寄公异弟

· 梅尧臣

池塘去後春,一夕生绿草。
无由梦阿连,诗句何能好。

简要说明

这首怀人小诗是梅尧臣寄给堂弟梅公异的作品,以春日池塘春草的寻常景致起兴,借无法在梦中与堂弟相会、心绪不宁难以赋诗的细节,抒发了对堂弟深切真挚的思念之情,语言浅淡却情感醇厚,尽显兄弟间的手足情深。

逐句注释

  1. 池塘去後春:池塘边,自从你离去之后,春天又一次降临。“去後”同“去后”,指堂弟公异离家之后。
  2. 一夕生绿草:只一夜之间,岸边便长满了青青的绿草。此句化用南朝宋谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草,园柳变鸣禽”,以春日萌发生机的春草意象,既点明时节,又暗合怀人时触景生情的心境。
  3. 无由梦阿连:“无由”意为无从、没有办法;“阿连”是谢灵运从弟谢惠连的小名,后世常以“阿连”代指堂弟,诗人以此典故自比谢灵运与谢惠连的兄弟情谊,将公异称为“阿连”。此句意为我再也无法在梦中与你相见。
  4. 诗句何能好:“何能好”即怎么能写出好诗句。诗人以反诘之语,将因思念堂弟而心绪纷乱、难以静心创作的状态直白道出,实则是借“写不好诗”的细节,凸显思念之深。

现代译文

你离别之后,池塘边又迎来了春景,
只一夜之间,岸畔便铺满了青青绿草。
我再也无从在梦中与你相逢,
这般纷乱心绪,又怎能写出上好的诗章?

创作背景

梅尧臣与堂弟梅公异手足情深,此诗为诗人寄赠堂弟的怀人之作。梅尧臣一生重视亲情,诗歌创作以写实抒情见长,这首诗大约作于梅公异离家远游或任职之后,诗人见春日池塘春草萌生的景致,触景生情,由眼前春景生发对堂弟的思念,有感而作。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴深厚:诗人以谢灵运与谢惠连的兄弟典故入诗,既贴合“寄弟”的主题,又赋予作品深厚的文学底蕴;同时化用“池塘生春草”的名句,将春日景致与怀人情思自然融合,不着痕迹。
  2. 以景起兴,情景交融:开篇两句由春草萌生的春日景致落笔,以寻常春景触发怀人思绪,将抽象的思念之情寄寓在具体的自然景物之中,景中含情,情随景生。
  3. 语言浅淡,情感真挚:全诗没有华丽的辞藻,全用浅近直白的表达,却将思念的愁苦、心绪的纷乱真切地展现出来,符合梅尧臣“平淡而山高水深”的诗学主张,尽显“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的创作特色。
  4. 以反诘收束,余味悠长:末句以“诗句何能好”的反诘作结,并非真的感慨诗才不济,而是将思念的深情藏在“写不出好诗”的细节之中,言有尽而意无穷,让手足之情的表达更为含蓄动人。

常见问题

《寄公异弟》的作者和朝代是什么?

《寄公异弟》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《寄公异弟》主要写了什么?

这首怀人小诗是梅尧臣寄给堂弟梅公异的作品,以春日池塘春草的寻常景致起兴,借无法在梦中与堂弟相会、心绪不宁难以赋诗的细节,抒发了对堂弟深切真挚的思念之情,语言浅淡却情感醇厚,尽显兄弟间的手足情深。

《寄公异弟》的创作背景是什么?

梅尧臣与堂弟梅公异手足情深,此诗为诗人寄赠堂弟的怀人之作。梅尧臣一生重视亲情,诗歌创作以写实抒情见长,这首诗大约作于梅公异离家远游或任职之后,诗人见春日池塘春草萌生的景致,触景生情,由眼前春景生发对堂弟的思念,有感而作。

《寄公异弟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴深厚 :诗人以谢灵运与谢惠连的兄弟典故入诗,既贴合“寄弟”的主题,又赋予作品深厚的文学底蕴;同时化用“池塘生春草”的名句,将春日景致与怀人情思自然融合,不着痕迹。 2. 以景起兴,情景交融 :开篇两句由春草萌生的春日景致落笔,以寻常春景触发怀人思绪,将抽象的思念之情寄寓在具体的自然景物之中,景中含情,情随景生。 3. 语言浅淡,情感真挚...