这首是咏物和诗,以绵桧为吟咏对象,先铺陈其耐寒、繁茂、形似松柏的表层优点,末句以反问转折,借绵桧“劲拔不自持”的特质托物寄慨,暗含对“徒有其表、无骨自立”者的讽喻,体现了梅尧臣咏物诗“言浅意深”的创作特色。
和刁太博新墅十题其九绵桧
翠色凌寒岂易衰,柔条堪结更葳蕤。
松身柏叶能相似,劲拔缘何不自持。
松身柏叶能相似,劲拔缘何不自持。
简要说明
逐句注释
- 翠色凌寒岂易衰:翠色指绵桧青翠的枝叶;凌寒冒着严寒;岂易衰意为怎么会轻易衰败凋零。
- 柔条堪结更葳蕤:柔条柔软修长的枝条;堪结指枝条可相互缠结生长;葳蕤形容枝叶繁茂的样子,句意为柔条缠结间愈发显得生机盎然。
- 松身柏叶能相似:松身指松树挺拔的树干,柏叶指柏树鳞片状的叶片,句意为绵桧的枝干、叶片外观与松、柏十分相似。
- 劲拔缘何不自持:劲拔刚劲挺拔;缘何为什么;不自持意为无法自我持守挺立,句意为为何它不能像松柏那般刚劲挺拔、坚守自立的本性。
现代译文
苍翠枝叶经冬耐寒,哪会轻易衰败凋零?
柔条相缠愈发繁茂,生机舒展轻盈。
身形酷似松柏苍劲,叶片也与柏叶相近,
为何却不能刚劲挺拔,坚守自立的本心?
创作背景
这首诗是梅尧臣的唱和之作,创作于北宋中期。当时友人刁约(时任太常博士,即“太博”)在润州(今江苏镇江)营建私人别墅新墅,梅尧臣应邀赋诗唱和,作《和刁太博新墅十题》,此为第九首,专咏别墅中的绵桧。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物,主张诗歌应重内涵、尚平淡,此诗也体现了其借物抒情、以小见大的创作倾向。
艺术赏析
- 托物言志,含蓄寄慨:全诗以绵桧为载体,前三句铺陈其表象优势,末句转折发问,借绵桧“形似松柏却不能劲拔自持”的特质,寄寓了对“表里不一、无自立风骨”者的讽喻,同时暗含对君子应坚守独立品格的推崇,言浅意深,余味悠长。
- 对比手法凸显特质:将绵桧与松、柏形成对比,松柏以“劲拔自持”为核心特质,而绵桧虽外形相似,却因枝条柔软难以自立,二者的差异精准凸显了绵桧的本质特征,强化了诗歌的讽喻意味。
- 平淡自然的诗风:梅尧臣以“平淡”为核心审美追求,此诗语言浅近晓畅,无生僻典故,却能在平实的描写中蕴含深意,契合其“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”的诗学主张。
- 格律严谨合规:此诗为七言绝句,严格遵循平水韵格律,首句、次句、末句押韵,平仄协调,章法谨严,体现了宋诗对格律的严格遵循同时又不失灵动的特点。
常见问题
《和刁太博新墅十题其九绵桧》的作者和朝代是什么?
《和刁太博新墅十题其九绵桧》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和刁太博新墅十题其九绵桧》主要写了什么?
这首是咏物和诗,以绵桧为吟咏对象,先铺陈其耐寒、繁茂、形似松柏的表层优点,末句以反问转折,借绵桧“劲拔不自持”的特质托物寄慨,暗含对“徒有其表、无骨自立”者的讽喻,体现了梅尧臣咏物诗“言浅意深”的创作特色。
《和刁太博新墅十题其九绵桧》的创作背景是什么?
这首诗是梅尧臣的唱和之作,创作于北宋中期。当时友人刁约(时任太常博士,即“太博”)在润州(今江苏镇江)营建私人别墅新墅,梅尧臣应邀赋诗唱和,作《和刁太博新墅十题》,此为第九首,专咏别墅中的绵桧。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心人物,主张诗歌应重内涵、尚平淡,此诗也体现了其借物抒情、以小见大的创作倾向。
《和刁太博新墅十题其九绵桧》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,含蓄寄慨 :全诗以绵桧为载体,前三句铺陈其表象优势,末句转折发问,借绵桧“形似松柏却不能劲拔自持”的特质,寄寓了对“表里不一、无自立风骨”者的讽喻,同时暗含对君子应坚守独立品格的推崇,言浅意深,余味悠长。 2. 对比手法凸显特质 :将绵桧与松、柏形成对比,松柏以“劲拔自持”为核心特质,而绵桧虽外形相似,却因枝条柔软难以自立,二者的差异精准凸显...