这首诗是梅尧臣依友人原诗韵脚创作的和章,以二月十五仲春雨中的日常景致为载体,结合自身病后止酒的生活细节,抒发了平淡闲适又暗含迟暮心绪的个人感悟,整体风格贴合其“平淡自然”的诗学主张。
依韵和通半二月十五日雨中
仲春月既望,物侯恰分中。
窗听五更雨,花开前日风。
诗成止酒後,病怯举杯空。
短发虽然黑,心如一老翁。
窗听五更雨,花开前日风。
诗成止酒後,病怯举杯空。
短发虽然黑,心如一老翁。
简要说明
逐句注释
- 仲春月既望:仲春指农历二月,为春季第二个月;既望本指农历每月十六日(望日为十五,既望为望后一日),此处或呼应题中“二月十五日”,或泛指月圆之后的望日前后时段。
- 物侯恰分中:“侯”同“候”,物候指自然界生物、非生物随季节变化呈现的征候;恰分中意为正处于仲春的中分时段,与题中二月十五的时节相合。
- 窗听五更雨:在窗下静听五更(天将亮时分)的雨声,以听觉描写烘托春日雨夜的静谧氛围。
- 花开前日风:前日的春风催开了春花,点明眼前盛放的春花是前一日风雨催生的,暗合时节流转的自然规律。
- 诗成止酒后:诗篇写就于停止饮酒之后,结合下句可知诗人因患病而戒酒。
- 病怯举杯空:因病体虚弱,连举杯饮酒都感到胆怯,“举杯空”指空举酒杯,暗含无力再畅饮的病中状态。
- 短发虽然黑:虽然自己的短发尚且乌黑,暗含外貌尚未衰老的细节。
- 心如一老翁:但心境却如同年迈的老翁,表达出历经世事后的闲散、迟暮之感。
现代译文
正值仲春既望时,万物物候恰当中。
窗下静听五更雨,春花曾借前日风。
诗成恰在停饮后,病怯难举空酒盅。
纵然短发尚且黑,心境已如百岁翁。
创作背景
这首诗是梅尧臣依友人“通半”原诗韵脚所作的和诗,“通半”或为友人字号,亦存在传抄讹为“通判”的可能。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心参与者之一,主张诗歌应“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,追求平淡自然的诗风。此诗创作时诗人正值微恙,借二月十五春日雨中的日常景致,记录病后闲散的生活情态,含蓄传递出迟暮心绪,整体创作于诗人晚年闲居或任职期间。
艺术赏析
- 章法结构:全诗前四句写景,后四句抒情,情景交融层次清晰。写景部分以听觉与视觉结合,“窗听五更雨”以声衬静,“花开前日风”暗写时节流转,平淡中暗含生机;抒情部分先叙病后止酒的日常,再以“短发黑”与“心如翁”的反差收束,含蓄传递出外貌与心境的错位,深化了迟暮之感。
- 语言风格:全诗语言平实浅近,无华丽辞藻,符合梅尧臣“平淡”的诗学主张,以日常细节入诗,将春日雨景、病后状态自然融入,体现了宋诗“以文为诗”、注重写实的特点。
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“窗听五更雨,花开前日风”为宽对,“窗听”对“花开”,“五更雨”对“前日风”,词性相对意境相合;全诗韵脚统一(中、风、空、翁),符合近体诗格律要求,读来音韵和谐自然。
- 情感表达:诗人并未直接抒发悲戚之情,而是以平和的自述口吻,将迟暮之感藏于直白表述中,于平淡中见深意,践行了其“含不尽之意于言外”的创作追求。
常见问题
《依韵和通半二月十五日雨中》的作者和朝代是什么?
《依韵和通半二月十五日雨中》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和通半二月十五日雨中》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣依友人原诗韵脚创作的和章,以二月十五仲春雨中的日常景致为载体,结合自身病后止酒的生活细节,抒发了平淡闲适又暗含迟暮心绪的个人感悟,整体风格贴合其“平淡自然”的诗学主张。
《依韵和通半二月十五日雨中》的创作背景是什么?
这首诗是梅尧臣依友人“通半”原诗韵脚所作的和诗,“通半”或为友人字号,亦存在传抄讹为“通判”的可能。梅尧臣是北宋诗文革新运动的核心参与者之一,主张诗歌应“状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外”,追求平淡自然的诗风。此诗创作时诗人正值微恙,借二月十五春日雨中的日常景致,记录病后闲散的生活情态,含蓄传递出迟暮心绪,整体创作于诗人晚年闲居或任职期间。
《依韵和通半二月十五日雨中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗前四句写景,后四句抒情,情景交融层次清晰。写景部分以听觉与视觉结合,“窗听五更雨”以声衬静,“花开前日风”暗写时节流转,平淡中暗含生机;抒情部分先叙病后止酒的日常,再以“短发黑”与“心如翁”的反差收束,含蓄传递出外貌与心境的错位,深化了迟暮之感。 2. 语言风格 :全诗语言平实浅近,无华丽辞藻,符合梅尧臣“平淡”的诗学主张,以日常细节入...