秋雨

· 梅尧臣

雨後秋气早,凉归室庐清。
既摧蚊蝇势,任壮蛩蝉声。
石榴坠枝熟,苍藓缘阶生。
闭门且高卧,畏向泥涂行。

简要说明

这首五言律诗以秋雨初歇后的秋日景致为核心,细腻描摹了雨后清凉静谧的环境、虫鸟异动与草木生机,含蓄抒发了诗人闲居时的淡然心境,以及不愿涉足世俗官场纷扰的疏离之感,充分体现了梅尧臣“平淡自然”的诗歌创作风格。

逐句注释

  1. 雨後秋气早:雨後(即雨后),指秋雨停歇之后;秋气早,初秋的凉意与肃杀之气早早降临。
  2. 凉归室庐清:凉归,凉意随雨浸润屋舍;室庐,指居室屋舍;清,清冷清净。
  3. 既摧蚊蝇势:既,已经;摧,摧折、消散;蚊蝇势,蚊蝇猖獗肆虐的气势,秋雨降温后蚊蝇活动锐减。
  4. 任壮蛩蝉声:任,听凭、任凭;壮,形容鸣声洪亮有力;蛩,指蟋蟀(促织),此处泛指秋日鸣虫;蝉,寒蝉,秋日鸣蝉,鸣声凄清。
  5. 石榴坠枝熟:坠枝,从枝头坠落;熟,指石榴成熟开裂,自然坠下枝头。
  6. 苍藓缘阶生:苍藓,青苍色的苔藓;缘,顺着、沿着;阶,庭院的台阶。
  7. 闭门且高卧:闭门,关闭门户,谢绝外界往来;高卧,高枕安卧,形容闲适慵懒的状态。
  8. 畏向泥涂行:畏,畏惧、不愿;泥涂,本指雨后泥泞难行的道路,此处双关,隐喻世俗官场的污浊纷扰。

现代译文

一场秋雨过后,初秋的凉意早已漫遍天地,
凉意浸透屋舍,只余下一室清净凉意。
蚊蝇的猖獗气焰早被风雨摧折殆尽,
任凭蟋蟀与寒蝉鸣得愈发洪亮清劲。
枝头的石榴熟透坠下,
苍青色的苔藓顺着石阶悄然滋生。
不如闭门不出,高枕安卧,
只因畏惧那泥泞难行的道路,更怕踏入世俗的泥淖。

创作背景

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应“平淡而山高水深”,反对西昆体的浮靡雕琢。这首《秋雨》应为其闲居时期所作,彼时诗人脱离官场纷扰,寄情于日常田园景致,通过雨后秋景的细腻描摹,抒发自身闲适淡然的心境与对世俗功利的疏离感,契合其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作追求。

艺术赏析

  1. 写景层次分明,意境清幽:诗歌从整体环境(秋气、室庐)到具体物象(蚊蝇、蛩蝉、石榴、苍藓),再到自身心境,层层递进,将雨后清冷幽静的秋日氛围铺展得如在目前。
  2. 双关手法含蓄蕴藉:末句“泥涂”一语双关,既实指雨后泥泞的道路,又隐喻官场世俗的污浊困境,将诗人避世的心境含蓄道出,避免了直白抒情的生硬。
  3. 语言平淡自然,契合诗学主张:全诗未用生僻典故,均选取日常常见的景物与动作,语言质朴无华,却于平淡中见深意,完美体现了梅尧臣的“平淡”诗歌美学。
  4. 颈联对仗工整:五六句“石榴坠枝熟,苍藓缘阶生”词性相对、意象对应,符合五言律诗的格律要求,使诗句节奏规整,读来朗朗上口。
  5. 借景抒情,情感内敛:诗人未直接抒发闲适与避世之志,而是通过雨后清景的描摹与末句的点染,将心境融入景物之中,言有尽而意无穷。

常见问题

《秋雨》的作者和朝代是什么?

《秋雨》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《秋雨》主要写了什么?

这首五言律诗以秋雨初歇后的秋日景致为核心,细腻描摹了雨后清凉静谧的环境、虫鸟异动与草木生机,含蓄抒发了诗人闲居时的淡然心境,以及不愿涉足世俗官场纷扰的疏离之感,充分体现了梅尧臣“平淡自然”的诗歌创作风格。

《秋雨》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物之一,主张诗歌应“平淡而山高水深”,反对西昆体的浮靡雕琢。这首《秋雨》应为其闲居时期所作,彼时诗人脱离官场纷扰,寄情于日常田园景致,通过雨后秋景的细腻描摹,抒发自身闲适淡然的心境与对世俗功利的疏离感,契合其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作追求。

《秋雨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 写景层次分明,意境清幽 :诗歌从整体环境(秋气、室庐)到具体物象(蚊蝇、蛩蝉、石榴、苍藓),再到自身心境,层层递进,将雨后清冷幽静的秋日氛围铺展得如在目前。 2. 双关手法含蓄蕴藉 :末句“泥涂”一语双关,既实指雨后泥泞的道路,又隐喻官场世俗的污浊困境,将诗人避世的心境含蓄道出,避免了直白抒情的生硬。 3. 语言平淡自然,契合诗学主张 :全诗未用生僻典...