忆将渡扬子江

这首诗是诗人行将渡扬子江北归之际所作，前四句描摹夜渡前的舟中见闻，后四句抒发羁旅怀乡与悼亡之悲：以归梦预抵故乡反衬身滞吴地的羁愁，更因忆起昔日与妻子同来吴越的往事，痛惜妻子已然亡故，将旅愁与丧妻之痛融为一体，情感沉郁真挚。

1. 月晕知天风：月晕，月亮周围形成的白色光圈，古人认为月晕出现是刮风的预兆；天风即大风、高空之风。此句写诗人夜见月晕，预知将有大风。
2. 舟人夜相语：舟人，船夫；意为夜晚船夫们互相交谈。
3. 平明好挂帆：平明，天刚亮之时；挂帆，升起船帆准备开航。
4. 白浪须出浦：浦，水边渡口、港湾；此句意为即便将有白浪翻涌，也需驶出渡口按计划启航。
5. 此身犹在吴：吴，此处泛指吴越之地（今江苏南部、浙江北部一带），诗人当时正滞留吴地。
6. 归梦预到楚：楚，诗人故乡宣州（今安徽宣城）古属楚地；归梦即归家的梦境，预到楚意为归家的梦境早已提前抵达故乡楚地。
7. 今日念同来：今日，指此次渡江出行之际；同来，指当初与妻子一同来到吴地。
8. 吾妻己为土：己为土，指妻子已经去世、化为尘土，直抒亡妻之痛。

月晕环生，便知将有大风起，
入夜船夫们隔舱低语。
“天一亮便可升帆启航，
哪怕白浪翻涌，也得驶出这渡口。”
如今我身仍滞留吴地，
归乡的梦却早已先到了楚地。
此刻想起当初与你同来之时，
我的妻子啊，你早已化为尘土。

梅尧臣是北宋诗坛“宋诗开山”的代表诗人之一，一生多辗转宦游、羁旅在外。此诗作于诗人晚年滞留吴地、即将渡扬子江北归之时。此前诗人曾携妻子一同游历吴越，妻子早逝于此次北归之前，行将渡江之际，夜闻舟人夜语，触景生情，由行旅之思转而为悼亡之悲，遂作此诗。

1. 结构章法：全诗以“渡扬子江”为线索，前四句为景语，从夜见月晕、舟人夜语的实景切入，交代行旅的环境与次日启航的计划，平实自然，不着雕饰；后四句转为情语，由羁旅怀乡过渡到悼亡之痛，情感层层递进，将个人身世之感与旅途愁思融为一体。
2. 意象与抒情：以“月晕”这一自然意象开篇，既暗合天气预兆，又烘托出羁旅之夜的孤寂清冷氛围；“归梦预到楚”以虚笔写思乡之情，以梦境提前抵达故乡，反衬自身身滞吴地的漂泊之苦。末二句直抒胸臆，将“同来”的昔日温情与“己为土”的今日悲怆形成强烈对比，悼亡之情真挚沉痛，全无矫饰。
3. 语言风格：全诗继承了梅尧臣一贯的“平淡自然”的诗风，用语质朴浅近，无华丽辞藻，却于平淡中见深情，契合欧阳修评价其诗“平淡而意深远”的特点。
4. 体裁特点：此诗为五言古体诗，不拘泥于近体诗的平仄、对仗规则，句式自由灵动，更利于抒发沉郁真挚的情感，与诗人彼时的心境相合。