祝熙载赴任东阳

· 梅尧臣

东阳美山水,之子本风流。
稍去何平叔,还追沈隐侯。
清江飞晚雨,斜日半沧洲。
县道行无愧,烟萝有胜游。

简要说明

这首诗是北宋诗人梅尧臣送别友人祝熙载赴任东阳的赠别之作。全诗先赞东阳山水之胜,再称友人风度才情,继而描绘赴任途中的清疏景致,最后期许友人在任上恪尽职守、无愧于民,兼享当地山林胜景,寄寓了送别时的赞美与劝勉之意。

逐句注释

  1. 东阳美山水:东阳,今浙江金华东阳市,自古以山水秀丽闻名。句意:东阳一地,山水秀美绝佳。
  2. 之子本风流:之子,此子,指友人祝熙载;风流,指风度潇洒、才情出众。句意:你本就是风度翩翩、才情卓异之人。
  3. 稍去何平叔:何平叔即何晏,三国曹魏时期名士,容貌俊美,精通玄学与文学,为当时风流领袖。此处以何晏比拟友人,“稍去”意为略胜一筹,赞其风采超越何晏。
  4. 还追沈隐侯:沈隐侯即沈约,南朝梁文学家,曾出任东阳太守,在任颇有政绩,且文学成就极高。“追”意为追慕、效仿,期许友人能如沈约般在东阳留下贤名与文名。
  5. 清江飞晚雨,斜日半沧洲:清江,清澈的江水;晚雨,傍晚的阵雨;斜日,夕阳;沧洲,水边滨渚之地,此处代指东阳近郊的山水胜境。句意:傍晚的阵雨掠过澄澈的江面,夕阳斜照,半落于烟波浩渺的水边洲渚。
  6. 县道行无愧:县道,指东阳地方的政务职守;行无愧,行事无愧于心。句意:你在任上处理地方事务,定能恪尽职守、无愧于民。
  7. 烟萝有胜游:烟萝,云雾缭绕的山林间的女萝等藤蔓植物,代指清幽的山林胜景;胜游,快意的游览。句意:闲暇之时,你自可徜徉于烟萝掩映的山水间,尽享佳胜之游。

现代译文

东阳山水自古清嘉,
君本风流蕴才华。
风采略胜何平叔,
还当追慕沈隐侯。
清江晚雨随风落,
斜日半铺沧洲头。
任上施为应无愧,
烟萝深处恣清游。

创作背景

此诗为北宋庆历年间梅尧臣送别友人祝熙载赴东阳任所所作。祝熙载生平不详,从诗中典故与题赠语境来看,其赴任应为东阳地方官吏。东阳为浙东胜地,南朝沈约曾在此任太守,留下诸多诗文与政绩,梅尧臣以沈约为典故,既贴合当地历史,也暗含对友人的期许。此时梅尧臣正参与北宋诗文革新运动,以平淡自然的诗风赠别,兼具赞美与劝勉之意。

艺术赏析

  1. 用典精巧自然:诗中连用何晏、沈约两个典故,何晏代表魏晋名士的风流才情,沈约则关联东阳本地的历史贤吏,既赞美了友人的风度,又紧扣赴任地的文化底蕴,无生硬堆砌之感。
  2. 意境清疏淡远:颈联“清江飞晚雨,斜日半沧洲”以极简笔墨勾勒傍晚江上雨景与夕照,动静结合,画面感极强,营造出空灵闲适的山水氛围,暗合送别时的松弛心境。
  3. 结构层次分明:全诗以“赞东阳-赞友人-绘景致-寄期许”为脉络,首联点题破旨,颔联用典深化主旨,颈联写景宕开一笔,尾联收束于祝福与期许,层层递进,逻辑清晰。
  4. 风格贴合诗学主张:梅尧臣为北宋诗文革新的先驱,此诗语言质朴无华,不事雕琢,却于平淡中见深情,契合其“平淡而山高水深”的诗学追求。

常见问题

《祝熙载赴任东阳》的作者和朝代是什么?

《祝熙载赴任东阳》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《祝熙载赴任东阳》主要写了什么?

这首诗是北宋诗人梅尧臣送别友人祝熙载赴任东阳的赠别之作。全诗先赞东阳山水之胜,再称友人风度才情,继而描绘赴任途中的清疏景致,最后期许友人在任上恪尽职守、无愧于民,兼享当地山林胜景,寄寓了送别时的赞美与劝勉之意。

《祝熙载赴任东阳》的创作背景是什么?

此诗为北宋庆历年间梅尧臣送别友人祝熙载赴东阳任所所作。祝熙载生平不详,从诗中典故与题赠语境来看,其赴任应为东阳地方官吏。东阳为浙东胜地,南朝沈约曾在此任太守,留下诸多诗文与政绩,梅尧臣以沈约为典故,既贴合当地历史,也暗含对友人的期许。此时梅尧臣正参与北宋诗文革新运动,以平淡自然的诗风赠别,兼具赞美与劝勉之意。

《祝熙载赴任东阳》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧自然 :诗中连用何晏、沈约两个典故,何晏代表魏晋名士的风流才情,沈约则关联东阳本地的历史贤吏,既赞美了友人的风度,又紧扣赴任地的文化底蕴,无生硬堆砌之感。 2. 意境清疏淡远 :颈联“清江飞晚雨,斜日半沧洲”以极简笔墨勾勒傍晚江上雨景与夕照,动静结合,画面感极强,营造出空灵闲适的山水氛围,暗合送别时的松弛心境。 3. 结构层次分明 :全诗以“赞...