和张簿宁国山门六题・夕阳岩

· 梅尧臣

日脚射空金缕直,下映壁间棱未织。
野老先知雨又风,明朝望此重云黑。

简要说明

这首七言绝句是梅尧臣为唱和友人张簿所作组诗之一,聚焦宁国山门的夕阳岩景致。诗歌先描摹夕阳穿空照壁的清劲画面,再借乡间老农的生活经验,由眼前晚景暗合风雨将至的自然预兆,于平实写景中融入朴素的生活意趣与自然之理。

逐句注释

  1. 日脚射空金缕直:日脚,指太阳透过云隙洒下的光线;射空,光线穿透长空;金缕,将阳光比作金色的丝线;直,形容光线笔直垂落。句意:太阳的光线如金色丝线般笔直穿透长空。
  2. 下映壁间棱未织:下映,光线向下映照;壁间,岩壁之上;棱,指岩壁凹凸的石棱纹理;未织,谓光影未如织锦般交错交织,突出光线与岩壁的清劲质感。句意:光线向下映照在岩壁之间,石棱间的光影线条分明,未形成交错的纹路。
  3. 野老先知雨又风:野老,乡间老农;先知,预先知晓;雨又风,即将迎来风雨。句意:乡间老农早已预知,此地即将刮起大风、降下雨水。
  4. 明朝望此重云黑:明朝,次日清晨;望此,望向这座夕阳岩(或这片天际);重云黑,浓重的乌云密布,天色昏黑。句意:待到明日再望向这片天际,定是乌云翻涌、一片昏黑。

现代译文

阳光穿空而下,如金线笔直垂落,
映照在岩壁之间,石棱光影错落未织。
乡间老农早已明了,明日将有风雨来袭,
待到明朝再望这岩上天色,定是乌云密布昏黑如墨。

创作背景

此诗为梅尧臣《和张簿宁国山门六题》组诗中的一篇,张簿即宁国县主簿(县廷属官),组诗共六首,分别吟咏宁国山门的六处景致。梅尧臣为北宋中期写实诗派代表诗人,曾多次任职地方,贴近民间生活,此诗创作于其宦游宣州(今安徽宣城一带)期间,结合了当地山水实景与乡野生活经验,体现了他尚朴写实的创作倾向。

艺术赏析

  1. 具象化的意象营造:首句以“金缕”喻无形的阳光,将夕阳穿空的视觉效果具象为笔直的金线,精准捕捉了晚景的清劲质感;次句“棱未织”以细腻笔触刻画岩壁光影,避免了写景的笼统模糊,让画面兼具立体感与清寂氛围。
  2. 平淡自然的诗风:全诗语言质朴无华,未用繁复辞藻,贴合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学主张,以日常景致与乡野老农的经验入诗,于平淡中藏真意。
  3. 景与理的自然融合:后两句由写景转向人事,借野老预知风雨的细节,将眼前夕阳景象与自然气象规律巧妙结合,暗合“山雨欲来”的预兆,既保留了写实的生活气息,又暗含了朴素的自然之理,意境悠远含蓄。
  4. 格律上虽未严格恪守近体诗平仄规则,但整体节奏舒缓自然,符合七言绝句的抒情节奏,情感表达平实而有余韵。

常见问题

《和张簿宁国山门六题・夕阳岩》的作者和朝代是什么?

《和张簿宁国山门六题・夕阳岩》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和张簿宁国山门六题・夕阳岩》主要写了什么?

这首七言绝句是梅尧臣为唱和友人张簿所作组诗之一,聚焦宁国山门的夕阳岩景致。诗歌先描摹夕阳穿空照壁的清劲画面,再借乡间老农的生活经验,由眼前晚景暗合风雨将至的自然预兆,于平实写景中融入朴素的生活意趣与自然之理。

《和张簿宁国山门六题・夕阳岩》的创作背景是什么?

此诗为梅尧臣《和张簿宁国山门六题》组诗中的一篇,张簿即宁国县主簿(县廷属官),组诗共六首,分别吟咏宁国山门的六处景致。梅尧臣为北宋中期写实诗派代表诗人,曾多次任职地方,贴近民间生活,此诗创作于其宦游宣州(今安徽宣城一带)期间,结合了当地山水实景与乡野生活经验,体现了他尚朴写实的创作倾向。

《和张簿宁国山门六题・夕阳岩》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 具象化的意象营造 :首句以“金缕”喻无形的阳光,将夕阳穿空的视觉效果具象为笔直的金线,精准捕捉了晚景的清劲质感;次句“棱未织”以细腻笔触刻画岩壁光影,避免了写景的笼统模糊,让画面兼具立体感与清寂氛围。 2. 平淡自然的诗风 :全诗语言质朴无华,未用繁复辞藻,贴合梅尧臣“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学主张,以日常景致与乡野老农的经验入诗,...