这首七言绝句是梅尧臣唱和欧阳修《琅琊山六咏》的组诗之一,以滁州琅琊山的庶子泉为吟咏对象,通过描摹泉水清冽恒常的特质,寄寓对高洁清正心性的推崇,既摹写自然胜景,又抒发人文志趣。
和永叔琅琊山六咏其四庶子泉
庶子去来多少年,依旧清心共泉洁。
简要说明
逐句注释
沙穴石窦无限泉
- 沙穴:沙质的岩洞或洞穴;石窦:石头缝隙、孔洞。此句意为:沙质岩洞与石头缝隙间,涌出了无数泉流。
此泉缘底名不灭
- 缘底:因何、为什么;名不灭:声名长久流传,不曾泯灭。此句意为:这眼泉水缘何能声名远播、永不磨灭?
庶子去来多少年
- 庶子:此处指唐代滁州刺史李幼卿,其官至太子右庶子,庶子泉因他得名;去来:偏义复词,偏向“去”,指时光流逝、岁月更迭。此句意为:自从那位庶子为这眼泉命名以来,已过去了多少岁月。
依旧清心共泉洁
- 依旧:依然、仍旧;清心:清净不染的心性,亦可指高洁的品格;共泉洁:与这泉水一样澄澈洁净。此句意为:时至今日,世人的清净之心,仍与这泉水一般洁净无瑕。
现代译文
沙穴石缝间奔涌出无数泉流,
此泉缘何声名能永久留存?
那位命名此泉的庶子已逝去多年,
如今的清静心,仍同这泉水一样澄澈。
创作背景
永叔为欧阳修的字,欧阳修于北宋庆历五年(1045年)贬知滁州,期间游历琅琊山,创作《琅琊山六咏》组诗。梅尧臣作为欧阳修的挚友,当时任镇安军节度判官,写下这组和诗与之唱和。庶子泉的得名源于唐代滁州刺史李幼卿,他曾官至太子右庶子,在泉旁修建“庶子亭”,此泉遂以“庶子”为名。梅尧臣此诗借咏庶子泉,既呼应原作的山水意象,又暗含对高洁志趣的呼应与推崇。
艺术赏析
- 托物言志,借物抒怀:全诗以庶子泉为载体,前两句描摹泉源与声名,后两句由泉及人,将泉水的清冽恒常与人心的清净高洁相勾连,将自然物象与人文精神融为一体,含蓄表达对清正品格的推崇。
- 语言平淡自然:契合梅尧臣“平淡而山高水深”的诗学主张,无华丽辞藻修饰,以浅近直白的语言勾勒泉水样貌,于平淡中见澄澈意境,体现了宋诗平实自然的特质。
- 和诗的呼应性:紧扣欧阳修原作的琅琊山山水意象,未脱离原作的咏写范围,却跳出单纯摹写,加入了对心性品格的升华,使和诗既有唱和的契合,又有独立的立意。
- 意境澄澈:全诗围绕“泉洁”与“心洁”展开,营造出清寂明净的山水意境,与梅尧臣一贯的审美追求相契合。
常见问题
《和永叔琅琊山六咏其四庶子泉》的作者和朝代是什么?
《和永叔琅琊山六咏其四庶子泉》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和永叔琅琊山六咏其四庶子泉》主要写了什么?
这首七言绝句是梅尧臣唱和欧阳修《琅琊山六咏》的组诗之一,以滁州琅琊山的庶子泉为吟咏对象,通过描摹泉水清冽恒常的特质,寄寓对高洁清正心性的推崇,既摹写自然胜景,又抒发人文志趣。
《和永叔琅琊山六咏其四庶子泉》的创作背景是什么?
永叔为欧阳修的字,欧阳修于北宋庆历五年(1045年)贬知滁州,期间游历琅琊山,创作《琅琊山六咏》组诗。梅尧臣作为欧阳修的挚友,当时任镇安军节度判官,写下这组和诗与之唱和。庶子泉的得名源于唐代滁州刺史李幼卿,他曾官至太子右庶子,在泉旁修建“庶子亭”,此泉遂以“庶子”为名。梅尧臣此诗借咏庶子泉,既呼应原作的山水意象,又暗含对高洁志趣的呼应与推崇。
《和永叔琅琊山六咏其四庶子泉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借物抒怀 :全诗以庶子泉为载体,前两句描摹泉源与声名,后两句由泉及人,将泉水的清冽恒常与人心的清净高洁相勾连,将自然物象与人文精神融为一体,含蓄表达对清正品格的推崇。 2. 语言平淡自然 :契合梅尧臣“平淡而山高水深”的诗学主张,无华丽辞藻修饰,以浅近直白的语言勾勒泉水样貌,于平淡中见澄澈意境,体现了宋诗平实自然的特质。 3. 和诗的呼应性...