云沈生

· 梅尧臣

稚子每多疾,始与药物亲。
由兹沈生迹,遂历吾门频。
我居无鸟鼠,乃知屋室贫。
举世竞趋利,尔非闾井人。

简要说明

这首诗是梅尧臣写给友人沈生的赠诗,通过记叙沈生因幼子多病频繁登门求药的日常小事,抒发了对世俗竞相逐利风气的批判,同时称赞沈生不随流俗的高洁品格,全诗语言平实,情感真挚。

逐句注释

  1. 稚子每多疾稚子指幼子,每多疾意为幼子常常身患疾病。
  2. 始与药物亲意为从此、方才,与药物亲即与药物朝夕相伴,指为幼子治病需频繁接触、使用药物。
  3. 由兹沈生迹,遂历吾门频由兹意为因此,沈生迹指沈生的往来行踪,意为造访、经过,吾门频即频繁来到我的家中。
  4. 我居无鸟鼠,乃知屋室贫居无鸟鼠意为居所简陋破败,连鸟雀、老鼠都不愿停留(极言家境清贫,缺乏人气与生机),乃知才知晓,屋室贫指家中贫困拮据。
  5. 举世竞趋利,尔非闾井人举世指全天下的人,竞趋利意为争相追逐私利,指你(沈生),闾井人指市井乡里的世俗之人,此处特指趋炎附势、追逐名利的普通人。

现代译文

幼子常常病痛缠身,从此他与药物日日相亲。
因此沈生的往来行踪,便频繁踏入我的柴门。
我居所简陋连鸟鼠都不肯停留,这才知晓屋室何等清贫。
全天下都在争相追逐名利,唯有你,不是这趋炎附势的市井之人。

创作背景

梅尧臣是北宋中期现实主义诗派的代表人物,主张诗歌应追求“平淡自然”的审美境界,注重以日常琐事抒发真情实感。此诗为其赠友人沈生之作,沈生应为平民阶层,因幼子多病,常登门求药。梅尧臣一生仕途坎坷,家境清贫,目睹当时社会竞相逐利的世风,见沈生不慕荣利、安于清贫,故而作此诗以赞其人、抒其怀。

艺术赏析

  1. 以小见大,叙事平实:全诗以沈生登门求药的日常琐事开篇,没有宏大的叙事与华丽的辞藻,却通过平凡的生活细节,自然引出对世风的批判与对友人的赞美,于细微处见真情。
  2. 对比鲜明,主旨突出:末两句将“举世竞趋利”的世俗风气与“尔非闾井人”的沈生形成强烈反差,直白地表达了对世俗逐利的不满,同时凸显沈生不随波逐流的高洁品格,主旨鲜明深刻。
  3. 平淡中见风骨:全诗语言质朴无华,符合梅尧臣“平淡”的诗学主张,看似简单的叙述背后,蕴含着对世态人情的深刻洞察,将真挚的情感融入平实的语言之中,体现了宋诗重意趣、尚写实的特点。

常见问题

《云沈生》的作者和朝代是什么?

《云沈生》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《云沈生》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣写给友人沈生的赠诗,通过记叙沈生因幼子多病频繁登门求药的日常小事,抒发了对世俗竞相逐利风气的批判,同时称赞沈生不随流俗的高洁品格,全诗语言平实,情感真挚。

《云沈生》的创作背景是什么?

梅尧臣是北宋中期现实主义诗派的代表人物,主张诗歌应追求“平淡自然”的审美境界,注重以日常琐事抒发真情实感。此诗为其赠友人沈生之作,沈生应为平民阶层,因幼子多病,常登门求药。梅尧臣一生仕途坎坷,家境清贫,目睹当时社会竞相逐利的世风,见沈生不慕荣利、安于清贫,故而作此诗以赞其人、抒其怀。

《云沈生》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大,叙事平实 :全诗以沈生登门求药的日常琐事开篇,没有宏大的叙事与华丽的辞藻,却通过平凡的生活细节,自然引出对世风的批判与对友人的赞美,于细微处见真情。 2. 对比鲜明,主旨突出 :末两句将“举世竞趋利”的世俗风气与“尔非闾井人”的沈生形成强烈反差,直白地表达了对世俗逐利的不满,同时凸显沈生不随波逐流的高洁品格,主旨鲜明深刻。 3. 平淡中见风骨...