和永叔琅琊山六咏其五石屏路

· 梅尧臣

寻常画屏多画山,何意此山还作屏。
峭排直上几千尺,下有石路莓苔青。

简要说明

这首诗为唱和欧阳修《琅琊山六咏》的咏景之作,聚焦琅琊山一处形如天然屏风的陡峭峭壁与崖下覆满青苔的石路(即题中“石屏路”),以人工画屏与天然石屏对比,赞叹自然造化的奇巧,暗含对质朴天成之美的推崇,语言平易淡远,意境清幽古朴。

逐句注释

  1. 寻常画屏多画山:寻常,平常、普通;画屏,指绘有山水图画的屏风,为古时常见陈设器物,多以山水为绘画主题。句意:平日里的彩绘屏风,大多绘有山水图景。
  2. 何意此山还作屏:何意,怎能料到、为何;还,竟然,表出乎意料。句意:谁能想到这琅琊山的峭壁,竟天然化作了一面屏风。
  3. 峭排直上几千尺:峭排,陡峭的崖壁排列耸立;直上,笔直向上;几千尺,非实指,以夸张手法极言崖壁之高峻。句意:陡峭的崖壁排立直上,高耸足有几千尺。
  4. 下有石路莓苔青:下,指峭壁之下;石路,山间石板铺就的通路;莓苔,泛指苔藓类植物,此处形容石路被青苔覆盖的样子。句意:崖下的石路之上,青苔遍生,一片苍翠青幽。

现代译文

寻常的彩绘屏风,向来以山水为绘饰的题材,
谁料这琅琊山的峭壁,竟天然生成了一面屏风。
陡峭的崖壁排立直上,何止几千尺的高峻,
崖下的石路之上,莓苔遍覆,一片青苍幽静。

创作背景

“永叔”是北宋文学家欧阳修的字,欧阳修在庆历五年(1045)至庆历七年(1047)任滁州知州期间,游历琅琊山并创作《琅琊山六咏》组诗。梅尧臣作为欧阳修的挚友、北宋诗文革新运动的核心成员,依原诗韵脚唱和《琅琊山六咏》共六首,此为第五首。此诗未必为梅尧臣亲至琅琊山所作,而是以诗意呼应欧阳修的咏景原文,描摹琅琊山的清幽胜景。

艺术赏析

  1. 对比手法凸显天然之美:开篇以“寻常画屏”的人工绘山与“此山作屏”的天然崖壁形成对比,既点出琅琊山峭壁的形似屏风之奇,又暗合北宋诗文革新运动反对浮华雕饰、推崇自然真率的文学主张。
  2. 虚实结合的意境营造:“几千尺”以夸张手法虚写崖壁高峻,强化画面的险峻观感;末句“莓苔青”以细节实写石路的清幽古朴,将静态崖壁与苔藓生机结合,让整幅山景立体鲜活。
  3. 平易淡远的诗风:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,符合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学追求,以平淡笔触勾勒出清幽的山林意境,韵味悠长。
  4. 严谨清晰的章法结构:全诗起承转合分明:首句铺陈常见画屏,次句点出天然石屏的奇巧,三句写崖壁高峻,末句收束于石路细节,层层递进,完整呈现“石屏路”的景致全貌。

常见问题

《和永叔琅琊山六咏其五石屏路》的作者和朝代是什么?

《和永叔琅琊山六咏其五石屏路》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和永叔琅琊山六咏其五石屏路》主要写了什么?

这首诗为唱和欧阳修《琅琊山六咏》的咏景之作,聚焦琅琊山一处形如天然屏风的陡峭峭壁与崖下覆满青苔的石路(即题中“石屏路”),以 人工画屏 与天然石屏对比,赞叹自然造化的奇巧,暗含对质朴天成之美的推崇,语言平易淡远,意境清幽古朴。

《和永叔琅琊山六咏其五石屏路》的创作背景是什么?

“永叔”是北宋文学家欧阳修的字,欧阳修在庆历五年(1045)至庆历七年(1047)任滁州知州期间,游历琅琊山并创作《琅琊山六咏》组诗。梅尧臣作为欧阳修的挚友、北宋诗文革新运动的核心成员,依原诗韵脚唱和《琅琊山六咏》共六首,此为第五首。此诗未必为梅尧臣亲至琅琊山所作,而是以诗意呼应欧阳修的咏景原文,描摹琅琊山的清幽胜景。

《和永叔琅琊山六咏其五石屏路》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法凸显天然之美 :开篇以“寻常画屏”的人工绘山与“此山作屏”的天然崖壁形成对比,既点出琅琊山峭壁的形似屏风之奇,又暗合北宋诗文革新运动反对浮华雕饰、推崇自然真率的文学主张。 2. 虚实结合的意境营造 :“几千尺”以夸张手法虚写崖壁高峻,强化画面的险峻观感;末句“莓苔青”以细节实写石路的清幽古朴,将静态崖壁与苔藓生机结合,让整幅山景立体鲜活。 3....