海楼便是当地登高观江的胜景。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,一生仕途多辗转州县,虽位卑未敢忘忧国,心怀济世安民之志。此诗约作于其任职地方官期间,借登楼抒怀将眼前江景与胸中豪情融为一体。

艺术赏析

  1. 对比起笔,铺垫意境:首联以“蹄涔”之浅狭与“海水”之浩渺形成强烈反差,先以日常所见的小水景反衬大海的壮阔,为全诗奠定开阔的写景基调,自然引出下文对海景的铺陈。
  2. 虚实结合,炼字精妙:颈联“平吞江作练,远泻河如带”运用比喻与夸张手法,以“白练”“衣带”喻江河,以小衬大,既写出望海楼高远的登临视野,又巧妙呼应题旨——镇江虽不临海,却以江代海,拓宽了“海”的意象边界。
  3. 用典寄怀,情景交融:尾联“欲取长鲸鱠”化用《史记·秦始皇本纪》中“欲诛长鱼”的典故,以“斩鲸”暗喻扫清奸邪、建功立业,将壮阔江景与济世豪情相融合,一改宋诗早期浮靡之风,兼具平淡与雄健的风格。
  4. 格律谨严,对仗工整:全诗为五言律诗,颔联、颈联严格对仗,如“浩浩”对“滔滔”、“与天同”对“众流会”,“平吞”对“远泻”、“江作练”对“河如带”,符合近体诗格律要求,体现了梅尧臣扎实的格律功底与语言锤炼能力。

常见问题

《和颖上人南徐十咏其五望海楼》的作者和朝代是什么?

《和颖上人南徐十咏其五望海楼》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和颖上人南徐十咏其五望海楼》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣与僧人颖上唱和的组诗《南徐十咏》之五,以登南徐望海楼所见为核心,先以小水与大海对比铺陈沧海浩渺、包容百川的壮阔景象,末句化用典故寄寓诗人扫清奸邪、建功立业的济世豪情,兼具写景开阔与抒怀壮朗的特点。

《和颖上人南徐十咏其五望海楼》的创作背景是什么?

这首诗是梅尧臣为和僧人颖上所作《南徐十咏》组诗的第五首,南徐即北宋润州,今江苏镇江一带。镇江地处长江下游入海口附近,古人常将此处江面视为“海”,望海楼便是当地登高观江的胜景。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,一生仕途多辗转州县,虽位卑未敢忘忧国,心怀济世安民之志。此诗约作于其任职地方官期间,借登楼抒怀将眼前江景与胸中豪情融为一体。

《和颖上人南徐十咏其五望海楼》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比起笔,铺垫意境 :首联以“蹄涔”之浅狭与“海水”之浩渺形成强烈反差,先以日常所见的小水景反衬大海的壮阔,为全诗奠定开阔的写景基调,自然引出下文对海景的铺陈。 2. 虚实结合,炼字精妙 :颈联“平吞江作练,远泻河如带”运用比喻与夸张手法,以“白练”“衣带”喻江河,以小衬大,既写出望海楼高远的登临视野,又巧妙呼应题旨——镇江虽不临海,却以江代海,拓宽了...